# Басня о Вороне и шашлыке

Нурлан Акмалевич Анваров

Читать с кавказским или азиатским акцентом. Перевод:"Джураджон"- (вообще-то звучит как журажон) любезный друг."Барсук Кацо" - местный красавец."Виталий Щерба" - чемпион, гимнаст.

Вороне, что жила в горах

Шашлык на выходной послал Аллах.

Почистив "Бленд-а-мед"ом клюв,

В ауле, Ворона сел шашлык поесть на стуле.

А чтобы мясо в горле не застрял,

Бутылка "Хванчкара" Ворона взял...

Тут мимо на работу шел Лисица,

Глаза-стекло. Хотел опохмелится...

И запах шашлыка услыхав носом,

К Вороне подошел с таким вопросом:

- О, Джураджон! Какой хароший ты!

Что кушаешь? Шашлык или манты?

- Не твой то дело, Джураджон, -

Сказал Ворона, - пшёл вон!

Но хитрый Лис не унимался,

Беседа продолжать старался,

Ложился, снова поднимался.

На все три зуба улыбался,

Смотрел стеклянным хитрым глазом,

Моргал, при этом ловко двигал тазом.

Он говорли Вороне:

- Какие бедра у тебя красивый,

Как харашо на них сидят ласины!

Какой красивый у тебя лицо,

Ты красивее чем Барсук Кацо!

Какие перья! И все почти что без ущерба!

А мускул твой, вах посмотри - Виталий Щерба!

Твой запах - мир цветов Узбекистана!

Ты не Ворона, ты - Орел! Монтана!

Даст ист фантастиш! Дарагой, ты знаешь,

И слышал я, ты круто танцеваешь?!

Вороне от такого комплимента

Моральный дух поднялся: двадцать два процента!

Он танцевать не мог от самого рожденья,

Ну, проблема был с координацией движенья...

А тут танцором вдруг назвал его Лиса!

Ворона встал на стул, сказал: - Асса!

И начал дригать всеми свой частями тела,

Пока в его затылке кожа не вспотела...

...Но тут Ворона лапом оступился,

Сломался стул, Ворон упал, разбился...

Шашлык на землю повалился, и пол-бутылка "Хванчкара"...

А хитрый Лис сказал: - Ура!

Все захватил, и был такой...

Лежит теперь под саксаулом никакой...

Морал сей сказка такова:

Уж коль шашлик с вином послал тебе Аллах,

Все забирай, и ныкайся в горах!

Ты даже если лучший танцовщик аула

Чтобы плясать, слезай дурак со стула!