# Ворчание старого переводчика

Владимир Владимирович Галахов

ВОРЧАНИЕ СТАРОГО ПЕРЕВОДЧИКА


27.02.2010


Скажите,

в глаза мои честно глядя,

За какие такие мои грехи,

Вынужден,

единой мысли ради,

Выслушивать тонны словесной шелухи?

И разгребая

словоблудия мусор,

Связки напрягая и перепонки,

Впадаю порою

мысленно в ступор,

Снимаю запреты, ломаю заслонки.

Посылаю все это,

практически вслух,

Но торможу и считаю до двух...

Дальше - больше,

профи-улыбка,

Листаю в мыслях разделы проекта,

Строю фразы,

ныряю рыбкой,

мечтая дождаться запуска объекта.