ArtOfWar. Творчество ветеранов последних войн. Сайт имени Владимира Григорьева
ArtOfWar: Ближний Восток

[Регистрация] [Обсуждения] [Новинки] [English] [Помощь] [Найти] [Построения]
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [построению] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Абхазия (41)
Афганистан (2369)
Африка (47)
Ближний Восток (71)
Венгрия (4)
Восточный Тимор (2)
Великая Отечеств (237)
Вьетнам (87)
Дагестан (16)
Египет (11)
Ирак (37)
Камбоджа (11)
Карабах (163)
Корея (18)
Осетия (36)
Пакистан (14)
Приднестровье (38)
Таджикистан (53)
Фолькленды (8)
Чехословакия (7)
Чечня (842)
Югославия (105)
Мемуары (359)
Проза (1055)
Фантастика (47)
Боевик (22)
Детектив (17)
Детская (42)
Драматургия (12)
Публицистика (289)
История (477)
Литобзор (27)
Юмор (346)
Перевод (107)
Translation (69)
Политика (241)
ФОРМЫ:
Роман (70)
Повесть (175)
Сборник рассказов (135)
Рассказ (1831)
Глава (384)
Фрагмент (507)
Поэма (47)
Сборник стихов (108)
Стихотворение (1709)
Эссе (105)
Очерк (374)
Статья (956)
Песня (478)
Новелла (25)
Миниатюра (289)
Пьеса; сценарий (10)
Интервью (29)
Дневник (155)
Документ (219)
Карта (26)
Альбом (301)

РУЛЕТКА:
"Нет больше
Смерть в рассрочку
Просто фото из Бреста
Рекомендует Имамбаев А.А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 559
 Произведений: 8000

08/02 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Никитенко В.И.
Афган.ru
Музыка чеченской войны
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Сухоруков Дмитрий Андреевич: Набросок 3k   Оценка:9.25*5   Фрагмент
  • Дудченко Владимир Алексеевич: Мои встречи с Виктором Конецким 16k   Оценка:8.51*6   Статья Комментарии
    Накануне Дня ВМФ захотелось вспомнить известного писателя-мариниста Виктора Викторовича Конецкого,творчество которого обожают не только моряки...
  • Лосев Егор: Казаблан 209k   Оценка:8.42*122   Повесть Комментарии
  • Лосев Егор: Война никогда не кончается.(окончание) 83k   Оценка:8.27*261   Глава Комментарии
  • Дудченко Владимир Алексеевич: Персона нон грата 34k   Оценка:8.09*11   Рассказ Комментарии
  • Лосев Егор: Война никогда не кончается (Ч.1,2) 54k   Оценка:8.08*188   Глава Комментарии
    Простите за различные ошибки, уехал из России в 14 лет, с тех пор подзабыл русский язык. Песни использованные в тексте, принадлежат А. Розенбауму и неизвестным авторам.
  • Лосев Егор: Деревяха 13k   Оценка:8.00*144   Рассказ Комментарии
  • Акопов Сергей Овикович: Двое с Санта-Марии 6k   Оценка:8.00*3   Миниатюра Комментарии
    О моральных перерожденцах и падении нравственности в условиях горячих точек
  • NewЖирохов Михаил Александрович: Берега Шатт-эль-Араб (Авиация В Ирано-Иракской Войне) 73k   Оценка:7.92*6   Статья Комментарии
  • Лосев Егор: Синий платочек. 8k   Оценка:7.90*45   Рассказ Комментарии
    Сержанту Ниру Кахане посвещается.
  • Лосев Егор: Война никогда не кончается.(Часть 3) 69k   Оценка:7.87*86   Глава Комментарии
  • Кудаев Борис Черимович: Переводчики 490k   Оценка:7.79*43   Повесть Комментарии
    Эта повесть - рассказ переводчика о переводчиках, работавших в частях "Осназ" ГРУ, в управлении внешних связей МО и в спецпропаганде.
  • Жирохов Михаил, Шевчук Дмитрий: Ввс Израиля, 1948-49 гг.: начало большого пути... Часть 1. 25k   Оценка:7.70*7   Статья Комментарии
    Опубликовано в журнале "Авиация и Время" No 2 за 2001
  • Загорцев Андрей Владимирович: What is ? 11k   Оценка:7.54*83   Рассказ Комментарии
    Преодоление языковых барьеров
  • Лосев Егор: Мушкатель 27k   Оценка:7.53*51   Рассказ Комментарии
    Три года назад написал, а закончить сподобился только сейчас.
  • Лосев Егор: Рыбак 15k   Оценка:7.51*29   Рассказ Комментарии
  • Лосев Егор: Барашек 65k   Оценка:7.36*41   Рассказ Комментарии
    На этот раз никакого экшена, просто суровые будни тыловой крысы.
  • Акопов Сергей Овикович: Торпеда 5k   Оценка:7.36*16   Миниатюра Комментарии
    Миг между смешной жизнью и нелепой смертью
  • Каспер Давид: Невиртуальная реальность. 98k   Оценка:7.26*71   Повесть Комментарии
    ...Улица заметно опустела. Сирена продолжала выть. Белокурая молодая женщина пряталась за угловой витриной обувного магазина. Она судорожно сжимала в объятиях малыша, лет четырех. Придушенный ребенок не плакал, огромными глазами, с ужасом глядя на бегущих людей. Один сандаль отсутствовал. ...
  • Дудченко Владимир Алексеевич: Канал 197k   Оценка:7.24*27   Роман Комментарии
    Продолжение романа. Часть вторая. Главы 1-7
  • Лосев Егор: Ночь Длиною В Жизнь 16k   Оценка:7.21*50   Рассказ Комментарии
  • Лосев Егор: 82 часа. 85k   Оценка:7.19*117   Повесть Комментарии
  • Лосев Егор: Прощание славянки. 164k   Оценка:7.16*209   Повесть Комментарии
    Хочу поблагодарить Комбата за помощь в написании произведения, а также за предоставленную им ценную информацию.
  • Лосев Егор: Айатта 34k   Оценка:7.14*74   Рассказ Комментарии
    или история, подслушанная в поезде Тель-Авив Беер-Шева.
  • Жирохов Михаил Александрович, Грановский Олег: "Ас миспар эхад" (Ас номер No 1 Ввс Израиля Гиора Эпштейн) 30k   Оценка:7.06*11   Статья Комментарии
  • Дудченко Владимир Алексеевич: Канал 234k   Оценка:6.75*39   Роман Комментарии
    Об участии советских военнослужащих в арабо-израильском вооруженном конфликте в районе Суэцкого канала,вошедшем в историю под названием "война на истощение". Главный герой - профессиональный переводчик,выпускник Военного института иностранных языков,оказавшийся втянутым ...
  • Дудченко Владимир Алексеевич: Канал 148k   Оценка:6.71*20   Роман Комментарии
    Продолжение. Главы 9-15
  • Акопов Сергей Овикович: Позиция 2k   Оценка:6.55*14   Миниатюра Комментарии
    О партии и о себе
  • Байкин Борис Леонидович: Письмо 10k   Оценка:6.42*31   Рассказ Комментарии
    "Дом с башней" - всем видимым строениям и объектам даются имена.Для быстроты опознания и,скажем,корректировки огня."Тахаб" - в данном случае-оперативное название огневой точки,ДОТа.Перевод:мох(ивр.)"Суфа" - марка джипа.Перевод:шторм(ивр.)"Ось" - ...
  • Байкин Борис Леонидович: Адреналин 4k   Оценка:6.36*30   Статья Комментарии
  • Дудченко Владимир Алексеевич: Южный Йемен. Кровавый январь 1986 года 20k   Оценка:6.34*21   Статья Комментарии
    За две недели января в гражданской войне,вспыхнувшей в маленьком государстве на юге Аравийского полуострова,погибло более 10 тысяч человек. В вооруженный конфликт оказались втянутыми работавшие в стране советские военные специалисты и переводчики...
  • Лосев Егор: Один бой Второй Ливанской войны 22k   Оценка:6.30*53   Очерк Комментарии
    Я попытался восстановить события одного бой Второй Ливанской войны, насколько это было возможно. Наверняка мне не удалось полностью передать ход событий, так что неточности и ошибки имеют место.Отдельное спасибо Майку за предоставленную информацию.А также благодарю Олега Грановского ...
  • Ауслендер Сергей: Один рабочий день 8k   Оценка:6.30*24   Рассказ Комментарии
    Такая работа.....
  • Барделас: Грибы литого свинца. Часть 3. Ближний бой 15k   Оценка:6.28*9   Рассказ Комментарии
    Это было далеко. Но принято очень близко.
  • Лосев Егор: Войска О О Н в Южном Ливане. 4k   Оценка:6.17*5   Документ
    Информацию любезно подготовил Владислав Загорулько.Источник: www.un.org
  • Рубина Дина: И вы верите арабским цифрам? 14k   Оценка:5.95*58   Статья Комментарии
  • Хачатрян Каро: Жизнь против смерти 57k   Оценка:5.91*10   Статья Комментарии
    Перевод с армянского. Мною переведена небольшая часть текста, но я разместил перевод воспоминаний Каро Хачатряна (1901 - 1983)полностью, потому что они представляют огромный интерес как с исторической, так и этнографической точки зрения.
  • Байкин Борис Леонидович: Повышеное давление 4k   Оценка:5.86*41   Рассказ Комментарии
    Негев-пулемёт.Генади. - Израильтяне часто коверкают русские имена.Проблемы у них с экзотическим произношением.М-24 - снайперская винтовка."Ифтах иль баб" - открой дверь(арабск.)"Кус эммек" - смысловой перевод: ...б твою мать(ивр.)"мекуцар" - досл. перевод:укороченый(ивр.).Имеется ...
  • Дудченко Владимир Алексеевич: нелетная погода 7k   Оценка:5.79*18   Рассказ Комментарии
  • Лосев Егор: Вчера была война. 33k   Оценка:5.77*25   Рассказ Комментарии
  • Лосев Егор: Засада 16k   Оценка:5.65*59   Рассказ Комментарии
    Это отрывок из статьи напечатанной в газете Едиот Ахронот. Я только перевел с иврита и подправил, чтобы русскоязычному читателю было понятно.Автор статьи Рон Лешем.В последствии этот отрывок вошел в книгу Лешема "Есть ли рай?".
  • Резников Александр: Из змеиного гнезда 5k   Оценка:5.48*64   Рассказ Комментарии
    -- Какой же ты ублюдок, Шломи! - орал в трубку сотового телефоналейтенант-танкист. - Я же тебя предупреждал. Я же думал, что ты человек, а тыпросто кусок дерьма! И не называй меня "Хаим"! Я уже двадцать четыре года Хаим!
  • Якушев Виктор Георгиевич: "Мы - переводчики с Нила и с Волги" 60k   Оценка:5.44*14   Глава Комментарии
    Место действия - Северный Йемен (ЙАР), учебный центр по подготовке офицеров республиканской армии в г.Таизз
  • Лосев Егор: Карта Южного Ливана 0k   Оценка:5.39*12   Карта Комментарии
    Карта расположения опорных пунктов израильской армии в Зоне Безопасности на Юге Ливана. Соответствует примерно концу 90ых.Карта любительская, нарисованная от руки, так что, имеются погрешности.
  • Резников Александр: It"s a long way to Tizelnabbi 40k   Оценка:5.24*35   Рассказ Комментарии
    Симпатичное создание, лейтенант Абигаль. Сторонний наблюдатель мог бы отметить избыток веса, но это ее нисколько не портит. Потому что совершенства все равно не существует. Центр тяжести у нее расположен слишком низко, поэтому , когда она ходит... Форма висит на ней мешком - последний ...
  • Ауслендер Сергей: Трудности перевода 5k   Оценка:5.23*27   Рассказ Комментарии
    Один день из командировки на Вторую ливанскую....
  • Барделас: Грибы литого свинца Часть 2. Первый рассвет, первый обстрел 28k   Оценка:5.19*6   Рассказ Комментарии
    Еще один день двух журналистов-фотокоров вблизи войны.
  • Акопов Сергей Овикович: Шпионские страсти 4k   Оценка:5.11*8   Миниатюра
    Игивое изложение игр спецслужб - наших и не наших
  • Разинков Михаил Васильевич: Сирия: горячий октябрь 1973 года. 277k   Оценка:4.76*14   Очерк Комментарии
    Впечатления и переживания переводчика,прибывшего из ВИИЯ на практику за несколько месяцев до начала событий октября 1973 года
  • Живопись: Бонгард Ася - "Девочка на войне..." 0k   Оценка:4.41*10   Альбом Комментарии
  • Винокур Роман: Хайфа. Двадцать первый век 0k   Оценка:4.30*7   Стихотворение Комментарии
  • Жирохов Михаил Александрович: "Кара Господня настигает в мгновение ока" (некоторые моменты использования Ввс Израиля в противостоянии ... 32k   Оценка:4.27*18   Статья Комментарии
  • Жирохов Михаил Александрович: Советские и чехословацкие летчики в Египте (1955-56 гг) 18k   Оценка:4.21*17   Статья Комментарии
    Материал (отдельными частями и совместно) впервые опубликован на русском языке: Красные соколы против “мушкетеров” \ Авиамастер. – 2002. - #6; на английском - Red stars over Egypt (в трех частях) \ Air Pictorial (UK).-June - August 2001; на французском - (+ D. Nicolle) “Operation ...
  • Акопов Сергей Овикович: Сирийские зарисовки 33k   Оценка:3.73*13   Фрагмент Комментарии
    Я люблю эту страну и людей, в ней живущих. Сирийцы - это наслоение цивилизаций, простодушные мудрецы, кайфарики и воины. Это совсем другие арабы...Но отрывок - о нас.
  • Барделас: Грибы литого свинца. Часть 1. Темная ночь 18k   Оценка:3.47*5   Рассказ Комментарии
    Путешествие двух журналистов вдоль линии фронта нескончаемой войны.
  • Каменев Александр Иванович: Осенний марафон 0k   Оценка:3.00*3   Стихотворение
  • Акопов Сергей Овикович: Курд 1k   Оценка:2.46*4   Миниатюра
    Из переводческих ляпов
  • Загорулько Владислав Алексеевич: Сабах-эль-хейр! 4k   Оценка:2.45*10   Стихотворение Комментарии
  • Поликанов Владимир Фёдорович: Тревожный день из жизни военного ппереводчика 20k   Рассказ Комментарии
    Январские события 1986 года, пережитые автором в НДРЙ
  • Жирохов Михаил Александрович: Две войны Руди Огартена 20k   Статья
    Статья опубликована в Авиамастере 6 за 2003
  • Загорулько Владислав Алексеевич: U N F I C Y P - Миссия О О Н на Кипре 16k   Документ Комментарии
    Данная информация взята со страницы сайта ООН, посвященной операциям по поддержанию мира(http://www.un.org/russian/peace/pko/current.htm). Карта в формате *.pdf.
  • Акопов Сергей Овикович: Ты уходишь... 0k   Стихотворение
  • Каменев Александр Иванович: Если гора не идет к Магомеду 0k   Стихотворение
  • Акопов Сергей Овикович: Мухоед 1k   Миниатюра
    Из переводческих ляпов
  • Каменев Александр Иванович: Езда на верблюде 0k   Стихотворение
  • Разинков Михаил Васильевич: Запах_жасмина 28k   Рассказ Комментарии
    Из повседневной жизни военного переводчика за рубежами Родины
  • Акопов Сергей Овикович: Аден 1k   Стихотворение Комментарии
  • Акопов Сергей Овикович: Караван 1k   Стихотворение Комментарии
    Скитальцам по Ближнему Востоку - переводчикам-арабистам посвящается
  • Акопов Сергей Овикович: Дежурка в Тарике 0k   Стихотворение Комментарии
    Дворняге тарикского гарнизона, убитой по приказу "генеральши", жены ГВС, посвящается
  • Artofwar: Гостевая региона: Ближний восток 0k   Статья Комментарии
  • Каменев Александр Иванович: Слово 0k   Стихотворение
    • Связаться с программистом сайта.
    Печатный альманах "Искусство Войны" принимает подписку на 2010-й год.
    По всем вопросам, связанным с использованием представленных на ArtOfWar материалов, обращайтесь напрямую к авторам произведений или к редактору сайта по email artofwar.ru@rambler.ru
    (с) ArtOfWar, 1998-2010