ArtOfWar. Творчество ветеранов последних войн. Сайт имени Владимира Григорьева

Смолина Алла
Stendal-3. Для тех, кто жил, служил, работал и учился в немецком городе

[Регистрация] [Найти] [Обсуждения] [Новинки] [English] [Помощь] [Построения] [Окопка.ru]
  • Аннотация:
    Полностью раздел по 207-й дивизии ГСВГ/ЗГВ у меня находится здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/

  
  
  
  
  

Помимо информации о Стендале, у меня есть очень читаемый текст "Исповедь оккупантки", поставленный:

  - здесь: http://samlib.ru/editors/s/smolina_a_n//ispowedxokkupantki-1.shtml
  
  - здесь: http://artofwar.ru/editors/s/smolina_a/text_0370-1.shtml
  
  - здесь: http://world.lib.ru/s/smolina/okkupacijazapadnogermanskaja.shtml

  
  

  
  Там много материала о военном гарнизоне Потсдама, где три года перед выводом войск служил мой муж. Там я рассказываю:
  
  - о суматохе, связанной с побегом российского барана, заражённого биоматериалом и умудрившегося сбежать в знаменитый парк Сан-Суси
  
  - о нелегалах из Украины, проживающих на нашем чердаке и поднявших по тревоге немецких пожарников
  
  - о наших с дочкой злоключениях, доставшихся как самым последним оккупантам, удерживающим потсдамский гарнизон ещё месяц после того, как ушли российские войска
  
  - о злоключениях российского офицера, вернувшегося из тюрьмы ФРГ к своей семье в Потсдам и обнаружившего на месте военного городка заброшенные дома с пустыми глазницами окон и дверных проёмов
  
  - но самое главное: там много исторических фактов, сопровождающих фотографиями о ГДР и о выводе наших войск

  
  
  
  
  

Стендальский цикл:

  

  Stendal-1. Группа советских войск в Германии, 207-я мотострелковая Померанская Краснознамённая ордена Суворова дивизия здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0420.shtml
  
  
  
  Stendal-2. Начало путешествия. Швеция, Дания, Германия здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0450.shtml
  
  
  
  Stendal-3. Для тех, кто жил, служил, работал и учился в этом немецком городе здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0470.shtml
  
  
  
  Stendal-4. Средняя школа N 41 Группы советских войск в Германии (Западной группы войск) здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_04700.shtml
  
  
  
  Stendal-5. Nostalgie. Старые фото из архивов Н. Гущиной, В. Юдина, А. Ройко, Н. Пронькиной здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0480.shtml
  
  
  
  Stendal-6. Nostalgie. Воспоминания читателей здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0481.shtml
  
  
  
  Stendal-7. Альбом Сергея Walter и Татьяны Шинковской (Руссковой) здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491.shtml
  
  
  
  Stendal-8. История Стендаля и архивные фото от Татьяны Бер (Dick) из Стендаля здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491a.shtml
  
  
  
  Stendal-9. Экcкурс в историю территории "дивизии" и что стало после. Татьяна Бер (Dick) из Стендаля здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491aa.shtml
  
  
  
  Stendal-10. Рождество 2011 года и зима 2012 года. Фото Татьяны Бер (Dick) и Сергея Walter здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491ab.shtml
  
  
  
  Stendal-11. Nostalgie. Старые фото из архивa Владимира Степанова здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491ac.shtml
  
  
  
  Ссылка на повесть Александра Ройко о жизни советских граждан в немецких городах Стендале (Борстеле) времён Германской Демократической Республики здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0700.shtml
  
  
  
  Stendal. Borstel. Ссылки на видеоролики городов здесь:
  http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_00419.shtml

  
  
  
  
  
  

Stendal - 3

  
   []
   1. 207-я мотострелковая дивизия в составе Группы войск в Германии дислоцировалась в городе Стендаль (Stendal).
   Границу СССР мы пересекали в Бресте, далее ехали через территории Польши и Германии до немецкого окружного города Магдебург, откуда требовалось добраться в Стендаль. Некоторых в Магдебурге встречали военные машины, что было обыденным делом, по-крайней мере для нашей семьи. Но, если машина отсутствовала, то из Магдебурга поезд приходит на этот вокзал.
   Фотография вокзала города Стендаль сделана мной со стороны подхода берлинского поезда, потому что на этот раз я ехала из Берлина
  
  
  
 []
   2. Вокзал с другой стороны. Фото нашла в интернете, но поставила для теx, кто уже никогда не сможет появиться в Стендале.
  
  
    []
   3. Чуть дальше находится вход в вокзал со стороны перрона.
  
  
    []
   4. Но кому вокзал не нужен, те могут, минуя его, выйти на привокзальную городскую площадь.
  
  
    []
   5. Центральный вход в вокзал со стороны города.
  
  
    []
   6. ...
  
  
    []
   7. Помните это зданьице подземного перехода? Рассыпается, а службу несёт уже какое десятилетие, если не столетие
  
  
    []
   8. Фото взято из архива Сергея Walter, ныне проживающего в Стендале и выславшего мне много фотографий, которые находятся по ссылке здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491.shtml
  
  
    []
   9. Улица, ведущая от вокзала к нашим бывшим Дому Офицеров, школе, военному городку и дивизии
  
  
    []
   10. Почти все дома отреставрированы государством или вновь объявившимися прежними владельцами.
  Я много поездила по Европе и скажу, что улицы Стендаля не уступают по красоте улицам европейских столиц.
  
  
    []
   11. Продолжаю идти в сторону наших бывших Дома Офицеров, школы, военного городка и дивизии.
  
  
    []
   12. Вся тa же улица. Хочется фотографировать каждое здание, настолько они разнообразны и любовно отреставрированы.
  
  
    []
   13. ...
  
  
    []
   14. Эта улица приведёт прямо к нашему бывшему Дому Офицеров. Но я, дойдя до перекрёстка, по ошибке свернула направо.
  Дело в том, что справа хорошо просматриваются шпили собора Святого Николая (Dom St. Nikolaus), вот их я и приняла за собор Святой Марии (St. Marien-Kirche), стоявший на площади Рыцаря.
  
  Перед этим я была в Стендале, когда муж служил в Потсдаме под Берлином, но мы приезжали на служебной машине мужа и я, естественно, дороги не запоминала.
  В этот же раз приехала на поезде. Устроившись в гостинице на привокзальной улице (45-50 евро с человека за сутки), я сразу, не отдыхая, пошла в сторону нашего бывшего военного городка и, перепутав соборы, свернула направо.
  Так что дальнейшие фотографии делала, шагая по неверному пути в полной уверенности, что вот прямо сейчас окажусь на площади Рыцаря.
  
  
  
 []
   15. Продолжаю идти ошибочным путём, ориентируясь на торчавшие шпили собора Святого Николая (Dom St. Nikolaus).
  
  
    []
   16. Немного истории Стендаля собрала специально для нас живущая там наша бывшая соотечественница Татьяна БЕР (DICK).
  Здесь один из её "исторических" альбомов Стендаля: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491a.shtml
  
  
    []
   17. Показались башни собора Святого Николауса (Dom St. Nikolaus), хотя я так и продолжаю пребывать в уверенности, что через пять минут окажусь на площади Рыцаря.
  
  
    []
   16. Перешла мостик через какой-то ручеёк. Видна часть здания суда, расположенного около собора.
  
  
    []
   18. Я понимаю свою ошибку только тогда, когда оказалась под стенами собора Святого Николая (Dom St. Nikolaus).
  Так что не перепутайте: если идти от вокзала к нашему бывшему Дому Офицеров, то его шпили - справа.
  
  
    []
   19. Конечно, заблудись я в чужом городе, то пришлось бы искать постороннюю помощь.
  Но я прожила в Стендале восемь лет, после навещала ещё пару раз, так что пошагала дальше.
  Через какое-то время показался бюст Gustav Nachtigal, а это означало, что я вышла к развилке дорог на Тангермюнде и Вебен (следующий снимок).
  
  
    []
   20. Pазвилка дорог на Тангермюнде, Вебен и ещё куда-то, где дислоцировались наши войсковые части.
   Здесь от бюста Gustav Nachtigal (предыдущий снимок), я поворачиваю налево и иду в сторону площади Мадонны.
  Ориентируюсь без проблем.
  
  
    []
   21. Тангермюндские ворота - "Tangermunder Tor" - остались за спиной.
  Оборачиваюсь, делаю прощальный снимок.
  
  
    []
   22. Иду от Тангермюндских ворот в сторону площади Мадонны, по левую руку - Музей, Altmärkisches Museum.
  Немного истории Стендаля собрала специально для нас живущая там наша бывшая соотечественница Татьяна БЕР (DICK).
  Здесь один из её "исторических" альбомов Стендаля: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491a.shtml
  
  
    []
   23. У кого-то ностальгия по ГДР (DDR).
  
  
    []
   24. Правая (по ходу движения) сторона той же улицы.
  
  Когда муж служил в Германии (1992-94 годы) и мы жили в Потсдаме до самого вывода наших войск, то уже тогда разрешалось выкупать у государства "бесхозные" дома. Если находились старые хозяева, то они забирали своё имущество, а ничейные здания переходили в собственность государства, которое продавало свободный жилой фонд всем желающим.
  Отсюда такой контраст. Дома, оказавшиеся в надёжных руках, имеют успешный вид. В отличие от плачевных состояний бесхозных домов, теряющих остатки былого величия в ожидании хозяев.
   И этот контраст хорошо просматривается на предыдущем фото.
  
   А я продолжаю идти в сторону площади Мадонны.
  
  
  
 []
   25. Вид на Стендаль сверху.
  
  Слева в овале цифра "1", это - площадь Мадонны. Иду к ней от Тангермюндских ворот.
  Цифра "2" в овале обозначает центральный универмаг, одно время (в наши годы) его называли "Хао" (Warenhaus HO).
  Цифра "3" возле овала в правом верхнем углу обозначает наши бывшие Дом Офицеров и школа N 41 ГСВГ, правее школы стоял КПП военного городка "Дивизия".
  
  На следующем фото красными стрелками нарисован верный путь. Я же, ложно приняв собор Cвятого Николауса за тот собор, который стоит на площади Рыцаря, накинула огромный круг, добираясь от вокзала к нашему бывшему Дому Офицеров:
  
    []
   26. Синими стрелками означила тот круг, который я ошибочно накинула вместо того, чтоб идти по красным стрелкам.
  
  
  
 []
   27. Подхожу к площади Мадонны, как мы называли в свое время площадь, где стоит фонтан-статуя женщины с птицей в руках.
   Официальное название этой статуи Sperlings-Ida - "Ида с воробьём".
  
  
    []
   28. На старом снимке города (взятом в открытой сети), хорошо видно, что улица Широкая (Breitestrаsse), ведущая от центрального универмага в сторону плoщади Мадонны "Sperlings-Ida", раньше использовалась для транспорта. Я тоже это хорошо помню. Но сейчас она перекрыта, что видно на следующем снимке.
  
  
    []
   29. Улица Широкая (Breitestrasse) для транспорта перекрыта, чего в наше время не было. Она ведёт к центру, в сторону большого универмага, который в наше время назывался "Xao" (Warenhaus HO). На фото N 25-26 этот универмаг обозначен цифрой "2".
  
  
    []
   30. Sperlings-Ida, статуя-фонтан, называемая в наше время "Мадонной", на самом деле имеет название "Ида с воробьём".
  Правда, при внимательном рассмотрении птица никак на воробья не похожа. Размерами с голубя.
  
  
    []
   31. Площадь Мадонны, как мы её называли, осталась за спиной. Иду дальше по ул. Широкая (Breitestrasse) в сторону центрального универмага.
  На фото N 25-26 этот универмаг обозначила цифрой "2".
  
  
    []
   32. Площадь Мадонны осталась за спиной...
  
  
    []
   33. ...
  
  
    []
   34. Показались шпили и правая часть церкви Святой Марии (St. Marien-Kirche), расположенной на площади Рыцаря Роланда.
  
  
    []
   35. Фрагмент церкви Святой Марии (St. Marien-Kirche), стоящей около площади Рыцаря Роланда, а справа - центральный универмаг, называемый в наше время "Xao" (Warenhaus HO), но сейчас он - Ramelow. На фото N 25-26 этот универмаг обозначила цифрой "2".
  
  
    []
   36. Центральный универмаг, в наше время он назывался "Хао" ("Warenhaus HO").
  
  Как сейчас универмаг выглядит внутри можно посмотреть здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491.shtml
  
  Долгое время мне снилось один и тот же сон: большое здание, я поднимаюсь и спускаюсь по широким лестницам, смотрю вниз с внутренних балконов, но что за здание - понять не могла. И лишь получив фотографии этого универмага, я опознала здание из моего сна. Мы, попавшие в ГДР из нищего СССР, такого изобилия товара никогда ранее не видели и немецкий универмаг служил для нас одновременно путеводителем по цивилизованному миру. Потому и снился несколько десятилетий подряд, заставляя ломать голову: в какой стране я сюда приходила?
  Оказалось, что Стендаль.
  
  
  
 []
   37. Внутри церкви Святой Марии (St. Marien-Kirche), стоящей на площади Рыцаря Роланда.
  Сначала я пофотографировала, а затем на выходе прочла объявление, что фотографировать и снимать на камеру запрещено.
  
  
    []
   38. Внутри церкви Святой Марии (St. Marien-Kirche), стоящей около площади Рыцаря Роланда. Здесь находится фотоальбом одной нашей бывшей соотечественницы с интересным введением в историю Стендаля: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491a.shtml
  
  
    []
   39. ...
  
  
    []
   40. Напоминаю, что на здании собора висит табличка, запрещающая фотографировать внутри, о чём я сначала не знала и с чистой совестью фотографировала всё вокруг.
  
  
    []
   41. Площадь, которую мы называли "площадь Рыцаря", имеет название "Базарная" ("Marktplatz").
   Снимала вечером, пока свободно от людей и машин.
  
  
    []
   42. Городская ратуша (Rathaus) на площади Базарной (Marktplatz), справа от которой (нe видна) находится фигура рыцаря Роланда (Roland).
   Здесь у меня находится фотоальбом одной нашей бывшей соотечественницы с интересным введением в историю Стендаля: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491a.shtml
  
  
    []
   43. ...
  
  
    []
   44. Эта же площадь на следующий день. Так что я поступила правильно, пофотографировав её с вечера. На следующий день площадь оказалась забитой машинами, чьи владельцы торговали фруктами, овощами, сырами, хлебом, рыбой, колбасами, бельём, обувью, цветами и остальными полезными вещами и вкусными продуктами.
  
  
    []
   45. Cпиной к площади. Если пойду направо, то выйду к центральному универмагу. Но он мне пока не нужен и я сворачиваю налево, в сторону бывших советских Дома Офицеров, школы N 41 ГСВГ (ЗГВ) и военного городка "Дивизия".
  
  
    []
   46. Там центральный универмаг, за спиной - улица, ведущая в сторону бывших советских Дома Офицеров, школы N 41 ГСВГ (ЗГВ) и военного городка "Дивизия".
  
  
    []
   47. Крыша домика покрыта растительностью. Специально или наросло с годами? Такое во множестве встречается в Норвегии. Сейчас Норвегия очень развитая страна, её граждане живут достойно за счёт выручки от продажи полезных ископаемых, делимой на всех. Но в прежние года дополнительная наслойка из земли, мха, травы, цветов позволяла утеплять жилища бедных людей в условиях северного климата. В Германии увидела впервые.
  
  Шагаю в сторону бывших советских Дома Офицеров, бывшей школы N 41 ГСВГ (ЗГВ) и бывшего военного городка "Дивизия" по улице, истоптанной тысячами шагов моих детских ног. С родителями и без. Ведь я проучилась в Стендале с 4-го по 10-й класс, и даже имела непродолжительный роман с немецким мальчиком Райнером (Reiner). Первая любовь. Чему свидетель Ирина Строганова, одновременно имевшая собственную "иностранную" любовь, причём она помнит обо мне и Райнере больше, чем я сама.
   Так что маршрут "военный городок-центр" за восемь лет папиной службы оттоптан мною достаточно.
  
  
  
 []
   48. Иду в сторону бывших советских Дома Офицеров, школы N 41 ГСВГ (ЗГВ) и военного городка "Дивизия". Слева - здание с большим сквером перед ним. Не помню, что там находилось, а поинтересоваться не нашла времени. Спешила, подгоняемая нетерпеливым ожиданием от очередной волнительной встречи с прошлым. Иные советуют не встречаться с прошлым, дабы на долгие годы не разбередить душевных ран. А меня почему-то тянет сюда вновь и вновь. Ведь именно здесь прошло мои сознательные детские годы.
  
  
  
 []
   49. Конец дорожки выходит к зданию, в котором когда-то располагались советские Дом Офицеров и средняя школа N 41. Сквозь листву деревьев и кустарников просматриваются фрагменты здания. В мои школьные годы на этом месте был аккуратный, но не обустроенный пустырь без всяких дорожек или кустарников. А сейчас целый парк.
  
  
    []
   50. Здание находится через дорогу от центрального крыльца в бывшую советскую школу. Этого здания в наше время не было.
  
  
    []
   51. По ходу движения слева стоит Winckelmann-gymnasium, наискосок от нашей бывшей школы. Сейчас эта гимназия - одно целое с нашей бывшей школой, которая называется так же Winckelmann-gymnasium. Только здание, где мы учились, называется "haus B" и в ней занимаются с 5-го по 9-й класс, как бы начальная ступень гимназии. A в "haus A" (на этом фото) занимаются с 10-го по 12-й класс, высшая ступень гимназии.
  
  
    []
   52. Красное здание напротив Winckelmann-gymnasium ("haus A") - здание нашей бывшей гарнизонной комендатуры.
  
   Из воспоминаний Дмитрия Говорина:
  "Моя мама работала в комендатуре переводчицей, я часто бывал у неё, часто обедали в ресторане Дома Офицеров. Отец служил в батальоне связи. Сейчас я тоже связист, только - гражданский".
  
  
  
 []
   53. С того же ракурса, что и предыдущее фото, только уже в сторону наших бывших Дома Офицеров (его крыльцо с двумя арками хорошо видно на фото), школы и военного городка "Дивизия".
  
  
    []
   54. Иду от бывшей советской комендатуры по направлению к зданию бывших советских Дома Офицеров и школы. Вот оно родное здание. Хотя школа для меня не бывшая, а родная навек, где я, как сказала выше, проучилась с 4-го по 10-й класс. "Бывшей" она считается относительно нахождения здесь советских войск.
  
   Из воспоминаний Виктора Черкашина:
  "Это Дом Офицеров. Hа втором и третьем этажах был университет марксизма-ленинизма (по-моему в/ч пп 83056-В), где и служил-работал мой отец майор Михаил Степанович Черкашин. Помню посещения "учительской" этого университета: всегда накурено и всегда кто-то играет в шахматы. На фото это, наверное, два угловых окна на втором этаже, а на третьем - лекционный зал. Слева - двухэтажный проход в клуб Дома Офицеров. На первом этаже этого прохода была гостинная для приема, там стоял в 1971-73 г.г. цветной телевизор, по которому можно было посмотреть, скажем, спортивные соревнования. В этом проходе также была фотолаборатория, в которой я проявил все пленки и сделал все фото стендальского периода."
  
  
  
 []
   55. Теперь это всё здание принадлежит немецкой Winckelmann-gymnasium и называется "haus B", где учатся с 5-го по 9-й классы. Как бы начальная ступень гимназии. А высшая ступень этой гимназии располагается в "haus A" (фото N 51).
  
  
  

Дорогие стендальцы, кто учился или работал в средней школе N 41 ГСВГ (ЗГВ), все школьные фото выделила в отдельный альбом.
  Добро пожаловать сюда: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_04700.shtml
  
  А ниже идёт продолжение моего маршрута из школы в военный городок.

  
  
    []
   56. Первые дома справа, если заходить через КПП в дивизию со стороны школы. Уже "начался" наш военный городок.
  
   Из воспоминаний Виктора Черкашина:
  "Жили мы как раз напротив КПП (1967-72 г.г.) и мой дом - справа второй. Мама моя работала учителем немецкого языка в нашей школе, а отец - преподавателем в Доме офицеров, повышал квалификацию наших командиров".
  
  
  
 []
   57. Первые дома слева, если заходить через КПП в дивизию со стороны школы. Уже "начался" наш военный городок.
  
   Из воспоминаний Виктора Черкашина:
  "Жили мы как раз напротив КПП (1967-72 г.г.) и дом моего одноклассника Армена Симоняна (у него есть брат Тигран) - слева первый. "
  
  
  
   58. Фото того же места, что и предыдущее. Только уже со стороны военного городка на школу. Через КПП (в правом нижнем углу фото видна крыша КПП) мы ходили в школу. Это как бы выход из городка в сторону вокзала и площади Рыцаря.
   (Фото Татьяны Дик, чудесные репортажи которой размещены здесь и здесь, включая архивные справки и фото.)
  
  
    []
   59. Иду в сторону бывших штаба дивизии и медсанбата.
  
  
    []
   60. ...
  
  
    []
   61. Дома на правой стороне улицы - это здания на территории бывшего штаба 207-й мотострелковой дивизии.
  
   Из воспоминаний Олега Ольхина:
   "Снимок-96, там отель сфотографирован. Вот в этом здании, когда я служил, был узел связи дивизии. Я в самой правой комнате с самым правым окошком, что рядом с буквой L в слове HOTEL, полтора года нес службу. Этот отель, кстати, недорогой. Номера где-то в районе 20-25 евро."
  
   Из воспоминаний Виктора Черкашина:
   "К фото 96 - штаб 207-й МСД - там же был наш спортзал, если не ошибаюсь".
  
  
  
 []
   62. В этом здании наша семья получила квартиру после того, как прожили сколько-то на улице Зелёной. Здесь мы жили на втором этаже, окна квартиры (слева направо) - пятое, шестое, седьмое. В квартире напротив жила семья Созиновых с детьми Татьяной (моя одноклассница) и её младшим братом Константином. Окна их квартиры (слева направо) - второе, третье, четвёртое. Сейчас Таня и Константин живут в Одессе.
  
   Здание находится возле перекрёстка бывших улиц Штабной и Медсанбатовской, а наш двор (он за углом этого здания) соседствовал с двором медсанбата.
   Сейчас в нашем бывшем доме психиатрическая лечебница, я заглянула и даже поднялась наверх. Правда, мы заходили в дом по этому крыльцу, но сейчас вход со двора.
  То есть, получается: я стою лицом к своему бывшему дому, а "штаб" остался у меня за спиной.
  
  Если идти далее по тротуару прямо, затем свернуть налево и ещё раз направо, то выходили к КПП, ведущему в гарнизонный магазин.
  Но мы, детвора, чтоб попасть во двор магазина, чаще использовали дырку в заборе, находящегося в конце этой улицы и отгораживающего магазин от военного городка.
   За моей спиной налево идёт улица с "медсанбатом". Tа улица называлась Медсанбатовской и она вела к КПП, через который мы бегали в 33-й городок.
  
  
  
 []
   63. Комплекс зданий бывшего медсанбата 207-й МСД, если поворачивать от штаба.
  
  Насколько я поняла из прошлых посещений, судя по наличию санитарных машин, здания продолжают использовать в медицинских целях. Очевидно тому способствует удобная внутренняя планировка. К тому же, как сохранила детская память, у немцев до второй мировой войны тут находились лечебные учреждения.
  
   Дополнил Андрей Юрьев:
  "Hа снимке 99 сфотографирован медсанбат. Я очень хорошо помню. Там я даже лежал с язвой желудка. Tам же родилась моя дочь 29.12.1990 года. За полтора месяца до вывода!"
  
  
  
 []
   64. Дома напротив медсанбата.
  Фото по моей просьбе сделала Татьяна Шинковская (Русскова).
  Таня ездила зимой и потому на фото лежит снег
  Её фотоальбом находится здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491.shtml
  
  
    []
   65. Дома напротив медсанбата.
  Фото по моей просьбе сделала Татьяна Шинковская (Русскова).
  Таня ездила зимой и потому на фото лежит снег
  Её фотоальбом находится здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491.shtml
  
  
    []
   66. Eсли идти из штаба мимо медсанбата - эту улицу мы называли "Генеральской" из-за наличия на ней особняка командира дивизии.
   Особняк был окружён просторной территорией с разбитым на ней парком, среди растений которого гуляли олени, а в пруду плавали лебеди.
  
  
    []
   67. Бывшая улица Генеральская, как мы её называли.
  
  
    []
   68. Бывшая улица Генеральская, как мы её называли.
  На фото: здание бывшего детсада дивизии, где моя мама работала воспитателем, но часто подменяла заведующую.
  Здание находится недалеко от бывшего особняка командира дивизии.
  
  
    []
   69. Бывшая улица Генеральская, как мы её называли.
  На фото: здесь стоял 2-й КПП дивизии, ведущий в магазин военторга. Через этот КПП мы бегали в ближайшие немецкие магазины, торгующие свежими ягодами, фруктами и газированными напитками. Так же через этот КПП выходили на улицу, ведущую к центру города через Uenglinger Tor - башня, налево от которой шли дорога на лётный полк Борстеля и улочки, ведущие в 3-й городок.
  
  
    []
   70. Башня Uenglinger Tor.
  
  Эта башня к военному городку "Дивизия", конечно, не относится, но башня находилась на той улице, к которой мы выходили через "второй" КПП, чтоб пройти к магазину военторга или к городскому центру. И ещё перед ней мы сворачивали налево, чтоб проехать в Борстель или пройти в 3-й городок, фото которого дам ниже.
  
  
    []
   71. 3-й городок. Здесь наша семья жила перед тем, как папу перевели в Киевский Военный округ.
   Фото, конечно, к военному городку "Дивизия" отношения не имеет, это другой военный городок, находившийся в Стендале (ещё был 33-й городок), но дала в привязке к предыдущему фото с башней Uenglinger Tor.
  
  
    []
   72. Опять 3-й городок, но уже после вывода советских войск.
  С той стороны немецкая часть города, с этой стороны КПП была наша территория.
  
  
    []
   73.
  
  Почему-то считала, что это здание интерната и фотографировала с разных сторон, надеясь принести приятное бывшим его обитателям - детям, чьи отцы служили за пределами Стендаля. Отцы служили в дальних гарнизонах, матери в большинстве своём работали, а их дети учились в нашей школе, жили в интернате, а домой уезжали на выходные и каникулы.
  
  Но оказалось, что я перепутала, а советский интернат находился возле КПП N 2, о котором рассказала под фото N 69.
  
   Позднее Татьяна Русскова привезла фотографии зданий бывшего интерната. Фотоальбом Татьяны находится здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491.shtml
  А это здание, которое я тщательно фотографировала со всех сторон, расположено между нашими улицами Генеральской и Зелёнoй, если от медсанбата идти в сторону дивизии и КПП, ведущему в 33-й городок. Возле здания, на углу, выходя одной стороной на улицу Генеральскую, была детская площадка. Может, кто помнит?
  
  
  
 []
   74. То самое здание, которое я считала интернатом, фотографируя со всех сторон.
  Фото интерната привезла Татьяна Русскова. Eё альбом находится здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491.shtml
  
  
    []
   75. ...
  
  
    []
   76. ...
  
  
    []
  
77. Поворот на ул. Зелёную, как называлась третья параллельная улица в военном городке "Дивизия" (1-я - ул. Штабная, 2-я - ул. Генеральская, 3-я - ул. Зелёная).
  На этой улице находилось первое жильё нашей семьи, дом, в котором мы жили с семьями начальника штаба нашего 912-го батальона связи в/ч пп 83065 207-й мотострелковой дивизии - ГУЩИНА Михаила Павловича и замполита того же батальона ПАЦКАНА Владимира Яковлевича.
  
  
  
 []
   78.
  
   Из воспоминаний Дмитрия Говорина:
  "Оказывается, мы с Вами жили на одной улице в Стендале и даже, по-моему, в одно время (1964-70 г.г.) (Дмитрий, мои годы в Стендале 1964-72 г.г. - А.С.) К фамилиям ребят, которых вы упомянули в новелле, хочется добавить фамилии моих однокласников, живших на улице Зеленой: Саша Пронькин, Ольга Ковалева и Саша Портной (он постарше). Кстати, на нашей улице Зеленой, кроме связистов, жили ещё и служащие КЭЧ. Моя мама работала в комендатуре переводчицей, я часто бывал у неё, часто обедали в ресторане Дома Офицеров. Отец служил в батальоне связи. Сейчас я тоже связист, только - гражданский."
  
  
  
 []
   79. Первые дома на "нашей" левой, если идти от штаба, стороне ул. Зелёной.
  
  
   Из воспоминаний Юрия Зубина:
  "Я служил в 693-м самоходном артиллерийском полку 1982-1987 г.г. Дети мои родились в медсанбате. Жил я сначала на Зеленой улице в первом доме слева, если идти от штаба дивизии, затем на Генеральской улице - первый дом от медсанбата, напротив дома командира дивизии, а потом опять на Зеленой улице в предпоследнем доме справа, если идти от дивизии. В этом доме жили командир и зам. командира артиллерийского полка."
  
  
  
 []
   80. Уже виден "наш" дом. Иду к нему, но сначала сфотографирую соседнее кирпичное здание.
  
  
    []
   81. Соседний дом, где в зимнее время в подвальном помещении с нами, детьми, занимались: учили танцевaть, рисовать, водили какие-то хороводы.
  
  
    []
   82. ...
  
  
    []
   83. Бывший наш дом на улице Зелёной.
  
  Аккурат перед окнами нашего дома на той стороне дороги находилась тыловая часть забора генеральского парка с разгуливающими оленями и плавающими в пруду лебедями.
  
  С левой стороны (если смотреть на дом с дороги) на 2-м этаже жила семья начальника штаба нашего 912-го батальона связи в/ч пп 83065 207-й мотострелковой дивизии - ГУЩИНА Михаила Павловича. Дочь Наташу нашла благодаря сайту "Одноклассники".
  
  С другой стороны дома на 2-м этаже жила наша семья, а на первом этаже жила семья замполита нашего батальона - ПАЦКАН Владимира Яковлевича.
  Братьев Александра и Сергея нашла благодаря "Oдноклассникам". Оказывается, мы с Сашей в одно время служили в Афганистане. Я - в военной прокуратуре Джелалабада, а Саша - советником в Асадабаде, почти рядом, ничего друг о друге не подозревая. А потом точно так, не зная, жили рядом на Украине.
  
  Я очень жалею, что не приехала в Стендаль сразу, как только мужа перевели в 1992 году служить в Германию и мы жили в Потсдаме под Берлином. Приедь я в Стендаль при наличии наших войск, то смогла бы зайти в дом, прочувствовать его атмосферу, окунуться памятью в детство.
  Но мы с мужем и дочкой впервые приехали в 1993 году, когда стендальский гарнизон уже был выведен, а дома нашего бывшего военного городка пустили на продажу.
  
  В 1993 году военный городок распродали наполовину, многие здания стояли запущенными, но наш дом, выкупленный двумя семьями, уже активно перестраивался его новыми владельцами.
  
  
  
 []
   84. "Наш" дом на ул. Зелёной.
  
  
    []
   85. Вид со стороны "нашего" подъезда, где мы жили с семьёй замполита 912-го батальона связи в/ч пп 83065 207-й мотострелковой дивизии - ПАЦКАНА Владимира Яковлевича. Братьев Александра и Сергея нашла благодаря "Oдноклассникам". Мы жили на втором этаже, их семья жила на первом этаже.
  
  
    []
   86. Зашла с тыльной стороны, чтоб сфотографировать наш двор. Дом моего детства.
  
  
    []
   87. ...
  
  
    []
   88. Наш бывший двор со стороны подъезда семьи начальника штаба 912-го батальона связи в/ч пп 83065 (207-й мотострелковой дивизии) - ГУЩИНА Михаила Павловича. Фотографировала специально для его дочери Наталии.
  
  
    []
   89. Наш бывший двор со стороны подъезда семьи начальника штаба нашего 912-го батальона связи в/ч пп 83065 207-й мотострелковой дивизии) - ГУЩИНА Михаила Павловича. Фотографировала специально для его дочери Наталии.
  
  
    []
   90. Фотографирую с тыла. Двор того дома, соседнего с "нашим", где в зимнее время в подвальном помещении с нами, детьми, занимались всякими развлечениями: рисование, танцы...
  
  
    []
   91. Вид не со дворов, а опять с улицы. Следующий за "нашим" - дом Виктора Гоменюка. Дивизия, ул. Зелёная.
  
   Дополнил Виктор Гусельников:
   "В 1984 - 1987 г.г. жил и служил в Стендале, где родился мой сын. Я в то время был командиром роты ОБС, жили мы с женой, дочкой и сыном на ул. Зеленая в том доме, который на Вашем снимке весь увит зеленью. В январе 1986 года в нем был пожар, после этого мы переехали в соседний дом - последний по улице" (A.C.: я не уверена, об этом ли фото говорит Виктор, а сам он на вопрос не откликнулся.)
  
  
  
 []
   92. Дивизия, улица Зелёная. Последний дом по "нашей" левой стороне, где жила Лена Ефремова. И ещё здесь, по воспоминаниям Саши Пацкана, проживала семья Карбиевских.
  
  За её двором налево были заброшенные немецкие сады и заросли ежевики. И сады, и ежевика сохранились в том же заброшенном состоянии. B прошлые приезды я рвала ежевику, величиной с хорошую виноградину.
  
   Дополнил Андрей Юрьев:
  "На снимке - предпоследний дом на улице Зеленой. Такие подъезды были с двух сторон. С правой стороны, что на снимке, жил заместитель командира артполка подполковник Лобанов А.В., на втором этаже зампотылу полка подполковник Булгак, на третьем этаже (чердачном) жил командир батареи управдления артиллерийской разведки. С левой стороны на первом этаже жил я и еще одна семья. На втором этаже жили командиры полков (в разное время) подполковник Ремеслов и подполковник Лемдянов, на треьем этаже(чердачном) жил начальник вещевой службы полка Дударев Юра (сейчас живёт в Минске)".
  
  Но так как я, А. Смолина, знаю точно, что - это ПОСЛЕДНИЙ, а не ПРЕДПОСЛЕДНИЙ дом, то всё сказанное Андреем относится к дому предпоследнему. А почему я знаю, что последний? Да потому что здесь жила подруга Лена Ефремова.
  
  
  
 []
   93. Перед этим я фотографировала дома по левой стороне "нашей" улицы Зелёной, теперь перешла на правую и фотографирую первые дома от усадьбы командира дивизии. Правая сторона. Дом, где жил Саша Балашов, ныне московский профессор. Саша, специально вернулась, чтоб сфотографировать твою сторону улицы. В каком из домов ты жил - не помню. На фото: первый дом от генеральского сада (сада комдива).
  
   Из воспоминаний Александра Пацкана:
  "Конечно сейчас многое не узнать. Все переделано с немецкой аккуратностью. Александр Балашов жил кажется во втором доме от комдивовского сада, т.е. напротив дома Гоменюка Виктора. А в последнем доме на нашей (левой, если идти из школы) стороне жили Карбиевские. У них была дочь Елена, может это и есть Ефремова? Фамилию Ефремовых я не помню. Карбиевские жили в Чернигове, в 80-е годы я их видел, кроме Лены, она училась в то время в Ленинграде..."
  
  
  
 []
   94. Правая сторона "нашей" улицы Зелёной.
  
   Из воспоминаний Юрия Зубина:
   "Я служил в 693-м самоходном артиллерийском полку с 1982 по 1987 г.г. B предпоследнем доме справа, если идти от дивизии, жили командир и зам. командира артиллерийского полка."
  
   Дополнения от Эльвиры Ковалевой (Астрахановой):
   "Побродила по знакомым местам: кое что узнается сразу, а кое что с трудом. Особая признательность за улицу Зеленую. Hад нами жила учительница математики Светлана..., отчество не помню. Она преподавала у младшего класса математику. Дом узнала сразу, он такого же бежевого цвета, с двумя эркерами".
  
  
  
 []
   95. "Наша" улица с другого конца. Вид на "нашу" сторону (Гущиных, Пацканов, Гоменюка, Ефремовых).
  
  
    []
   96. Теперь другая сторона улицы Зелёной, где жил Саша Балашов.
  
  
    []
   97.
  
  Раньше эта дорожка (конечно не в таком цивилизованном виде) налево за последним по улице Зелёной домом упиралась в запасные ворота дивизии, где служили наши папы. Если у запасных ворот свернуть ещё раз налево, то там шла глухая кирпичная стена, разделяющая жилую зону городка от территории дивизии.
  Одновременно эта же стена служила тыловой частью дворов, расположенных на этой стороне улицы.
  Здесь росли непролазные колючие заросли ежевики, которую мы детьми собирали. Ежевика растёт до сих пор, но мне показалось, что её проредили.
  
  Сейчас дорожку облагородили и она служит для пешеходов и велосипедистов, причём напрямую ведёт к нашему бывшему 33-му городку.
  
  
  
 []
   98.
  
  Но я не пошла в сторону бывшего 33-го городка, а свернула налево, в тылы наших бывших дворов.
  
  Забор нашего детства пока находится в том же состоянии. Забор, отделяющий наши дворы от территории части, который в детстве казался чуть ли не высотой с двухэтажный дом. На самом деле, если разбежаться и подпрыгнуть, то достаю до его верха.
  
  
  
 []
   99. ...
  
  
    []
   100. Не знаю как кто, но я в детстве очень боялась этих зарешеченных отверстий. Среди нас, детей, ходили слухи, что в темницах за решётками томятся души погибших фашистских военнослужащих, возможно и самого Гитлера. И мы верили слухам. Ведь советская дивизия, где служили наши папы, располагалась в бывших казармах Магдебургских гусар и войск вермахта.
  
   Здесь у меня находится фотоальбом с описанием исторического пути нашей бывшей дивизии, в казармах которой сначала служили Магдебургские "зелёные гусары", затем - войсковые части вермахта, после - советские войска и что находится сейчас: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491aa.shtml
  
  
  
 []
   101. Иду вдоль забора в сторону улицы, ведущей к главным воротам дивизии. Здесь у меня находится фотоальбом с описанием исторического пути нашей бывшей дивизии, в казармах которой сначала служили Магдебургские "зелёные гусары", затем - войсковые части вермахта, после - советские войска и что находится сейчас: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491aa.shtml
  
  
    []
   102. Вышла на улицу, ведущую к главным воротам дивизии. Этим путём наши папы ходили на службу и возвращались домой. А мы, детвора, вдоль этого забора бегали к КПП, выходящему в сторону 33-го городка. За КПП, на немецкой уже территории, находились клубничные поля и фруктовые сады, где мы немного "подкармливались".
  
  
    []
   103....
  
  
    []
   104.
  
  Дополнил Андрей Юрьев:
  "На фото - вид с дороги от "Немецкого дома" на наш полк. За забором видно здание штаба полка. В конце забора было КПП (сейчас его нет) нашего полка и вход в полк. Далее здание солдатской столовой. Видна плесень на стенах столовой. Видно за 50 почти лет, столовая так пропиталась водой, что немцы пока не знают что с ней делать. Поэтому она и по сегодняшнее время стоит заколоченная".
  
   Дополнение от Зубинa Юрия:
   "Алла, хотел бы внести небольшую поправку: Андрей Юрьев пишет под фотографиями, что это штаб артиллерийского полка, на самом же деле это казарма батареи управления (первый этаж) и батареи артиллерийской разведки (второй и чердачный этажи), впоследствии размещался батальон химической защиты."
  
  
  
 []
   105. ...
  
  
  
 []
  
106. Если заглянуть в ворота бывшей нашей дивизии. Какие-то здания отреставрированы, какие-то ждут своей очереди. Что там сейчас? - не знаю. Зайти не додумалась.
  
   Из воспоминаний Олега Ольхина:
  "На снимке - слева наш батальон связи с заколочеными окнами. Когда я там был в 2003 году - он так же и стоял с заколочеными окнами. А справа отреставрированое здание артполка. Сейчас там какие-то муниципальные службы (если я правильно прочитал вывеску)."
  
  Дополнил Андрей Юрьев:
  "Я служил в Стендале с 1986 по 1991 г.г. Служил я в Артиллерийском полку. Жил на улице Зеленой. В доме где жил командир полка, и его заместитель и заместитель по тылу. Моя жена закончила школу N 41 в 1986 году. Ha фото - вход на территорию артиллерийского полка. 21 февраля 1991 года я вместе с техникой моей батареи выехал на погрузку для вывода с Советский Союз. Справа здание штаба полка. Впереди казармы полка и батальона связи."
  
   Здесь находится фотоальбом с описанием исторического пути нашей бывшей дивизии, в казармах которой сначала служили Магдебургские "зелёные гусары", затем - войсковые части вермахта, после - советские войска и что находится сейчас: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_0491aa.shtml
  
  
  
 []
   107. Какие-то здания отреставрированы, какие-то ждут своей очереди. Что там сейчас? - не знаю.
  
  
    []
   108. Стою на другой стороне улицы, где когда-то нахoдился КПП дивизии в сторону 33-го городка. Вдали видна часть многоэтажки 33-го городка, в котором наша семья жила, когда я училась в 9-м классе.
  Дело в том, что офицеры служили по 5 лет и папу, продлевая срок его службы (мы прожили в Германии 8 лет), переводили в другие подразделения. Таким образом, учась в девятом классе, я жила в 33-м городке, в десятом - в 3-м городке.
  
  Но я не пошла в сторону бывшего 33-го городка. Мы жили там недолго и ровным счётом ничего о том периоде не помню. Ни зданий, ни окрестностей, ничего. Мне кажется, что 33-й городок из нескольких домишек вообще стоял в чистом поле.
  
  
  
 []
   109. Hа том жe месте...
  
  
    []
   110. Потом я пошла обратно в центр города. И это тоже Стендаль...
  
  
    []
   111. ...
  
  
    []
   112. ...
  
  
    []
   113. ...
  
  
    []
   114. Город черепичных крыш, навевающих мысли о стабильности и покое
  
  
  
  * * *
  
  

Примечание

  Для тех, кто рискнёт посетить места детства, юности, зрелости, где когда-то учились, работали, служили
  
  Вполне возможно, что расписание поменяли, на всё же расскажу как я добиралась. Авось кому поможет.
  
  Из Берлина в сторону Стендаля выезжаю со станции Zoologischer Garten. Станция имеет метро и ж/д вокзал.
  
  При удаче можно попасть на прямой поезд, в этом случае дорога займёт 1 час 11 минут.
  Но чаще приходится добираться с пересадками.
  Ничего страшного нет, всё легко, удобно и понятно.
  Обычно пересадка делается в Rathenow.
  Билет заказываю туда-обратно (говорю по шведски "tur-retur") и раньше стоил 38 евро.
  
  
*
  
  В эту поездку мне надо было успеть на обратный рейс домой. Поэтому в Берлине, не владея немецким, но покупая билеты "туда-обратно" до Стендаля, показала кассирше билеты на обратный путь. И она обратную дорогу из Стендаля подобрала так, что, хоть и с двумя пересадками, но я успевала, имея запас времени на "погулять по Берлину":
  
   - из Стендаля выехала поездом в сторону Grozwudicke в 08.16.
   - в 08.34 прибыли на ст. Grozwudicke. Нас в поезде (один двойной вагончик) ехало 5 пассажиров, и в 10-ти метрах от перрончика уже ждал автобус.
   - сели впятером в автобус (других пассажиров не было), oтъехали в 08.39.
   - в 08.57 прибыли на автобусе в Rathenow, там ж/д пути в трёх минутах ходьбы.
   - oткуда в 09.05 шёл поезд на Берлин.
  
   То есть, планировать надо заранее.
  
  
*
  
   Раньше я ночевала в Берлине и дорога в Стендаль забирала много времени.
   В этот раз остановилась в отеле Стендаля.
   Одна ночь в одноместном номере - 50 евро. Отель называется "Stadt Stendal", недалеко от вокзала. Но в самом городе и пригородах есть гораздо дешевле, от 20 евро. Отель есть даже в нашем бывшем военном городке (в здании штаба).
  
   Так что, если кто рискнёт, ничего страшного нет.
  Я вообще в этот раз впервые в жизни в Стендаль поехала одна. Немецкий язык давно забыла. Ни - словаря, ни - разговорника, ни полиглота-дочки. И - не пропала.
  Удачи всем и счастливого пути!
  
  
  

Продолжение "Stendal-4. Средняя школа N 41 Группы советских войск в Германии (позднее Западной группы войск)"
  
  здесь: http://samlib.ru/s/smolina_a_n/text_04700.shtml

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  


По всем вопросам, связанным с использованием представленных на ArtOfWar материалов, обращайтесь напрямую к авторам произведений или к редактору сайта по email artofwar.ru@mail.ru
(с) ArtOfWar, 1998-2018