Art Of War HomeîÏÍÃÞ. Prose.
þÌÞÐÍÊÕÈ áÍÏÍÌÕÌ      áÐÍÏÍÈ ÎÍÚß (ÍÐÉÏÍÁÅÌÕÚ ßÍÁÅÐÌÕÉÞ)


     öÊÞÁÞ 11. öÑÊÝÌÞÏÞ
     
     ÿ ÄÅÐßÐÁÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ÀØÊÞ ÍÂÅÌÝ ÜÑßÐÏÍÈ ÄÅÁÂÍÌÉÍÈ. á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ßÁÍÕÓ ßÁÅÏßÐÌÕÆ, ÍÌÞ ÌÅ ÎÏÍÚÁÊÚÊÞ ÌÕÉÞÉÍÖÍ ÕÌÐÅÏÅßÞ É ÄÅÁÂÞÂÝÕË ÕÖÏÞË, ÁßÅÆÅÊÍ ÑÁÊÅÉÜÕßÝ ÎÍÄÁÕÔÌØËÕ ÜÞÊÍßÐÚËÕ, Õ ÁßÅ ÁÏÅËÚ ÎÏÍÁÍÄÕÊÞ ß ËÞÊÝÂÕÜÉÞËÕ. îÏÞÁÄÞ, ÕÖÏÞÐÝ ß ÌÕËÕ ÍÌÞ ËÍÖÊÞ ÊÅÐ ÄÍ ßÅËÕ. ÿ ÎÅÏÁØÓ ÔÅ ÄÌÅÈ ÎÍßÅÛÅÌÕÚ ÜÉÍÊØ ËÞÊÝÂÕÉÍÁ Õ ÄÅÁÍÂÅÉ ÏÞÃÊÑÂÕÊÕ ÄÏÑÖ ß ÄÏÑÖÍË ÏÞÃ Õ ÌÞÁßÅÖÄÞ. öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÍÜÊÞ Á ÔÅÌßÉÑ× ÜÉÍÊÑ, Þ ÅÅ ßÍßÅÄ óÞÒÕà - Á ËÑÔßÉÑ×.
     éÞÌÄÞÖÞÏ ÁÍ ÁßÅ ÁÏÅËÅÌÞ ÀØÊ ÖÍÏÍÄÍË ßÐÏÍÖÕÓ ÜÞÏÕÞÐßÉÕÓ ÑßÐÍÅÁ. åßÊÕ Á éÞÀÑÊÅ ÄÅÁÑÜÉÕ Õ ÔÅÌÛÕÌØ Ê×ÀÍÖÍ ÁÍÃÏÞßÐÞ ËÍÖÊÕ ÓÍÄÕÐÝ ÎÍ ÑÊÕÆÞË ß ÍÐÉÏØÐØËÕ ÊÕÆÞËÕ, Õ ÙÐÍ ÌÅ ßÂÕÐÞÊÍßÝ ÂÅË-ÐÍ ÃÞÃÍÏÌØË, ÐÍ ÉÞÌÄÞÖÞÏßÉÕÅ ÄÅÁÍÂÉÕ ÑÔÅ Á ÍÄÕÌÌÞÄÆÞÐÝ ÊÅÐ ÌÞÄÅÁÞÊÕ ÂÞÄÏÑ. ÿÞËÕ ÍÌÕ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÌÕÉÍÖÄÞ ÀØ ÌÅ ÌÞÓÊÍÀÑÂÕÊÕ ÌÞ ÖÍÊÍÁÑ ÙÐÍÐ "ËÅÜÍÉ". ìÍ, ÐÅË ÌÅ ËÅÌÅÅ, ÍÌÕ ÁØÌÑÔÄÅÌØ ÀØÊÕ ÙÐÍ ÄÅÊÞÐÝ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ Á éÞÌÄÞÖÞÏÅ É ËÍÊÍÄÍÈ ÄÅÁÑÜÉÅ, ÕÄÑÛÅÈ ÎÍ ÑÊÕÆÅ ß ÍÐÉÏØÐØË ÊÕÆÍË, ÍÐÌÅßÊÕßÝ ÀØ ÉÞÉ É ÍÀØÂÌÍÈ ÎÏÍßÐÕÐÑÐÉÅ. é ÌÅÈ ÃÞÎÏÍßÐÍ ËÍÖ ÎÍÄÍÈÐÕ Ê×ÀÍÈ ÎÍÓÍÐÊÕÁØÈ ËÑÔÂÕÌÞ, ÎÍÔÅÊÞÁÜÕÈ ÃÞÁÊÞÄÅÐÝ ÅÅ ÐÅÊÍË. íÐÉÞà ÍÐ ÃÞËÞÌÂÕÁÍÖÍ ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÚ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ ÎÍÀÊÕÔÅ, ËÍÖ ÀØÐÝ ÁÍßÎÏÕÌÚÐ ÉÞÉ ÍßÉÍÏÀÊÅÌÕÅ ËÑÔßÉÍÖÍ ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÞ, ÃÞ ÂÐÍ ÍßÍÀÞ ÔÅÌßÉÍÖÍ ÎÍÊÞ ËÍÖÊÞ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ ÎÍßÐÏÞÄÞÐÝ. áÍÐ Õ ÁØÌÑÔÄÅÌØ ÀØÊÕ ÄÅÁÑÜÉÕ, ÄÞ Õ ÔÅÌÛÕÌØ ÐÍÔÅ, ÌÍßÕÐÝ ÙÐÍÐ ÎÏÍÐÕÁÌØÈ "ËÅÜÍÉ", Õ Áß× ßÁÍ× ßÍÃÌÞÐÅÊÝÌÑ× ÔÕÃÌÝ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÍÉÏÑÔÞ×ÛÕÈ ËÕÏ ÂÅÏÅà ßÅÐÉÑ - Á ËÅÊÉÑ× ÉÊÅÐÉÑ.
     ïÍÄÕÐÅÊÕ öÑÊÝÌÞÏØ É ÏÞÃÏÚÄÑ ÀÅÄÌØÓ ÌÅ ÍÐÌÍßÕÊÕßÝ, ÌÍ Õ ÀÍÖÞÂÞËÕ ÐÍÔÅ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÀØÊÕ. íÐÅÆ ÀØÊ ÁÍÄÕÐÅÊÅË ÀÍÊÝÜÅÖÏÑÃÌÍÖÍ ÞÁÐÍËÍÀÕÊÚ, ÌÞ ÉÍÐÍÏÍË ÍÀÇÅÃÄÕÊ ÎÍÂÐÕ ÎÍÊßÁÅÐÞ. ëÞÐÝ ÔÅ, Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ÍÐÆÞ, ÌÕÉÍÖÄÞ Õ ÌÕÖÄÅ ÌÅ ÏÞÀÍÐÞÊÞ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ Áß× ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ÃÞÌÕËÞÊÞßÝ ÁÍßÎÕÐÞÌÕÅË ÄÅÐÅÈ. þ ÕÓ Á ßÅËÝÅ ÀØÊÍ ÎÚÐÅÏÍ, Õ ÁßÅ - ÄÅÁÍÂÉÕ.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ÀØÊÞ ßÞËÍÈ ËÊÞÄÜÅÌÝÉÍÈ Á ßÅËÝÅ Õ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÎÍÙÐÍËÑ - ßÞËØË Ê×ÀÕËØË ÏÅÀÅÌÉÍË. ïÍÄÕÐÅÊÕ Á ÌÅÈ ÄÑÜÕ ÌÅ ÂÞÚÊÕ, Þ ÄÊÚ ßÐÞÏÜÕÓ ßÅßÐÅÏ ÍÌÞ ÀØÊÞ ÔÕÁÍÈ ÉÑÉÊÍÈ, ß ÉÍÐÍÏÍÈ ÍÌÕ ÕÖÏÞÊÕ ß ÑÐÏÞ ÄÍ ÌÍÂÕ.
     üÊÍ ÁÏÅËÚ. öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÍÄÏÍßÊÞ Õ ÎÍßÐÑÎÕÊÞ ÌÞ ÑÂÅÀÑ Á ÜÉÍÊÑ.
     ìÅÐ ÌÕÉÞÉÍÈ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍßÐÕ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË ÎÅÏÕÍÄÅ ÔÕÃÌÕ öÑÊÝÌÞÏØ, ÌÍ, ÐÅË ÌÅ ËÅÌÅÅ, ßÊÅÄÑÅÐ ÁßÅ-ÐÞÉÕ ÍÐËÅÐÕÐÝ, ÂÐÍ ÑÂÅÀÞ ÅÈ ÄÞÁÞÊÞßÝ ÊÅÖÉÍ, Õ ÁßÅ ÎÏÅÎÍÄÞÁÞÐÅÊÕ ßÐÞÁÕÊÕ ÅÅ Á ÎÏÕËÅÏ ÄÏÑÖÕË ÄÅÁÍÂÉÞË, ÍÐËÅÂÞÚ ÅÅ ÌÅÃÞÑÏÚÄÌØÅ ßÎÍßÍÀÌÍßÐÕ.
     ÿÂÞßÐÊÕÁÍÅ ÄÅÐßÐÁÍ öÑÊÝÌÞÏØ ÃÞÉÍÌÂÕÊÍßÝ ÏÞÃÍË, ÉÍÖÄÞ ÄÍ ÅÅ ÂÅÐØÏÌÞÄÆÞÐÕÊÅÐÕÚ ÍßÐÞÁÞÊÍßÝ ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ.
     ñÅÃÔÞÚ Á ÍÂÅÏÅÄÌÍÈ ÄÞÊÝÌÕÈ ÏÅÈß, ÍÐÅÆ ÎÍÍÀÅÛÞÊ ÎÏÕÁÅÃÐÕ ÅÈ ÌÞ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÚ ÓÍÏÍÜÕÈ ÎÍÄÞÏÍÉ.
     îÏÕÁÅÃ.
     ëÞÐÝ ÁØÃÁÞÊÕ Á ÎÍÊÕÆÕ× Õ ßÍÍÀÛÕÊÕ ßÐÏÞÜÌÑ× ÌÍÁÍßÐÝ - ÌÞ ËÞÜÕÌÑ, Á ÉÍÐÍÏÍÈ ÅÓÞÊ ËÑÔ, ÌÞ ÐÅÏÏÕÐÍÏÕÕ îÞÉÕßÐÞÌÞ ÌÞÎÞÊÕ ÄÍÏÍÔÌØÅ ÀÞÌÄÕÐØ. àÞÌÄÕÐØ, ÁÕÄÕËÍ, ÎÍÃÞÏÕÊÕßÝ ÌÞ ÎÞÏÐÕ× ÄÍÏÍÖÍßÐÍÚÛÅÖÍ ÐÍÁÞÏÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÍÌ ÁÅà Õà õÌÄÕÕ Á öÅÏËÞÌÕ×. ðÍÁÞÏ ÀØÊ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÎÍÓÕÛÅÌ, Þ ËÞÜÕÌÞ ÁËÅßÐÅ ß ÁÍÄÕÐÅÊÅË ßÍÔÔÅÌÞ.
     ÿ ËÞÐÅÏÝ×, ÌÅ ÁØÄÅÏÔÞÁÜÅÈ ÎÍÐÏÚßÅÌÕÚ, ÁØÃÁÞÌÌÍÖÍ ßËÅÏÐÝ× ËÑÔÞ, ßÊÑÂÕÊßÚ "ÑÄÞÏ", ÎÍßÊÅ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÍÌÞ ÎÏÍÔÕÊÞ ÁßÅÖÍ ÌÅÄÅÊ×.
     äÁÅ ßÐÞÏÜÕÅ ßÅßÐÏØ öÑÊÝÌÞÏØ Á ÐÑ ÎÍÏÑ ÀØÊÕ ÑÔÅ ÃÞËÑÔÅË Õ ÔÕÊÕ ßÁÍÕËÕ ßÅËÝÚËÕ. þ Á ÏÍÄÕÐÅÊÝßÉÍË ÄÍËÅ ÍßÐÞÊÕßÝ ÐÏÕ ËÊÞÄÜÕÅ ßÅßÐÏØ - öÑÊÝÌÞÏÞ Õ ÅÛÅ ÄÁÅ ÄÅÁÍÂÉÕ, ßÐÞÏÜÅÈ Õà ÉÍÐÍÏØÓ ÌÅ ÕßÎÍÊÌÕÊÍßÝ ÅÛÅ Õ ßÅËÌÞÄÆÞÐÕ.
     îÅÏÅÄ ßÅßÐÏÞËÕ ÁßÐÞÊÞ ÎÏÍÀÊÅËÞ - ÉÞÉ ÁØÔÕÁÞÐÝ Á ÐÞÉÍÈ ßÕÐÑÞÆÕÕ. ìÕÉÐÍ Õà ÌÕÓ ÅÛÅ ÌÅ ÏÞÀÍÐÞÊ, Þ ÁßÅ ÕËÅ×ÛÕÅßÚ ÌÅÀÍÊÝÜÕÅ ßÀÅÏÅÔÅÌÕÚ ÑÜÊÕ ÌÞ ÎÍÓÍÏÍÌØ ßÌÞÂÞÊÞ ÍÐÆÞ, Þ ÎÍÐÍË Õ ËÞÐÅÏÕ. íßÐÞÁÜÕÓßÚ ÄÅÌÅÖ ÓÁÞÐÕÊÍ ÌÞ ÎÞÏÑ ËÅßÚÆÅÁ.
     þ ÐÑÐ ÅÛÅ ÃÞÚÁÕÊßÚ ÁÊÞÄÅÊÅÆ ÞÁÐÍËÞÜÕÌØ, ÌÞ ÉÍÐÍÏÍÈ ÏÞÀÍÐÞÊ ÍÐÅÆ. íÌ ÎÏÕÁÅÊ ß ßÍÀÍÈ ÌÍÐÞÏÕÑßÞ Õ ÐÍÐ ÎÏÅÄÇÚÁÕÊ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÄÍÉÑËÅÌÐ, Õà ÉÍÐÍÏÍÖÍ ßÊÅÄÍÁÞÊÍ, ÂÐÍ Á ßÊÑÂÞÅ ÎÍÁÏÅÔÄÅÌÕÚ ÞÏÅÌÄÍÁÞÌÌÍÈ ËÞÜÕÌØ, ÞÏÅÌÄÞÐÍÏ, ÐÍ ÅßÐÝ - ÍÐÅÆ, ÁßÅË ßÁÍÕË ÕËÑÛÅßÐÁÍË ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÎÅÏÅÄ ÞÏÅÌÄÍÄÞÐÅÊÅË. ìÕÉÞÉÕÅ ÄÍÁÍÄØ ÌÞßÂÅÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ËÞÜÕÌÞ ÀØÊÞ ßÍÔÔÅÌÞ ÌÅ ÎÍ ÁÕÌÅ ÍÐÆÞ, ÌÞ ÞÏÅÌÄÞÐÍÏÞ ÌÅ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÊÕ. áßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÊÍßÝ ÐÅË, ÂÐÍ ÄÅÁÍÂÅÉ ÎÏÍßÐÍ-ÌÞÎÏÍßÐÍ ÁØÜÁØÏÌÑÊÕ Õà ÕÓ ÔÅ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍÖÍ ÄÍËÞ, ÍßÐÞÁÕÁ ÌÕ ß ÂÅË. îÏÞÁÄÞ, ÓÍÃÚÕÌ ÞÁÐÍËÞÜÕÌØ ÌÞÎÍßÊÅÄÍÉ ÎÏÍÚÁÕÊ "ßÌÕßÓÍÄÕÐÅÊÝÌÍßÐÝ" Õ ÌÞ ÄÅÌÝÖÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÍÊÞÖÞÊÕßÝ ÕË ÃÞ ÎÍÐÅÏ× ÉÍÏËÕÊÝÆÞ, ÎÍËÍÖ ÎÏÕÍÀÏÅßÐÕ ÌÅÀÍÊÝÜÑ× ËÞÃÞÌÉÑ Á ÉÕÜÊÞÉÅ ÿÞÏÎÑÃÞ.
     ëÑÔ ßÞËÍÈ ßÐÞÏÜÅÈ Õà ßÅßÐÅÏ, ÏÞÀÍÐÞÁÜÕÈ ÉÊÅÏÉÍË Á ÖÑÀÅÏÌÞÐÍÏßÐÁÅ, ÎÍÎØÐÞÊßÚ, ÀØÊÍ, ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÐÝ ßÎÏÞÁÅÄÊÕÁÍßÐÝ, Õ ÁÅÏÌÑÐÝ ÄÍË ÅÖÍ ÃÞÉÍÌÌØË ÁÊÞÄÅÊÝÆÞË. ìÍ Á ÙÐÍ ÁÏÅËÚ Á éÞÀÑÊÅ ÎÏÍÕÃÍÜÅÊ ÁÍÅÌÌØÈ ÎÅÏÅÁÍÏÍÐ, Á ÏÅÃÑÊÝÐÞÐÅ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÉÍÏÍÊÝ ãÞÓÕÏ üÞÓ ÀØÊ ÍÐßÐÏÞÌÅÌ ÍÐ ÑÎÏÞÁÊÅÌÕÚ ßÐÏÞÌÍÈ, Þ É ÁÊÞßÐÕ ÎÏÕÜÅÊ ÅÖÍ ÏÍÄßÐÁÅÌÌÕÉ - äÞÑÄ. íÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÐÍÐ ÁÊÞÄÅÊÅÆ ÞÁÐÍËÞÜÕÌØ (Õ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÅÅ ÍÄÌÍÈ) ÉÞÉÕË-ÐÍ ÍÀÏÞÃÍË ÀØÊ ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞÉÍË ß äÞÑÄÍË, Õ ÌÍÁÍÕßÎÅÂÅÌÌØÈ ÎÏÅÃÕÄÅÌÐ ÎÏÕÖÊÞßÕÊ ÅÖÍ ÌÞ ÏÞÀÍÐÑ Á ÍÄÌÍ Õà ËÕÌÕßÐÅÏßÐÁ. åßÐÅßÐÁÅÌÌÍ, ÂÐÍ ÁßÅ ËÞÐÅÏÕÞÊØ ß ÎÏÅÐÅÌÃÕÚËÕ É ÙÐÍËÑ ÂÅÊÍÁÅÉÑ Á ËÖÌÍÁÅÌÕÅ ÍÉÞ ÕßÂÅÃÊÕ.
     á ÔÕÃÌÕ ÐÏÅÓ ßÅßÐÅÏ ÌÞÂÞÊßÚ ÌÅ ÎÏÍßÐÍÈ ÙÐÞÎ.
     îÍ ÍÉÍÌÂÞÌÕ× ÊÅÐÌÕÓ ÉÞÌÕÉÑÊ öÑÊÝÌÞÏÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÏÅÜÞÐÝ, ÉÞÉ ÀØÐÝ ÄÞÊÝÜÅ - ÕÄÐÕ Á ÜÉÍÊÑ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞÐÝ ÑÂÅÀÑ, ÕÊÕ ÕßÉÞÐÝ ÓÍÐÝ ÉÞÉÑ×-ÌÕÀÑÄÝ ÏÞÀÍÐÑ ß ÐÅË, ÂÐÍÀØ ÕËÅÐÝ ßÏÅÄßÐÁÞ ÄÊÚ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÚ.
     ÿÐÞÏÜÕÅ ßÅßÐÏØ ÎÏÍÚÁÕÊÕ ßÍßÐÏÞÄÞÌÕÅ É ËÊÞÄÜÕË. íÌÕ ÑÖÍÁÍÏÕÊÕ ßÁÍÕÓ ËÑÔÅÈ ÁÃÚÐÝ ÕÓ ÌÞ "ÄÕßÐÞÌÆÕÍÌÌÍÅ" ÁÍßÎÕÐÞÌÕÅ. îÍ ÍÂÅÏÅÄÕ ÌÞÁÅÛÞÊÕ ÕÓ ÎÍ ÌÍÁÍËÑ ËÅßÐÑ ÔÕÐÅÊÝßÐÁÞ, ÎÍËÍÖÞÊÕ ÌÅÀÍÊÝÜÕËÕ ßÑËËÞËÕ ÄÅÌÅÖ Õ ÎÏÍÄÑÉÐÞËÕ ÎÕÐÞÌÕÚ. áßÅ ÍßÐÞÊÝÌÍÅ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ßÁÚÃÞÌÍ ß ÀØÐÍÁØË ÑßÐÏÍÈßÐÁÍË - ßÐÕÏÉÞ, ÎÏÕÖÍÐÍÁÊÅÌÕÅ ÎÕÛÕ Õ ÎÏÍÂÅÅ, ÄÅÁÍÂÉÕ ÄÅÊÞÊÕ ßÞËÕ.
     þ ÌÞ ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÖÍÄ, ßÐÞÏÜÞÚ Õà ÄÅÁÍÂÅÉ, ÍÂÅÌÝ ÑÄÞÂÌÍ ÁØÜÊÞ ÃÞËÑÔ Õ, ÎÍÉÕÌÑÁ ÕÓ ÍÀÛÅÅ ÔÕÊÕÛÅ, ÐÞÉÔÅ ÉÞÉ Õ ÄÏÑÖÕÅ ßÐÞÏÜÕÅ ßÅßÐÏØ ÎÏÕßÍÅÄÕÌÕÊÞßÝ É ÍÉÞÃÞÌÕ× "ÖÑËÞÌÕÐÞÏÌÍÈ ÎÍËÍÛÕ" ËÊÞÄÜÕË ßÅßÐÏÅÌÉÞË.
     âÅÏÅà ÄÁÞ ÖÍÄÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ÌÞÉÍÌÅÆ-ÐÍ ÃÞÉÍÌÂÕÊÞ ÑÂÅÀÑ Á ÜÉÍÊÅ Õ ÎÍÊÑÂÕÊÞ ÞÐÐÅßÐÞÐ ÍÀ ÍÀÏÞÃÍÁÞÌÕÕ, Á ÉÍÐÍÏÍË ÎÍ ÁßÅË ÕÃÑÂÞÅËØË ÎÏÅÄËÅÐÞË ÀØÊÕ ÎÏÍßÐÞÁÊÅÌØ ÐÍÊÝÉÍ ÍÐÊÕÂÌØÅ ÍÆÅÌÉÕ.
     äÞÊÝÌÅÈÜÞÚ ÎÅÏßÎÅÉÐÕÁÞ ÅÅ ÔÕÃÌÕ ÀØÊÞ ÉÞÉ Á ÐÑËÞÌÅ. éÍ ÁßÅËÑ ÎÏÍÂÅËÑ, Ñ ÌÅÅ ÎÍÚÁÕÊÞßÝ ÎÏÍÀÊÅËÞ Á ÊÕÆÅ ßÅßÐÏØ - ãÑÊÝÒÕÕ. ãÞ ÎÍÊÖÍÄÞ ÄÍ ÍÉÍÌÂÞÌÕÚ öÑÊÝÌÞÏÍÈ ÜÉÍÊØ ãÑÊÝÒÕÚ ßÊÍËÞÊÞ ÏÑÉÑ. îÅÏÅÊÍË ÍÉÞÃÞÊßÚ ÏÍÉÍÁØË. á ÏÅÃÑÊÝÐÞÐÅ ÐÏÞÁËØ ÏÞÃÁÕÊßÚ ÐÑÀÅÏÉÑÊÅà ÉÍßÐÕ, Õ ÏÑÉÑ ÎÏÕÜÊÍßÝ ÞËÎÑÐÕÏÍÁÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÎÏÅÄÍÐÁÏÞÐÕÐÝ ÏÞßÎÏÍßÐÏÞÌÅÌÕÅ ÍÎÞßÌÍÖÍ ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÍÏÖÞÌÕÃËÑ. áßÅ ÍßÌÍÁÌØÅ ÃÞÀÍÐØ ÎÍ ÄÍËÑ ÊÅÖÊÕ ÌÞ öÑÊÝÌÞÏÑ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ßÅßÐÏÞ-ÕÌÁÞÊÕÄ ÌÅ ËÍÖÊÞ ßÞËÍßÐÍÚÐÅÊÝÌÍ ÎÍÃÞÀÍÐÕÐÝßÚ Í ßÅÀÅ.
     ìÍ ÁÕÄÌÍ ÅßÐÝ ÁßÅ-ÐÞÉÕ áßÅÁØÜÌÕÈ.
     îÍ ÏÅÉÍËÅÌÄÞÆÕÕ ÄÕÏÅÉÐÍÏÞ ÜÉÍÊØ öÑÊÝÌÞÏÑ ÁÃÚÊÕ ÌÞ ÏÞÀÍÐÑ Á ÍÄÌÍ ßÍÊÕÄÌÍÅ ÑÂÏÅÔÄÅÌÕÅ ÌÞ ÄÍÊÔÌÍßÐÝ ßÅÉÏÅÐÞÏÚ. îÍÊÑÂÅÌÌØÅ Á ÜÉÍÊÅ ÃÌÞÌÕÚ ÍÂÅÌÝ ÃÄÍÏÍÁÍ ÎÏÕÖÍÄÕÊÕßÝ ÅÈ Á ÍßÁÍÅÌÕÕ ÎÏÍÒÅßßÕÕ, Õ ÑÔÅ ÂÅÏÅà ÎÍÊÖÍÄÞ ÍÌÞ ÃÞÌÕËÞÊÞ ÄÍÊÔÌÍßÐÝ ßÅÉÏÅÐÞÏÚ-ÏÅÒÅÏÅÌÐÞ. þ ÅÛÅ ÂÅÏÅà ÎÍÊÖÍÄÞ ÉÍÊÊÅÖÕ ÎÍ ÏÞÀÍÐÅ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕ ÅÅ ß ÁÊÞÄÅÊÝÆÅË ÞÁÐÍËÞßÐÅÏßÉÍÈ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÍË...
     
     àÍÔÅ! äÍ ÂÅÖÍ ÔÅ ÍÌÞ ÀØÊÞ ßÂÞßÐÊÕÁÞ, ÉÍÖÄÞ Ñ ÌÕÓ ÏÍÄÕÊßÚ ÎÅÏÁÅÌÅÆ. îÍ ÌÞßÐÍÚÌÕ× ËÑÔÞ ßØÌÞ ÌÞÃÁÞÊÕ üÞÉÑÏ äÔÞÌÍË - Á ÂÅßÐÝ ÅÖÍ ÃÞÉÞÄØÂÌÍÖÍ ÄÏÑÖÞ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÍÌÞ ÄÍ ÙÐÍÖÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ.
     ÿ ÏÞÀÍÐÍÈ ÎÏÕÜÊÍßÝ ÏÞßßÐÞÐÝßÚ. ÿÌÞÂÞÊÞ ÌÞ ÁÏÅËÚ, Á ßÁÚÃÕ ß ÏÍÔÄÅÌÕÅË ÏÅÀÅÌÉÞ, Þ ÎÍÐÍË Õ ÌÞßÍÁßÅË. ÿÁÅÏÜÕÊÞßÝ ÿÞÑÏßÉÞÚ ÏÅÁÍÊ×ÆÕÚ, Õ Á þÒÖÞÌÕßÐÞÌÅ ËÌÍÖÍ ÂÅÖÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ. á ÂÞßÐÌÍßÐÕ, ÊÕÉÁÕÄÕÏÍÁÞÊÕ ÃÞ ÌÅÌÞÄÍÀÌÍßÐÝ× ÐÍ ßÞËÍÅ ÑÂÏÅÔÄÅÌÕÅ, Á ÉÍÐÍÏÍË ÍÌÞ ÏÞÀÍÐÞÊÞ. ìÍ öÑÊÝÌÞÏÅ ÐÅÎÅÏÝ ÀØÊÍ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ. ãÞÏÞÀÞÐØÁÞÅËØÓ ËÑÔÅË ÄÅÌÅÖ ÁÎÍÊÌÅ ÓÁÞÐÞÊÍ ÌÞ ÁÅÄÅÌÕÅ ÀÅÃÀÅÄÌÍÖÍ ÍÀÏÞÃÞ ÔÕÃÌÕ. ÿÏÞÃÑ ÔÅ ÎÍßÊÅ ßÁÞÄÝÀØ ÍÌÕ ßÌÚÊÕ ÌÅÎÊÍÓÑ× ÉÍËÌÞÐÑ Á ÍÄÌÍË ÕÓ ÀÍÊÝÜÕÓ ÄÍËÍÁ Á ßÍÁÏÅËÅÌÌÍË ÏÞÈÍÌÅ éÞÌÄÞÖÞÏÞ. êÕÂÌÍ ÄÊÚ öÑÊÝÌÞÏØ ÎÏÍÔÕÁÞÌÕÅ Á ËÞÃÞÌÉÅ ÑÜÊÍ Á ÎÏÍÜÊÍÅ. óÍÐÚ ßÁÍ× ßÅßÐÏÑ ÍÌÞ ÎÏÍÄÍÊÔÞÊÞ ÏÅÖÑÊÚÏÌÍ ÎÍßÅÛÞÐÝ. âÐÍÀØ ÍÀÊÅÖÂÕÐÝ ÅÈ ÔÕÃÌÝ, ÍÌÞ ÑÖÍÁÍÏÕÊÞ ËÑÔÞ ÉÑÎÕÐÝ ÌÅÀÍÊÝÜÑ× ßÐÕÏÞÊÝÌÑ× ËÞÜÕÌÑ, ÉÍÐÍÏÑ× ÎÍÄÞÏÕÊÞ ãÑÊÝÒÕÅ Á ÄÅÌÝ ÄÁÞÄÆÞÐÕÊÅÐÕÚ. ÿÅßÐÏÞ ÍÐ ßÂÞßÐÝÚ ÄÞÔÅ ÏÞßÎÊÞÉÞÊÞßÝ. äÊÚ ÌÅÅ - ÕÌÁÞÊÕÄÞ, ÙÐÍ ÀØÊ, ÎÍÔÞÊÑÈ, ßÞËØÈ ÄÍÏÍÖÍÈ ÎÍÄÞÏÍÉ ÃÞ Áß× ÅÅ ÉÍÏÍÐÉÑ× ÔÕÃÌÝ.
     àÅÃËÚÐÅÔÌÞÚ ÔÕÃÌÝ ÄÊÚ ßÅËÝÕ ÃÞÉÍÌÂÕÊÞßÝ, ÉÍÖÄÞ ßØÌÑ ÕßÎÍÊÌÕÊÍßÝ ÎÍÊÐÍÏÞ ÖÍÄÞ. á ßÐÏÞÌÅ ßÐÞÊÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ ßÐÏÞÌÌÍÅ Õ ßÐÏÞÜÌÍÅ. ê×ÄÕ, ß ÉÅË öÑÊÝÌÞÏÞ ÀØÊÞ ÃÌÞÉÍËÞ ÎÍ ÜÉÍÊÅ Õ ÏÞÀÍÐÅ, ßÐÞÊÕ ÀÅßßÊÅÄÌÍ ÕßÂÅÃÞÐÝ. ìÞ ÀÞÃÞÏÅ, ÉÑÄÞ ÍÌÞ ÓÍÄÕÊÞ ÎÍÂÐÕ ÅÔÅÄÌÅÁÌÍ, ÎÍÖÍÁÞÏÕÁÞÊÕ Í ÐÍË, ÂÐÍ ÌÍÁØÅ ÁÊÞßÐÕ ÕÛÑÐ ÉÏÞÈÌÕÓ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÎÏÍÁÍÃÖÊÞÜÅÌÌØÅ Á ßÐÏÞÌÅ ÏÅÒÍÏËØ ÎÏÍÀÑÉßÍÁØÁÞ×Ð. îÍ ÁÅÂÅÏÞË Ñ ÌÅÅ ÀØÊÕ ÄÍÊÖÕÅ ÏÞÃÖÍÁÍÏØ ß ËÑÔÅË. íÌ ÐÍÔÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ËÍÖ ÎÍÌÚÐÝ Õà ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ Á ßÐÏÞÌÅ, ÌÍ ÌÞÄÅÚÊßÚ, ÂÐÍ ÁßÅ ÙÐÍ ÍÂÅÌÝ ßÉÍÏÍ ÎÏÅÉÏÞÐÕÐßÚ.
     þ ÍÄÌÞÔÄØ ÁÅÂÅÏÍË, ÍÌ ÌÅ ÁÅÏÌÑÊßÚ ß ÏÞÀÍÐØ. ðÞÉÍÖÍ ÃÞ ÌÕË ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÍßÝ.
     ìÍÂÝ öÑÊÝÌÞÏÞ ÌÅ ßÍËÉÌÑÊÞ ÖÊÞÃ, Þ ÑÐÏÍË ÎÍßÎÅÜÕÊÞ Á ËÞßÐÅÏßÉÑ× ËÑÔÞ. áÍÏÍÐÞ ËÞßÐÅÏßÉÍÈ Õ ÃÞÄÌÚÚ ÄÁÅÏÝ ÍÉÞÃÞÊÕßÝ ÃÞÉÏØÐØËÕ. ÿÅÏÄÆÅ Ñ öÑÊÝÌÞÏØ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ ßÐÞÊÍ ÁØÏØÁÞÐÝßÚ Õà ÖÏÑÄÕ. íÌÞ ÌÞÌÚÊÞ ËÍÐÍÏÕÉÜÑ Õ ÎÍÅÓÞÊÞ Á ëÞÀÞß. á ÐÅ ÄÌÕ Á ÌÞÏÍÄÅ ÓÍÄÕÊÞ ÎÍÖÍÁÍÏÉÞ: "åßÊÕ ÁØ ÉÍÖÍ-ÐÍ ÕÛÕÐÅ, ÐÍ Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ - ÕÛÕÐÅ ß ëÞÀÞßÅ, Þ ÑÔ ÎÍÐÍË - Á ËÍÏÖÅ ÖÍÏÍÄßÉÍÈ ÀÍÊÝÌÕÆØ".
     ð×ÏÅËÌØÈ ÄÅÔÑÏÌØÈ, ÎÏÍÁÅÏÕÁ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ßÎÕßÉÕ, ÃÞÚÁÕÊ, ÂÐÍ ÅÅ ËÑÔ Á ëÞÀÞß ÌÅ ÄÍßÐÞÁÊÚÊßÚ. ð×ÏÅËÛÕÉ ÉÍ ÁßÅËÑ ÍÉÞÃÞÊßÚ ×ËÍÏÕßÐÍË. íÌ ÎÍßÍÁÅÐÍÁÞÊ ÃÞÓÍÄÕÐÝ ÎÍÂÞÛÅ, ÖÊÚÄÕÜÝ - ËÑÔ Õ ÍÀÇÚÁÕÐßÚ.
     ëÑÔ ÁÅÏÌÑÊßÚ ÄÍËÍÈ ÌÞ ÐÏÅÐÝÕ ßÑÐÉÕ. áÕÄ Ñ ÌÅÖÍ ÀØÊ ÉÏÞÈÌÅ ÕÃÌÅËÍÔÅÌÌØÈ. íÌ ÏÞßßÉÞÃÞÊ ÔÅÌÅ, ÂÐÍ ÁßÅ ÙÐÕ ÄÌÕ ÌÞÓÍÄÕÊßÚ Á óþäÅ, ÖÄÅ ÅÖÍ ÄÍÎÏÞÜÕÁÞÊÕ ÎÍ ÉÞÉÕË-ÐÍ ÄÅÊÞË, É ÉÍÐÍÏØË ÍÌ ÌÅ ÕËÅÅÐ ÌÕÉÞÉÍÖÍ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ.
     åÛÅ ß ËÅßÚÆ öÑÊÝÌÞÏÞ ÔÕÊÞ Á ßÐÏÞÓÅ, ÅÔÅËÕÌÑÐÌÍ ÍÔÕÄÞÚ, ÂÐÍ ËÑÔÞ ÁÌÍÁÝ ÞÏÅßÐÑ×Ð. ìÍ ÌÕÂÅÖÍ ÐÞÉÍÖÍ ÌÅ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ.
     áËÅßÐÍ ÙÐÍÖÍ, Á éÞÀÑÊÅ ÎÏÍÕÃÍÜÊÞ ÍÂÅÏÅÄÌÞÚ ßËÅÌÞ ÁÊÞßÐÕ, Þ Á þÒÖÞÌÕßÐÞÌ ÁÍÜÊÕ ÁÍÈßÉÞ ÿÍÁÅÐßÉÍÖÍ ÿÍ×ÃÞ. ÿÎÑßÐÚ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ, ÍÌÕ ÎÍÚÁÕÊÕßÝ Õ Á éÞÌÄÞÖÞÏÅ...
     
     êÅÐÍË 1980 ÖÍÄÞ ËÍÊÍÄØÅ ßÑÎÏÑÖÕ ÏÅÜÕÊÕ ÍÀÃÞÁÅßÐÕßÝ ÁÐÍÏØË ÏÅÀÅÌÉÍË. ÿÉÞÃÞÌÍ - ßÄÅÊÞÌÍ. ñÔÅ ßÐÏÍÕÊÕ ÎÊÞÌØ, ÌÞßÂÅÐ ÐÍÖÍ, ÉÐÍ Ñ ÌÕÓ ÏÍÄÕÐßÚ. ìÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ ÌÅÎÏÅÄÁÕÄÅÌÌÍÅ. ñ öÑÊÝÌÞÏØ ÍÂÅÌÝ ÎÍÃÄÌÍ ÍÀÌÞÏÑÔÕÊÞßÝ ÁÌÅËÞÐÍÂÌÞÚ ÀÅÏÅËÅÌÌÍßÐÝ. ÿÎÞßÞÚ ÅÅ ÍÐ ÌÅËÕÌÑÅËÍÈ ßËÅÏÐÕ, ÁÏÞÂÕ ßÄÅÊÞÊÕ ÍÂÅÌÝ ßÅÏÝÅÃÌÑ× ÍÎÅÏÞÆÕ×, ÎÍßÊÅ ÉÍÐÍÏÍÈ öÑÊÝÌÞÏÞ ÑÔÅ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÀÍÊÝÜÅ ÏÍÔÞÐÝ. äÊÚ ÌÅÅ ÙÐÍ ÀØÊÍ ßÏÞÁÌÕ ß ÐÏÞÖÅÄÕÅÈ ÁßÅÈ ÔÕÃÌÕ. êÑÂÜÅ ÀØ ÍÌÞ ÑËÅÏÊÞ ÌÞ ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌÍË ßÐÍÊÅ, ÂÅË ÔÕÐÝ ÁÍÐ ÐÞÉ, ÍßÍÃÌÞÁÞÚ, ÂÐÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÍÛÑÐÕÜÝ ÏÞÄÍßÐÝ ËÞÐÅÏÕÌßÐÁÞ. ãÌÞÐÝ ÀØ ÅÈ ÐÍÖÄÞ, ÉÞÉÕÅ ÅÛÅ ÕßÎØÐÞÌÕÚ ÎÏÕÖÍÐÍÁÕÊÞ ÄÊÚ ÌÅÅ ßÑÄÝÀÞ...
     
     îÅÏÁØÈ ÑÄÞÏ "ßÑÄÝÀØ-ÕÌÄÅÈÉÕ" ÎÏÕÜÅÊßÚ ÞÉÉÑÏÞÐ ÌÞ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÚ ßØÌÞ.
     á ÞÎÏÅÊÅ 1981 ÖÍÄÞ, Á ÄÅÌÝ ÎÏÞÃÄÌÍÁÞÌÕÚ ÐÏÅÐÝÅÈ ÖÍÄÍÁÛÕÌØ ÿÞÑÏßÉÍÈ ÏÅÁÍÊ×ÆÕÕ, ÅËÑ ÕßÎÍÊÌÚÊÍßÝ ÏÍÁÌÍ ÐÏÕ ÖÍÄÞ. ÿÅßÐÏÞ ãÑÊÝÒÕÚ ÏÅÜÕÊÞ ÎÍÃÄÏÞÁÕÐÝ ÎÊÅËÚÌÌÕÉÞ ß ÄÌÅË ÏÍÔÄÅÌÕÚ, Õ ÌÞÉÞÌÑÌÅ ß ÑÐÏÞ ÎÍÜÊÞ Á ÖÍÏÍÄ, ÂÐÍÀØ ÃÞÏÞÌÅÅ ÉÑÎÕÐÝ ÅËÑ ÉÞÉÍÈ-ÌÕÀÑÄÝ ÀÞÉÜÕÜ. éÍÖÄÞ ÍÌÞ ÑÔÅ ÎÍÄÓÍÄÕÊÞ É "âÅÏÌÍÈ ÎÊÍÛÞÄÕ", ÎÍ ÄÍÏÍÖÅ ÎÍÜÊÞ ÉÍÊÍÌÌÞ ßÍÁÅÐßÉÕÓ ÁÍÅÌÌØÓ ËÞÜÕÌ Õ ÀÅÌÃÍÁÍÃÍÁ. äÍ ÄÍÏÍÖÕ, ÎÍ ÉÍÐÍÏÍÈ ÄÁÕÖÞÊÕßÝ ËÞÜÕÌØ, ÍßÐÞÁÞÊÍßÝ ÌÅ ÀÍÊÅÅ ßÐÞ ËÅÐÏÍÁ, ÉÍÖÄÞ ÎÏÍÃÁÑÂÞÊÕ ÖÏÍËÉÕÅ ÁØßÐÏÅÊØ, Þ ÎÍÐÍË ÁÃÏØÁØ. äÁÞ ÀÅÌÃÍÁÍÃÞ ÁßÎØÓÌÑÊÕ ÚÏÉÕË ÎÊÞËÅÌÅË, Õ ÂÅÏÌØÈ ÄØË ËÖÌÍÁÅÌÌÍ ÃÞÁÍÊÍÉ ÁßÅ ÌÅÀÍ. àÏÍÌÅËÞÜÕÌØ, ßÊÅÄÍÁÞÁÜÕÅ Á ÉÍÊÍÌÌÅ, ÍÐÉÏØÊÕ ÚÏÍßÐÌÑ× ßÐÏÅÊÝÀÑ Õà ÁßÅÓ ÎÑÜÅÉ Õ ÎÑÊÅËÅÐÍÁ, Õ ÎÍÉÞ ãÑÊÝÒÕÚ ÏÞÃÄÑËØÁÞÊÞ ÉÞÉ ÅÈ ÎÍßÐÑÎÕÐÝ, ÉÏÑÎÌÍÉÞÊÕÀÅÏÌÞÚ ÎÑÊÚ ÏÞÃÁÍÏÍÐÕÊÞ ÅÈ ÖÏÑÄÝ.
     í ßËÅÏÐÕ ßÁÍÅÈ ßÅßÐÏØ öÑÊÝÌÞÏÞ ÑÃÌÞÊÞ ÍÐ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍÖÍ ËÑÔÞ. áÅÂÅÏÍË ÐÍÖÍ ÔÅ ÄÌÚ ÍÌ ÎÏÕÜÅÊ ÄÍËÍÈ ßÕÊÝÌÍ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌÌØÈ. ìÞ ÁÍÎÏÍß ÔÅÌØ: "âÐÍ ßÐÏÚßÊÍßÝ?", ÍÌ ÏÞßßÉÞÃÞÊ Í ÐÍË, ÂÐÍ ÄÌÅË, ÎÏÕ ÍÐÏÞÔÅÌÕÕ ÌÞÎÞÄÅÌÕÚ ÌÞ ßÍÁÅÐßÉÑ× ÞÁÐÍÉÍÊÍÌÌÑ ÌÞ "âÅÏÌÍÈ ÎÊÍÛÞÄÕ" ÎÍÖÕÀÊÞ ßÊÑÂÞÈÌÍ ÍÉÞÃÞÁÜÞÚßÚ ÐÞË ÍÄÌÍÏÑÉÞÚ ÔÅÌÛÕÌÞ. ÿÑÄÚ ÎÍ ÎÏÕËÅÐÞË, ÙÐÍ ÀØÊÞ ÅÅ ßÅßÐÏÞ ãÑÊÝÒÕÚ.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÍÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊÞßÝ Ñ ËÑÔÞ, ÍÐÉÑÄÞ ÅËÑ ßÐÞÊÍ ÕÃÁÅßÐÌÍ Í ÖÕÀÅÊÕ ßÅßÐÏØ. þ ÍÌ ÍÀÍ ÁßÅË ÙÐÍË ÑÃÌÞÊ ÊÕÂÌÍ ÍÐ þßÞÄÞ.
     ñÐÏÍË ßÊÅÄÑ×ÛÅÖÍ ÄÌÚ Á ßÍÎÏÍÁÍÔÄÅÌÕÕ ËÑÔÞ ÍÌÞ ÎÏÍßÊÅÄÍÁÞÊÞ Á ËÍÏÖ ÖÍÏÍÄßÉÍÈ ÀÍÊÝÌÕÆØ, ÖÄÅ ÕË ÎÏÅÄÇÚÁÕÊÕ ÌÞ ÍÎÍÃÌÞÌÕÅ ÐÏÑÎ ÐÍÈ ßÞËÍÈ ÍÄÌÍÏÑÉÍÈ ÔÅÌÛÕÌØ. éÍÌÅÂÌÍ ÔÅ, ÙÐÍ ÀØÊÞ ãÑÊÝÒÕÚ. á ÐÍÐ ÔÅ ÄÅÌÝ ÅÅ ÎÍÓÍÏÍÌÕÊÕ ÌÞ ÍÄÌÍË Õà ÖÍÏÍÄßÉÕÓ ÉÊÞÄÀÕÛ, ÏÚÄÍË ß ËÍÖÕÊÞËÕ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ.
     îÍßÊÅ ßËÅÏÐÕ ãÑÊÝÒÕÕ ÃÊÍÈ ÏÍÉ, ßÊÍÁÌÍ ÃÞÏÞÃÌÞÚ ÀÍÊÅÃÌÝ, ßÐÞÊ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÐÝ öÑÊÝÌÞÏÑ Õ Å Å ÏÍÄßÐÁÅÌÌÕÉÍÁ.
     êÅÐÍË ÐÍÖÍ ÔÅ ÖÍÄÞ ÎÏÕ ÍÀßÐÏÅÊÅ ËÍÄÔÞÓÅÄÞËÕ ÖÍÏÍÄÞ ÍßÉÍÊÉÍË ËÕÌØ ÀØÊ ÑÀÕÐ ËÑÔ ÅÅ ßÐÞÏÜÅÈ ßÅßÐÏØ. ðÍÐ ßÞËØÈ, ÂÐÍ Á ßÁÍÅ ÁÏÅËÚ ÓÍÄÞÐÞÈßÐÁÍÁÞÊ ÃÞ ËÊÞÄÜÕÓ ßÅßÐÏÅÌÍÉ ÎÍ ÁÍÎÏÍßÑ ÁÍÃÁÏÞÛÅÌÕÚ ÕË ÍÐÂÅÖÍ ÄÍËÞ. þ ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÂÅÏÅà ËÅßÚÆ ÎÍßÊÅ ÙÐÍÖÍ ÎÏÕ ÏÍÄÞÓ ÁÐÍÏÍÖÍ ÏÅÀÅÌÉÞ ÑËÅÏÊÞ ßÅßÐÏÞ ìÞÏÕÌÞ, - ßÞËÞÚ ßÐÞÏÜÞÚ Õà ÕÓ ÀØÁÜÅÈ "ÍÐÜÅÊÝÌÕÂÝÅÈ ÐÏÍÕÆØ".
     ìÍ ßÞËØÈ ßÐÏÞÜÌØÈ ÑÄÞÏ ßÑÄÝÀØ ÎÏÕÜÅÊßÚ ÌÞ ßÅËÝ× ßÞËÍÈ öÑÊÝÌÞÏØ.
     ìÅ ÃÞÄÍÊÖÍ ÄÍ ÍÉÍÌÂÞÌÕÚ ÐÍÖÍ ÏÍÉÍÁÍÖÍ ÖÍÄÞ, ÉÍÖÄÞ ÍÌÞ ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ ÃÞÌÕËÞÊÞßÝ ÄÍËÞ ÎÍ ÓÍÃÚÈßÐÁÑ, Á ÉÍËÌÞÐÑ ÎÍßÐÑÂÞÊÕ. íÌÞ ÍÐÉÏØÊÞ ÄÁÅÏÝ Õ ÍÀËÅÏÊÞ. á ÄÁÅÏÚÓ ßÐÍÚÊÕ ÐÏÍÅ ËÑÔÂÕÌ, Õà ÉÍÐÍÏØÓ ÄÁÍÅ ÀØÊÕ Á ÒÍÏËÅ ÍÒÕÆÅÏÍÁ ÆÞÏÞÌÄÍÚ. ìÍÖÕ Ñ öÑÊÝÌÞÏØ ßÏÞÃÑ ßÐÞÊÕ ÁÞÐÌØËÕ Õ ÌÅÎÍßÊÑÜÌØËÕ. äÍ ÌÅÅ ÌÅ ßÏÞÃÑ ÄÍÜÊÍ, ÂÐÍ ÆÞÏÞÌÄÍÅÁÆØ ÎÏÕÖÊÞÜÞ×Ð ÎÏÍÅÓÞÐÝ ß ÌÕËÕ ÄÍ ËÞßÐÅÏßÉÍÈ ËÑÔÞ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÐÞË ÂÐÍ-ÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ.
     äÞÊÝÌÅÈÜÅÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÍ ÉÞÉ Á ÐÑËÞÌÅ. áËÅßÐÍ ËÞßÐÅÏßÉÍÈ ËÑÔÞ Õ ßÐÍÚÁÜÕÓ ÏÚÄÍË ß ÌÅÈ ÄÑÉÞÌÍÁ ÍÌÞ ÑÁÕÄÅÊÞ ÄØËÚÛÑ×ßÚ ÖÏÑÄÑ ÏÞÃÁÞÊÕÌ, ÍÀÕÊÝÌÍ ÃÞÊÕÐØÓ ÁÍÄÍÈ ÎÍÔÞÏÌÍÈ ËÞÜÕÌØ. îÍ ÏÞÃÁÞÊÕÌÞË ÓÍÄÕÊÕ Ê×ÄÕ, ÉÍÎÍÜÞÛÕÅßÚ Á ÉÑÂÅ ËÑßÍÏÞ Õ ÁØÐÞßÉÕÁÞ×ÛÕÅ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÎÏÅÄËÅÐØ. éÍÖÄÞ ÍÄÕÌ Õà ÌÕÓ ÁØÐÞÛÕÊ Õà ÏÑÕÌ ÍÉÏÍÁÞÁÊÅÌÌÑ× ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÑ× ÌÍÖÑ, öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÍÐÅÏÚÊÞ ßÍÃÌÞÌÕÅ...
     îÍ ÖÍÏÍÄÑ ÓÍÄÕÊÕ ÏÞÃÌØÅ ßÊÑÓÕ Í ÎÏÕÂÕÌÅ ÁÃÏØÁÞ Á ËÞßÐÅÏßÉÍÈ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÞ. íÄÌÕ Ê×ÄÕ ÖÍÁÍÏÕÊÕ, ÂÐÍ ÍÌ ÀØÊ ßÁÚÃÞÌ ß ËÍÄÔÞÓÅÄÞËÕ Õ ÄÅÊÞÊ ÄÊÚ ÌÕÓ ÀÍËÀØ. äÏÑÖÕÅ ÑÐÁÅÏÔÄÞÊÕ, ÂÐÍ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄ ÁÃÍÏÁÞÊßÚ ßÊÑÂÞÈÌÍ, ÏÅËÍÌÐÕÏÑÚ ÄÑÜËÞÌßÉÕÈ ÞÁÐÍËÍÀÕÊÝ, Á ÉÍÐÍÏÍË ÀØÊÞ ÃÞÊÍÔÅÌÞ ÁÃÏØÁÂÞÐÉÞ, ÎÏÕÖÍÐÍÁÊÅÌÌÞÚ ÄÊÚ ÍÏÖÞÌÕÃÞÆÕÕ ÄÕÁÅÏßÕÕ ßÍÁßÅË Á ÄÏÑÖÍË ËÅßÐÅ.
     âÅÏÅà ÎÞÏÑ ÄÌÅÈ ÎÍßÊÅ ÎÍÓÍÏÍÌ ËÑÔÞ É öÑÊÝÌÞÏÅ ÌÞÁÅÄÞÊßÚ ÌÅÃÌÞÉÍËØÈ ËÑÔÂÕÌÞ, ÌÞÃÁÞÁÜÕÈßÚ þßÞÄÍË. íÌ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÊßÚ ÌÞÂÞÊÝÌÕÉÍË ÑÖÍÊÍÁÌÍÖÍ ÏÍÃØßÉÞ ÆÞÏÞÌÄÍÚ. îÍÄÏÍÀÌÍ ÏÞßßÎÏÞÜÕÁÞÚ Í ÎÍßÊÅÄÌÕÓ ÄÌÚÓ ÔÕÃÌÕ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÞ, ÍÌ ÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊßÚ ÁßÅË, ÂÐÍ ÐÍÐ ÖÍÁÍÏÕÊ ÔÅÌÅ Í ßÁÍÅÈ ÏÞÀÍÐÅ Õ Í Ê×ÄÚÓ, ÉÍÐÍÏØÅ ÀØÊÕ ÅÖÍ ÉÊÕÅÌÐÞËÕ. îÍÎÏÍßÕÊ ÎÍÉÞÃÞÐÝ ÎÕßÝËÞ, ÎÍßÐÑÎÕÁÜÕÅ ÌÞ ÅÖÍ ÕËÚ ÃÞ ÎÍßÊÅÄÌÅÅ ÁÏÅËÚ. ïÞßßÎÏÞÜÕÁÞÊ Í ÄÏÑÃÝÚÓ Õ ÃÌÞÉÍËØÓ, ß ÉÅË ÍÌ ÍÀÛÞÊßÚ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ.
     ñÀÕÐÞÚ ÖÍÏÅË öÑÊÝÌÞÏÞ ÌÕÂÅË ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÍËÍÂÝ ÙÐÍËÑ ÂÅÊÍÁÅÉÑ. íÌÞ ÐÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÎÍÌÚÊÞ, ÂÐÍ Ñ ÅÅ ËÑÔÞ ÉÏÍËÅ ßÅËÝÕ ÌÕÉÍÖÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÀØÊÍ. í ÏÞÀÍÐÅ ÍÌ ÁÍÍÀÛÅ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ. ïÅËÍÌÐÕÏÍÁÞÊ ÞÁÐÍËÞÜÕÌØ, ËÍÐÍÆÕÉÊØ Õ ÄÏÑÖÑ× ÐÅÓÌÕÉÑ. äÍËÍÈ ÎÏÕÓÍÄÕÊ ÑßÐÞÁÜÕË Õ ÎÍßÊÅ ÑÔÕÌÞ ßÏÞÃÑ ÊÍÔÕÊßÚ ßÎÞÐÝ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÏÞÌÍ ÑÐÏÍË ÅËÑ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÁÌÍÁÝ ÑÓÍÄÕÐÝ Á ËÞßÐÅÏßÉÑ×.
     éÍÖÄÞ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÅÊÝ ÆÞÏÞÌÄÍÚ ÑÔÅ ßÍÀÏÞÊßÚ ÑÓÍÄÕÐÝ, öÑÊÝÌÞÏÞ ÁÄÏÑÖ ÁßÎÍËÌÕÊÞ Í ÁÕÃÕÐÅ Á ÕÓ ÄÍË ÄÏÑÖÞ ÄÅÐßÐÁÞ ÅÅ ßÑÎÏÑÖÞ. íÒÕÆÅÏ ÃÞÎÕßÞÊ ÒÞËÕÊÕ×, ÕËÚ ÄÏÑÖÞ Õ ÅÖÍ ÎÏÕËÅÐØ. ñÓÍÄÚ, ÍÌ ÎÍÍÀÅÛÞÊ ßÍÍÀÛÕÐÝ Í ÏÅÃÑÊÝÐÞÐÞÓ ÏÞßßÊÅÄÍÁÞÌÕÚ ÙÐÍÖÍ ÎÏÅßÐÑÎÊÅÌÕÚ. á ÐÍË, ÂÐÍ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄ ßÐÞÊ ÔÅÏÐÁÍÈ ÎÏÅßÐÑÎÊÅÌÕÚ, ÍÌ Õ ÌÅ ßÍËÌÅÁÞÊßÚ.
     öÑÊÝÌÞÏÞ Á ÐÍÐ ËÍËÅÌÐ Õ ÌÅ ÄÍÖÞÄØÁÞÊÞßÝ, ÂÐÍ ÅÅ ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ÎÍßÅÐÕÊ ÂÅÊÍÁÅÉ, ß ÉÍÐÍÏØË ËÑÔÞ ßÁÚÃØÁÞÊÍ ËÌÍÖÍÊÅÐÌÅÅ ÌÅÖÊÞßÌÍÅ ßÍÐÏÑÄÌÕÂÅßÐÁÍ.
     
     ìÅÍÔÕÄÞÌÌØÈ ÁÕÃÕÐ "ÄÏÑÖÞ ÄÅÐßÐÁÞ" Á ÉÁÞÏÐÕÏÑ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÞ ÃÞÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊ þßÞÄÞ. îÍ ÍÎØÐÑ ÍÎÅÏÞÐÕÁÌÍÈ ÏÞÀÍÐØ ÍÌ ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ßÊÑÂÞÈÌØÅ ÁßÐÏÅÂÕ ÎÍÏÍÈ ÌÍßÚÐ ßÍÁßÅË ÕÌÍÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ.
     îÍ ÃÞÉÏØÐØË ÉÞÌÞÊÞË ßÁÚÃÕ ÍÌ ÃÞÎÏÍßÕÊ Á ëáä Áß× ÕÌÒÍÏËÞÆÕ× Í üÞÉÑÏ äÔÞÌÅ. ïÅÃÑÊÝÐÞÐ ÍÉÞÃÞÊßÚ ÍÜÅÊÍËÊÚ×ÛÕË. âÅÊÍÁÅÉÞ ß ÐÞÉÍÈ ÒÞËÕÊÕÅÈ ÑÔÅ ÐÏÕ ÖÍÄÞ ÏÞÃØßÉÕÁÞÊÕ ÍÏÖÞÌØ ÖÍßÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ þÒÖÞÌÕßÐÞÌÞ. üÞÉÑÏ äÔÞÌ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÊßÚ Á ßÁÚÃÚÓ ß ËÍÄÔÞÓÅÄÞËÕ, Þ ÐÞÉÔÅ Á ÍÏÖÞÌÕÃÞÆÕÕ ÁÃÏØÁÞ Á ÉÍËÌÞÐÅ ÍÀÛÅÔÕÐÕÚ, ÖÄÅ ÍÌ ÎÏÍÔÕÁÞÊ, Á ÏÅÃÑÊÝÐÞÐÅ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÎÍÖÕÀÊÕ ÄÁÞ ßÍÐÏÑÄÌÕÉÞ óþäÞ.
     âÐÍ ÎÏÕÁÅÊÍ üÞÉÑÏ äÔÞÌÞ Á éÞÌÄÞÖÞÏ? éÞÉÑ× ÏÍÊÝ ÍÌ ßØÖÏÞÊ Á ÖÕÀÅÊÕ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÞ? ìÞ ÁßÅ ÙÐÕ ÁÍÎÏÍßØ þßÞÄÑ ÎÏÅÄßÐÍÚÊÍ ÌÞÈÐÕ ÍÐÁÅÐØ.
     ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÎÍÃÔÅ ÎÍ ÎÍÂÐÅ ÎÏÕÜÊÞ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÚ üÞÉÑÏ äÔÞÌÞ, ßÄÅÊÞÌÌÞÚ Á ßÁÍÅ ÁÏÅËÚ éÞÀÑÊÝßÉÕËÕ óþäÍÁÆÞËÕ. ùÐÑ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕ× ÎÍÉÞÃÞÊÕ ÌÅÖÊÞßÌØË ßÍÐÏÑÄÌÕÉÞË ÑÖÍÊÍÁÌÍÖÍ ÏÍÃØßÉÞ Õ ËÞÉßÑÃÞ. íÄÕÌ Õà ßÁÚÃÌÕÉÍÁ ËÞÉßÑÃÞ ÑÃÌÞÊ ÕÃÍÀÏÞÔÅÌÌÍÖÍ ÌÞ ÒÍÐÍßÌÕËÉÅ ÂÅÊÍÁÅÉÞ.
     ùÐÍ ÀØÊ ÌÅÑÊÍÁÕËØÈ ÎÍÊÅÁÍÈ ÉÍËÞÌÄÕÏ öÞÒÑÏ äÔÞÌ.
     îÍÌÕËÞÚ, ÉÞÉÑ× ÍÎÞßÌÍßÐÝ Á ßÅÀÅ ÐÞÕÐ ßÊÑÂÞÈÌÍÅ ÃÌÞÉÍËßÐÁÍ öÑÊÝÌÞÏØ ß öÞÒÑÏ äÔÞÌÍË, þßÞÄ ÌÅËÅÄÊÅÌÌÍ ÎÍÅÓÞÊ É ÌÅÈ ÄÍËÍÈ.
     äÁÅÏÝ ÉÁÞÏÐÕÏØ ÍÐÉÏØÊ ÌÅÃÌÞÉÍËØÈ ËÑÔÂÕÌÞ. îÏÅÄßÐÞÁÕÁÜÕßÝ, þßÞÄ ÎÍÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÅÊÞÅÐ Á ÉÁÞÏÐÕÏÅ ßÅËÝÕ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÞ. á ßÁÍ× ÍÂÅÏÅÄÝ, ËÑÔÂÕÌÞ ÀØÊ ÉÏÞÈÌÅ ÑÄÕÁÊÅÌ ÁÍÎÏÍßÍË þßÞÄÞ Õ ÃÞÚÁÕÊ, ÂÐÍ ÌÅ ÃÌÞÅÐ ÌÕÉÞÉÍÖÍ ÐÞÉÍÖÍ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÞ, Þ ÉÁÞÏÐÕÏÑ ÙÐÑ, ÍÌ ßÌÚÊ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ ÐÍËÑ ÌÞÃÞÄ. ìÍÁØÈ ÔÕÊÅÆ ÄÞÊ þßÞÄÑ ÞÄÏÅß ÁÊÞÄÅÊÝÆÞ ÄÍËÞ, ÎÍßÍÁÅÐÍÁÞÁ ÍÀÏÞÛÞÐÝßÚ ÕËÅÌÌÍ É ÌÅËÑ ÎÍ ÁßÅË ÕÌÐÅÏÅßÑ×ÛÕË ÁÍÎÏÍßÞË.
     áÊÞÄÅÊÅÆ ÄÍËÞ ÍÂÅÌÝ ÕßÎÑÖÞÊßÚ, ÉÍÖÄÞ þßÞÄ, ÁØÃÁÞÁÜÕÈ ÅÖÍ É ßÅÀÅ Á ÉÞÀÕÌÅÐ, ßÍ ßÁÕÏÅÎØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ ÌÞÂÞÊ ÏÞßßÎÏÞÜÕÁÞÐÝ Í ÐÍË, ÉÑÄÞ ÕßÂÅÃÊÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ß ßØÌÍË, ÌÅÄÁÑßËØßÊÅÌÌÍ ÌÞËÅÉÌÑÁ ÌÞ ÉÏÕËÕÌÞÊÝÌÑ× ÎÍÄÍÎÊÅÉÑ ÕÓ ÕßÂÅÃÌÍÁÅÌÕÚ. îÍÐÍË, ÌÅËÌÍÖÍ ÍÎÏÞÁÕÁÜÕßÝ ÍÐ ÎÏÅßßÕÌÖÞ ßÍ ßÐÍÏÍÌØ ÆÞÏÞÌÄÍÅÁßÉÍÖÍ ÂÕÌÍÁÌÕÉÞ, ÓÍÃÚÕÌ ÄÍËÞ ÏÞßßÉÞÃÞÊ þßÞÄÑ ßÊÅÄÑ×ÛÅÅ.
     àÑÉÁÞÊÝÌÍ ÂÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ, ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÉÞÉ ÎÍÖÕÀ äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄ, É ÅÖÍ ÔÅÌÅ ÎÏÕÜÊÕ ÏÍÄßÐÁÅÌÌÕÉÕ ÄÑÉÞÌÄÍÏÍÁ, ÎÍÖÕÀÜÕÓ ÎÏÕ ÁÃÏØÁÅ. íÌÕ ÎÍÐÏÅÀÍÁÞÊÕ ÁÍÃËÅÛÅÌÕÚ ÑÛÅÏÀÞ ÃÞ ßËÅÏÐÝ ßÁÍÕÓ ÀÊÕÃÉÕÓ Õ ÑÐÏÞÂÅÌÌÍÅ ÎÏÕ ÁÃÏØÁÅ ÕËÑÛÅßÐÁÍ. öÑÊÝÌÞÏÞ ÎØÐÞÊÞßÝ ÍÎÏÞÁÄØÁÞÐÝßÚ, ÌÞËÅÉÞÚ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÅÅ ßÅËÝÚ ÐÍÔÅ ÍßÐÞÊÞßÝ ÀÅà ÉÍÏËÕÊÝÆÞ, Þ ÁßÅ ÆÅÌÌÍÅ ÕËÑÛÅßÐÁÍ ÐÞÉÔÅ ÑÌÕÂÐÍÔÅÌÍ ÁÃÏØÁÍË. ìÍ "ÉÏÅÄÕÐÍÏØ" ÀØÊÕ ÌÅÑËÍÊÕËØ. íÌÕ ÄÍÀÕÊÕßÝ ßÁÍÅÖÍ "ÍÀÍÄÏÞÁ" öÑÊÝÌÞÏÑ ßÊÍÁÌÍ ÊÕÎÉÑ. áØÁÅÃÊÕ ÁßÅ ÆÅÌÌÍÅ, ÂÐÍ ÀØÊÍ Á ÅÅ ÉÁÞÏÐÕÏÅ. ìÅ ÎÍÀÏÅÃÖÍÁÞÊÕ ÄÞÔÅ ÎÏÅÄËÅÐÞËÕ ÎÅÏÁÍÈ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍßÐÕ. îÍßÊÅ ÐÞÉÍÈ "ÃÞÂÕßÐÉÕ" ÉÁÞÏÐÕÏØ, Á ÌÅÈ ÍßÐÞÊÕßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÖÍÊØÅ ßÐÅÌØ. ìÅ ÌÞ ÂÅË ÀØÊÍ ÅßÐÝ Õ ßÎÞÐÝ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ËÅÀÅÊÝ ÙÐÕ Ê×ÄÕ ÁØÁÅÃÊÕ Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ.
     ìÞ ÓÍÃÚÕÌÞ ÄÍËÞ ÙÐÕ Ê×ÄÕ ÐÞÉÔÅ ÍÉÞÃÞÊÕ ËÍÏÞÊÝÌÍÅ ÄÞÁÊÅÌÕÅ, ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÁ ÅÖÍ, ÂÐÍ ÁßÅ ÄÍÓÍÄØ ÍÐ ßÄÞÂÕ ÔÕÊÝÚ Á ÞÏÅÌÄÑ öÑÊÝÌÞÏÅ ÍÌ ÐÅÎÅÏÝ ÀÑÄÅÐ ÍÐÄÞÁÞÐÝ ÕË Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÉÍËÎÅÌßÞÆÕÕ ÃÞ ÑÛÅÏÀ ÌÞÌÅßÅÌÌØÈ ÕÓ ßÅËÝÚË. óÍÃÚÕÌÑ ÄÍËÞ ÐÞÉÍÈ ÎÍÁÍÏÍÐ ÄÅÊÞ ÀØÊ ßÍÁßÅË ÌÕ É ÂÅËÑ. íÌ ÎÍÐÏÅÀÍÁÞÊ ÍÐ öÑÊÝÌÞÏØ ÎÏÅÄÍÎÊÞÐØ ÃÞ ÞÏÅÌÄÑ ÔÕÊÝÚ ÁÎÅÏÅÄ ÃÞ ÖÍÄ, ÃÞÏÞÌÅÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÐÞÉÕÓ ÄÅÌÅÖ Ñ ÌÅÅ ÌÅÐ, Õ ÅÈ ÌÅ ÍßÐÞÌÅÐßÚ ÌÕÂÅÖÍ, ÉÏÍËÅ ÉÞÉ ÎÍÉÕÌÑÐÝ ÉÁÞÏÐÕÏÑ.
     éÑÄÞ ÍÌÞ ÎÅÏÅÅÓÞÊÞ ÁËÅßÐÅ ß ßØÌÍË, ÁÊÞÄÅÊÅÆ ÄÍËÞ ÌÅ ÃÌÞÊ...
     
     þ öÑÊÝÌÞÏÞ ßÍÀÏÞÁ ßÁÍÈ ÌÅÓÕÐÏØÈ ßÉÞÏÀ, ÑËÅßÐÕÁÜÕÈßÚ Á ÌÅÀÍÊÝÜÍË ÑÃÊÅ, ÁÃÚÊÞ ÃÞ ÏÑÉÑ ßØÌÞ Õ ÎÍÀÏÅÊÞ ß ÌÕË Á ÉÕÜÊÞÉ ÿÞÏÎÑÃÞ.
     ëÞÃÞÌÉÞ, Á ÉÍÐÍÏÍÈ ÍÌÞ ÏÞÌÅÅ ÎÏÍÔÕÁÞÊÞ ß ßÅßÐÏÞËÕ, ÎÑßÐÍÁÞÊÞ ÀÅà ÔÕÊÝÆÍÁ ÎÍÂÐÕ ÄÅÁÚÐÝ ËÅßÚÆÅÁ. îÍßÊÅ ÖÕÀÅÊÕ ßÅßÐÏØ ãÑÊÝÒÕÕ öÑÊÝÌÞÏÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞà ÌÞÁÅÄØÁÞÊÞßÝ Á ÉÕÜÊÞÉ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ ßÍÓÏÞÌÌÍßÐÝ ÕÓ ÀØÁÜÅÖÍ ßÉÏÍËÌÍÖÍ ÔÕÊÕÛÞ. åÛÅ ÁÅßÌÍÈ ËÞÏÍÄÅÏØ ÑÉÏÞÊÕ Õà ÄÍËÞ ÎÍÂÐÕ Áß× ÎÍßÑÄÑ Õ ÉÍÅ-ÂÐÍ Õà ÁÅÛÅÈ, Á ÐÍË ÂÕßÊÅ ÐÑ ßÞËÑ× ßÐÕÏÞÊÝÌÑ× ËÞÜÕÌÑ, ßÐÍÚÁÜÑ× ÁÐÍÏÍÈ ÖÍÄ ÀÅà ÄÅÊÞ ÕÃ-ÃÞ ÍÐßÑÐßÐÁÕÚ Á ÉÕÜÊÞÉÅ ÙÊÅÉÐÏÍÙÌÅÏÖÕÕ.
     îÍßÊÅ ßËÅÏÐÕ ËÑÔÞ É öÑÊÝÌÞÏÅ Õ ÅÅ ßØÌÑ ÎÍÐÅÏÚÊÕ ÕÌÐÅÏÅß ÁßÅ, ß ÉÅË ÍÌÞ ÄÍ ÙÐÍÖÍ ÌÞÓÍÄÕÊÞßÝ Á ÄÏÑÔÅßÉÕÓ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚÓ. ñ Ê×ÄÅÈ ÓÁÞÐÞÊÍ ßÁÍÕÓ ßÍÀßÐÁÅÌÌØÓ ÎÏÍÀÊÅË, Õ ÕË ÌÅ ÍÂÅÌÝ-ÐÍ ÓÍÐÅÊÍßÝ ßÁÚÃØÁÞÐÝ ßÅÀÚ ÉÞÉÕËÕ ÐÍ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝßÐÁÞËÕ ß ÎÍÎÞÁÜÕË Á ÀÅÄÑ ÂÅÊÍÁÅÉÍË.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ÂÕßÐÍ ÎÍ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕ ÕÓ ÎÍÌÕËÞÊÞ, ÌÍ Á ÖÊÑÀÕÌÅ ÄÑÜÕ ÃÞÐÞÕÊÞ ÍÀÕÄÑ ÌÞ ÁßÅÓ, ÉÐÍ ÍÐÁÅÏÌÑÊßÚ ÍÐ ÌÅÅ Á ßÞËÑ× ÐÏÑÄÌÑ× ËÕÌÑÐÑ.
     ìÍ, ÄÅÊÞÐÝ ÌÅÂÅÖÍ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ßÞËÍÈ ÉÞÉ-ÐÍ ÁØÉÏÑÂÕÁÞÐÝßÚ Õà ßÊÍÔÕÁÜÅÈßÚ ßÕÐÑÞÆÕÕ.
     âÅÏÅà ÔÅÌßÉÑ× ÍÀÛÅßÐÁÅÌÌÑ× ÍÏÖÞÌÕÃÞÆÕ× öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÏÅÄÊÍÔÕÊÞ ßÁÍÕ ÑßÊÑÖÕ. íÌÞ ÀØÊÞ ÖÍÐÍÁÞ ÏÞÀÍÐÞÐÝ ÖÄÅ ÑÖÍÄÌÍ Õ ÉÅË ÑÖÍÄÌÍ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÉÍÏËÕÐÝ ßÅÀÚ Õ, Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ, - ßÁÍÅÖÍ ËÞÊÍÊÅÐÌÅÖÍ ÏÅÀÅÌÉÞ.
     õ ßÑÄÝÀÞ ÑÊØÀÌÑÊÞßÝ ÅÈ. íÌÞ ÀØÊÞ ÐÏÑÄÍÑßÐÏÍÅÌÞ Á ÖÍßÐÕÌÕÆÑ, ÏÞßÎÍÊÍÔÕÁÜÑ×ßÚ Á ÄÁÑÓÙÐÞÔÌÍË ÄÍËÅ Á ÜÅßÐÍË ÏÞÈÍÌÅ ÖÍÏÍÄÞ.
     ïÞÀÍÐÞ Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ ÀØÊÞ ÑÌÕÁÅÏßÞÊÝÌÍÈ. ÿ ÑÐÏÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ËØÊÞ ÎÍÊØ Á ÉÍÏÕÄÍÏÅ ÖÍßÐÕÌÕÆØ, Þ ÉÞÉ ÐÍÊÝÉÍ ÅÅ ÌÅËÌÍÖÍÂÕßÊÅÌÌØÅ ÎÍßÐÍÚÊÝÆØ ÏÞÃÀÏÅÄÞÊÕßÝ ÎÍ ÄÅÊÞË, ÍÌÞ ÌÞÁÍÄÕÊÞ ÎÍÏÚÄÍÉ Á ÖÍßÐÕÌÕÂÌØÓ ÌÍËÅÏÞÓ, ÎÍÎÑÐÌÍ ËÅÌÚÚ ÎÍßÐÅÊÝÌÍÅ ÀÅÊÝÅ Á ÍßÁÍÀÍÄÕÁÜÕÓßÚ ÌÍËÅÏÞÓ. îÍßÊÅ ÍÀÅÄÞ ÍÌÞ ÁÏÑÂÌÑ× ßÐÕÏÞÊÞ ÖÏÚÃÌØÅ ÌÞÁÍÊÍÂÉÕ, ÎÏÍßÐØÌÕ Õ ÎÍÊÍÐÅÌÆÞ, ÁØÁÅÜÕÁÞÊÞ ÕÓ ÄÊÚ ßÑÜÉÕ ÌÞ ÃÞÄÌÅË ÄÁÍÏÅ ÖÍßÐÕÌÕÆØ, Þ ÎÍÐÍË, ÎÍÖÊÞÄÕÁ ÁØßÍÓÜÅÅ ÀÅÊÝÅ, ßÉÊÞÄØÁÞÊÞ ÅÖÍ Á ßÎÅÆÕÞÊÝÌØÈ ÜÉÞÒ.
     îÍßÐÅÎÅÌÌÍ ÍÌÞ ÁÐÚÌÑÊÞßÝ Á ÙÐÑ ÏÑÐÕÌÌÑ× ÏÞÀÍÐÑ, ÃÞ ÉÍÐÍÏÑ× ÁÊÞÄÅÊÅÆ ÖÍßÐÕÌÕÆØ ÅÔÅÌÅÄÅÊÝÌÍ ÎÊÞÐÕÊ ÅÈ ÎÍ ÄÁÅßÐÕ ÞÒÖÞÌÕ. ìÞ ÏÅÊÕÖÕÍÃÌØÅ ÎÏÞÃÄÌÕÉÕ É ÙÐÕË ÄÅÌÝÖÞË ÓÍÃÚÕÌ ÄÍÀÞÁÊÚÊ ÅÛÅ ßÐÍ ÞÒÖÞÌÕ Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ËÞÐÅÏÕÞÊÝÌÍÈ ÎÍËÍÛÕ Õ ÎÏÅËÕÕ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ. äÅÌÝÖÕ, ÌÅ ÞÓÐÕ ÑÔ ÉÞÉÕÅ, ÌÍ ÔÕÐÝ ÌÞ ÌÕÓ ÀØÊÍ ËÍÔÌÍ. îÍ ÉÏÞÈÌÅÈ ËÅÏÅ, ÖÍÊÍÄÞÐÝ ÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÊÍßÝ.
     âÅÏÅà ÔÅÌßÍÁÅÐ öÑÊÝÌÞÏÑ Õ ÅÅ ßØÌÞ ÁÉÊ×ÂÕÊÕ Á ßÎÕßÍÉ ÌÞ ÎÍÊÑÂÅÌÕÅ ÅÔÅËÅßÚÂÌÍÈ ÖÑËÞÌÕÐÞÏÌÍÈ ÎÍËÍÛÕ, Þ ÙÐÍ ÍÃÌÞÂÞÊÍ, ÂÐÍ ÅÅ ßÅËÝÅ Á ÉÍÌÆÅ ÉÞÔÄÍÖÍ ËÅßÚÆÞ ßÐÞÊÕ ÁØÄÞÁÞÐÝ ÊÕÐÏ ÏÞßÐÕÐÅÊÝÌÍÖÍ ËÞßÊÞ, ÉÕÊÍÖÏÞËË ÔÕÏÞ, ÂÅÐØÏÅ ÉÕÊÍÖÏÞËËÞ ÏÕßÞ, ÉÕÊÍÖÏÞËË ßÞÓÞÏÞ, ÎÞÏÑ ÉÕÊÍÖÏÞËË ËÑÉÕ Õ ßÐÍ ÖÏÞËË ÂÞÚ. ìÅ ÏÞÃÌÍßÍÊ ÉÍÌÅÂÌÍ, ÌÍ ÁßÅ ÔÅ ÉÞÉÍÅ-ÐÍ ÎÍÄßÎÍÏÝÅ.
     ðÞÉ ÍÌÕ Õ ÔÕÊÕ ÁÄÁÍÅË Á ßÁÍÅÈ ËÞÃÞÌÉÅ ÁßÅ ÎÍßÊÅÄÑ×ÛÕÅ ÖÍÄØ. íÄÕÌ ÄÅÌÝ ßËÅÌÚÊ ÄÏÑÖÍÈ. ìÞ ßËÅÌÑ ÃÕËØ ÎÏÕÓÍÄÕÊÞ ÁÅßÌÞ, Þ ÎÍßÊÅ ÊÅÐÞ ÌÞßÐÑÎÞÊÞ ÍßÅÌÝ.
     á ÉÕÜÊÞÉÅ ÄÍÁÍÊÝÌÍ ÂÞßÐÍ ÎÍÚÁÊÚÊÕßÝ ËÍÄÔÞÓÅÄØ. ãÞÓÞÔÕÁÞÊÕ ÍÌÕ Õ Á ËÞÃÞÌÉÑ öÑÊÝÌÞÏØ. îÍ ÎÅÏÁÍßÐÕ ÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊÕßÝ, ÉÐÍ ÍÌÞ ÐÞÉÞÚ, ÌÍ ÎÍÐÍË, ÎÏÕÁØÉÌÑÁ É ÌÅÈ Õ ßØÌÑ, ÎÅÏÅßÐÞÊÕ ÍÀÏÞÛÞÐÝ ÌÞ ÌÕÓ ÁÌÕËÞÌÕÅ.
     îÍÚÁÊÅÌÕÅ Á ÉÕÜÊÞÉÅ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ, ÉÞÉ ÎÏÞÁÕÊÍ, ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÊÍßÝ ÍÀßÐÏÅÊÞËÕ ßÍÁÅÐßÉÕÓ ÞÁÐÍÉÍÊÍÌÌ, ÜÅÄÜÕÓ ÂÅÏÅà "âÅÏÌÑ× ÎÊÍÛÞÄÝ". üÑÏÞÁÕ Á ÍÐÁÅÐ ÌÞ ÁÅÏÍÊÍËÌØÅ ÁØÓÍÄÉÕ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ ßÐÏÅÊÚÊÕ ÎÍ ÉÕÜÊÞÉÑ Õà ÁßÅÓ ÁÕÄÍÁ ÍÏÑÔÕÚ. íÀßÐÏÅÊØ ÉÕÜÊÞÉÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÕ ÄÌÅË, ÕËÅÌÌÍ Á ÐÍÐ ËÍËÅÌÐ, ÉÍÖÄÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ÀØÊÞ ÌÞ ÏÞÀÍÐÅ. âÐÍÀØ ßØÌ ÌÅ ÎÍÎÞÊ ÎÍÄ ÜÞÊÝÌÑ× ÎÑÊ× ÕÊÕ ÍßÉÍÊÍÉ, ÍÌÞ ßÐÏÍÖÍ-ÌÞßÐÏÍÖÍ ÃÞÎÏÅÛÞÊÞ ÅËÑ ÎÍÉÕÄÞÐÝ ÄÁÍÏ. äÊÚ ÀÍÊÝÜÅÈ ÌÞÄÅÔÌÍßÐÕ ÃÞÉÏØÁÞÊÞ ÁÓÍÄÌÑ× ÄÁÅÏÝ ÄÁÍÏÞ ÌÞ ÍÖÏÍËÌØÈ ÁÕßÚÂÕÈ ÃÞËÍÉ.
     ìÍ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ËÍÄÔÞÓÅÄØ ÎÏÕÓÍÄÕÊÕ Á ÉÕÜÊÞÉ. âÞßÐÅÌÝÉÍ Á ÌÅË ÀØÁÞÊÕ Õ ÆÞÏÞÌÄÍÅÁÆØ, Õ óþäÍÁÆØ, ÄÞ Õ ÜÑÏÞÁÕ ÐÍÔÅ.
     éÞÉ-ÐÍ ÏÞà Á äÔÑËÑ, ÎÏÕÓÁÞÐÕÁ ßÁÍÅÖÍ ßØÌÞ, öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÍÜÊÞ Á ÖÍÏÍÄ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÉÑÎÕÐÝ ÅËÑ ÌÍÁØÅ ÜÐÞÌØ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ Õà ßÐÞÏØÓ ÍÌ ÑÔÅ ÁØÏÍß, Õ É ÐÍËÑ ÔÅ ÕÃÌÍßÕÊÕßÝ ÍÌÕ ÍßÌÍÁÞÐÅÊÝÌÍ.
     áÍÃÁÏÞÛÞÚßÝ ÎÍßÊÅ ÎÍÊÑÄÌÚ ÄÍËÍÈ, ÍÌÞ ÍÀÌÞÏÑÔÕÊÞ, ÂÐÍ ÄÁÅÏÝ Á ÄÑÁÞÊÅ ÍÐßÑÐßÐÁÑÅÐ. ìÞ ÉÍÁÞÌØÓ ÎÅÐÊÚÓ ÄÁÅÏÌÍÖÍ ÉÍßÚÉÞ ÁÕßÅÊÕ ÏÁÞÌØÅ ÍßÐÞÐÉÕ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÏÞÌÝÜÅ ÀØÊÍ ÄÁÅÏÝ×, Þ ÍßÐÞÊÝÌØÅ, ÍÀÖÍÏÅÁÜÕÅ Õ, ÅÛÅ ÄØËÚÛÕÅßÚ ÄÁÅÏÌØÅ ÄÍßÉÕ, ÀØÊÕ ÏÞßÉÕÄÞÌØ ÎÍ ÁßÅËÑ ÄÁÍÏÑ. áÓÍÄÌÞÚ ÄÁÅÏÝ ËÞÃÞÌÉÕ ÐÍÔÅ ÀØÊÞ ÏÞßÎÞÓÌÑÐÞ ÌÞßÐÅÔÝ. áÍÈÄÚ Á ËÞÃÞÌÉÑ, öÑÊÝÌÞÏÞ ÍÀÌÞÏÑÔÕÊÞ Á ÌÅÈ ÎÍÊÌÅÈÜÕÈ ÏÞÃÖÏÍË. áßÅ ÁÅÛÕ ÀØÊÕ ÏÞÃÀÏÍßÞÌØ ÎÍ ÃÅËÊÚÌÍËÑ ÎÍÊÑ. ìÞ ÎÍÊÑ ÊÅÔÞÊÕ Õ ËÑÉÞ, Õ ÏÕß, Õ ÄÏÑÖÕÅ ÉÏÑÎØ. ìÅÕÃÁÅßÐÌØÅ ÊÕÓÍÄÅÕ ÁØÎÍÐÏÍÜÕÊÕ ÁßÅ ÀÞÌÉÕ, Á ÉÍÐÍÏØÓ ÊÅÔÞÊÕ ÃÞÎÞßØ ÎÏÍÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÚ. ðÛÞÐÅÊÝÌÍ ÍßËÍÐÏÅÁ ËÞÃÞÌÉÑ, öÑÊÝÌÞÏÞ ÌÅ ÍÀÌÞÏÑÔÕÊÞ ßÉÍÁÍÏÍÄÉÑ Õ ÀÍÊÝÜÑ× ÉÞßÐÏ×Ê×. îÍ ÁßÅÈ ÁÕÄÕËÍßÐÕ, ÌÅÕÃÁÅßÐÌØÅ ÑÌÅßÊÕ ÕÓ ß ßÍÀÍÈ.
     îÊÞÂÞ, Õ ÎÍßØÊÞÚ ÎÏÍÉÊÚÐÕÚ ÌÞ ÖÍÊÍÁØ ÌÅÂÅßÐÕÁÆÅÁ, ÍÌÞ ÎÍ ÉÏÑÎÕÌÉÅ, ÎÍ ÉÏÍÜÉÅ ßÍÀÏÞÊÞ ß ÃÅËÊÕ ÏÞßßØÎÞÌÌØÅ ÎÏÍÄÑÉÐØ ÎÕÐÞÌÕÚ Õ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ßÊÍÔÕÊÞ ÕÓ ÍÀÏÞÐÌÍ Á ÀÞÌÉÕ. õ ÉÍËÑ ÙÐÍ ÎÍÌÞÄÍÀÕÊÍßÝ ÊÅÃÐÝ Á ÕÓ ÀÅÄÌÍÅ ÔÕÊÕÛÅ? âÐÍ ÍÌÕ ÐÞË ÕßÉÞÊÕ?
     âÑÐÝ ÎÍÃÔÅ ÁÍ ÄÁÍÏ ÃÞÜÊÞ ÔÅÌÛÕÌÞ, ÂÐÍ ß ÄÁÑËÚ ÄÅÐÝËÕ Õ ÎÏÅßÐÞÏÅÊÍÈ ËÞÐÅÏÝ× ÔÕÊÞ Á ÎÍÊÑÏÞÃÏÑÜÅÌÌÍË ÄÍËÅ ÌÞ ÉÏÞ× ÑÊÕÆØ. íÐ ÌÅÅ öÑÊÝÌÞÏÞ Õ ÑÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÅÛÅ ÄÍ ÍÀÅÄÞ Á ÉÕÜÊÞÉÅ ÎÍÀØÁÞÊÕ óþäÍÁÆØ Õ ÜÑÏÞÁÕ. íÌÕ ÕßÉÞÊÕ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÚÉÍÀØ ÎÏÍÜÊÍÈ ÌÍÂÝ× ÎÏÕÜÊÕ Á ÉÕÜÊÞÉ Õ ßÎÏÚÐÞÊÕßÝ Á ÍÄÌÍË Õà ÄÍËÍÁ. áßÅ ÃÞËÉÌÑÐØÅ ÌÞ ÃÞËÉÕ ÄÁÅÏÕ ÍÌÕ ÎÏÍßÐÍ-ÌÞÎÏÍßÐÍ ÁÃÍÏÁÞÊÕ. ÿÍßÅÄÉÞ ÐÞÉÔÅ ÏÞßßÉÞÃÞÊÞ, ÂÐÍ óþäÍÁÆØ ÑÁÅÊÕ ß ßÍÀÍÈ ÁßÅÓ ËÑÔÂÕÌ, ÎÏÍÔÕÁÞÁÜÕÓ Á ÕÓ ÉÕÜÊÞÉÅ.
     àÅà ÄÁÅÏÕ ÔÕÃÌÝ ßÐÞÊÞ ÉÍÜËÞÏÍË, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÕÓ ÔÕÊÕÛÅ ßÐÞÊÍ ÌÞÎÍËÕÌÞÐÝ ÎÏÍÓÍÄÌÍÈ ÄÁÍÏ. áßÅ, ÉÐÍ ßÊÑÂÞÈÌÍ ÍÉÞÃØÁÞÊßÚ Á ÉÕÜÊÞÉÅ, ÄÞ Õ ÔÕÐÅÊÕ ÉÕÜÊÞÉÞ ÐÍÔÅ, ÊÅÃÊÕ ÁÍ ÄÁÍÏ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÉÞÉÍÈ-ÌÕÀÑÄÝ ÎÍÔÕÁØ. öÑÊÝÌÞÏÅ ÀØÊÍ ÀÍÚÃÌÍ ÍßÐÞÁÊÚÐÝ ßØÌÞ ÍÄÌÍÖÍ ÄÍËÞ. ëÞÊÍ ÊÕ ÊÕÓÕÓ Ê×ÄÅÈ ÌÞ ßÁÅÐÅ ÀÏÍÄÕÐ. ìÅ ÄÞÈ ÀÍÖ, ßÍÐÁÍÏÚÐ ß ÎÞÆÞÌÍË ÂÅÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÄÑÏÌÍÅ. îÍÎÞÁ Á ÀÅÃÁØÓÍÄÌÍÅ ÎÍÊÍÔÅÌÕÅ, ÍÌÞ ÐÍÔÅ ÏÅÜÕÊÞ ÌÅËÌÍÖÍ "ÎÍËÞÏÍÄÅÏßÐÁÍÁÞÐÝ". îÍÊÞÃÕÁ ÎÍ ÉÕÜÊÞÉÑ, ÍÌÞ ÌÞÜÊÞ ÎÍÂÐÕ ÆÅÊÑ× ÄÁÅÏÝ. äÍË, ÖÄÅ ÍÌÞ ÏÞÌÝÜÅ ÁÕßÅÊÞ, ÀØÊ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÏÞÃÏÑÜÅÌ ÁÃÏØÁÍË ßÌÞÏÚÄÞ. íÄÌÞ ÄÁÅÏÝ ÐÍÊÝÉÍ Õ ÑÆÅÊÅÊÞ. äÁÞ ÁÅÂÅÏÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ÏÞÃÀÕÏÞÊÞ ÃÞÁÞÊ, ÂÐÍÀØ ÁØÐÞÛÕÐÝ ÙÐÑ ÄÁÅÏÝ. îÍÐÍË ÍÌÞ ÎÍÎÏÍßÕÊÞ ÍÄÌÍÖÍ ßÐÞÏÍÖÍ ÀÍÀÍ ÎÍËÍÂÝ ÅÈ ÎÅÏÅÐÞÛÕÐÝ ÙÐÑ ÄÁÅÏÝ É ßÅÀÅ ÁÍ ÄÁÍÏ. ñ ßÐÞÏÕÉÞ ÀØÊ ÕÜÞÉ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÍÌ Õ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÊ Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÐÚÖÊÍÁÍÈ ßÕÊØ. ùÐÍÐ ÔÅ ÀÍÀÍ ÎÍËÍÖ ÅÈ ÑßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÄÁÅÏÝ ÌÞ ËÅßÐÍ. íÌÞ ÍÉÞÃÞÊÞßÝ ÌÅËÌÍÖÍ ÌÅ ÎÍ ÏÞÃËÅÏÑ, Õ ÀÍÀÍ ÎÍÄÐÅßÞÊ ÐÍÎÍÏÍË ÕÃÊÕÜÉÕ ÄÍßÍÉ.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ÌÅ ÃÌÞÊÞ, ÉÞÉ Õ ÀÊÞÖÍÄÞÏÕÐÝ ÙÐÍÖÍ ÀÍÀÍ. ñ ßÞËÍÈ-ÐÍ Ñ ÌÅÅ Á ÄÍËÅ ÎÍÂÐÕ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÀØÊÍ, ÂÅË ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÀØ ÅÖÍ ÃÞÄÍÀÏÕÐÝ. íÐÄÞÊÞ ÎÍßÊÅÄÌ×× ÀÑÐØÊÉÑ ÉÑÉÑÏÑÃÌÍÖÍ ËÞßÊÞ. äÅÄ ÀØÊ ÄÍÁÍÊÅÌ ÙÐÍËÑ ÀÞÉÜÕÜÑ, Õ ÌÞ ÏÞÄÍßÐÚÓ Õà ÉÑßÉÞ ÄÍßÉÕ, ÍßÐÞÁÜÅÈßÚ ÍÐ ÁÃÍÏÁÞÌÌÍÈ ÄÁÅÏÕ, ßËÞßÐÅÏÕÊ ÛÅÉÍÊÄÑ. ðÅÎÅÏÝ ÄÁÅÏÝ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÃÞÉÏØÁÞÐÝ ÕÃÌÑÐÏÕ. öÑÊÝÌÞÏÞ ËÍÖÊÞ ßÍ ßÎÍÉÍÈÌÍÈ ÄÑÜÍÈ ÑÓÍÄÕÐÝ ÌÞ ÏÞÀÍÐÑ, ÌÅ ÁÍÊÌÑÚßÝ ÃÞ ßØÌÞ...
     éÞÉ-ÐÍ ÏÞà Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ ÎÍßÅÊÕÊßÚ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÀÍÊÝÜÍÈ ÂÕÌÍÁÌÕÉ, ÎÏÕÊÅÐÅÁÜÕÈ Õà éÞÀÑÊÞ. ðÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÀØÊ ÀÍÊÝÜÍÈ ÜÕÜÉÍÈ, ÀØÊÍ ÎÍÌÚÐÌÍ - Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ ÆÞÏÞÌÄÍÈ ÁØßÐÞÁÕÊ ÑßÕÊÅÌÌÑ× ÍÓÏÞÌÑ. áÍÍÏÑÔÅÌÌØÅ ÆÞÏÞÌÄÍÅÁÆØ ÀØÊÕ Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ ÄÞÔÅ ÄÌÅË, ÉÍÖÄÞ ÙÐÍÖÍ ÎÍßÐÍÚÊÝÆÞ ÐÞË ÌÅ ÀØÊÍ.
     ôÕÊ ÍÌ Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ ß ÌÅÄÅÊ×. þ ÎÅÏÅÄ ßÞËØË ÍÐÇÅÃÄÍË ÎÏÕÜÅÊ Á ßÁÍÈ ÌÍËÅÏ ÌÅ ÍÄÕÌ. áËÅßÐÅ ß ÌÕË ÀØÊÕ ÅÛÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÂÅÊÍÁÅÉ, ßÏÅÄÕ ÉÍÐÍÏØÓ öÑÊÝÌÞÏÞ ÑÃÌÞÊÞ ÐÍÖÍ ßÞËÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ, ÂÐÍ ÃÞÓÍÄÕÊ É ÌÕË ÄÍËÍÈ ÎÍßÊÅ ÖÕÀÅÊÕ ËÑÔÞ.
     ëÑÔÂÕÌÞ ÐÍÔÅ ÑÃÌÞÊ ÅÅ. îÍÄÍÈÄÚ, ÍÌ ÎÍÃÄÍÏÍÁÞÊßÚ ß öÑÊÝÌÞÏÍÈ, Õ ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ ÃÞÁÚÃÞÊßÚ ÏÞÃÖÍÁÍÏ. þßÞÄ, Þ ÙÐÍ ÀØÊ ÍÌ, ÎÍÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊßÚ ÐÅË, ÖÄÅ ÍÌÞ ßÅÈÂÞß ÔÕÁÅÐ, ÉÞÉ ßØÌ Õ, ÁÍÍÀÛÅ, ÉÞÉ ßÊÍÔÕÊÞßÝ Ñ ÌÕÓ ÔÕÃÌÝ ÃÞ ÎÏÍÜÅÄÜÕÅ ß ÐÅÓ ÎÍÏ ÎÍÂÐÕ ÎÚÐÝ ÊÅÐ.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÍÄÏÍÀÌÍ ÏÞßßÉÞÃÞÊÞ þßÞÄÑ ÍÀÍ ÁßÅË, ÂÐÍ ß ÌÕËÕ ÀØÊÍ ÁßÅ ÙÐÕ ÖÍÄØ. þßÞÄ ÉÕÁÞÊ ÖÍÊÍÁÍÈ Õ ßÍÂÑÁßÐÁÅÌÌÍ ßÍÉÏÑÜÞÊßÚ, ÉÍÖÄÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊÞ ÍÀ ÍßÍÀÅÌÌÍ ÐÏÑÄÌØÓ ÄÌÚÓ ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ. ñÔÅ Á ÉÍÌÆÅ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ ÍÌ ßÍÍÀÛÕÊ ÅÈ Í ÐÍË, ÂÐÍ ÆÞÏÞÌÄÍÈ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÅÐ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÅÈ Í Ê×ÄÚÓ, ÎÏÕÂÞßÐÌØÓ É ÑÀÕÈßÐÁÑ ËÑÔÞ. öÑÊÝÌÞÏÞ ÀØÊÞ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÞ ÐÅË, ÂÐÍ ÑßÊØÜÞÊÞ ÍÐ þßÞÄÞ.
     ñÓÍÄÚ Õà ÖÍßÐÕÌÕÆØ, þßÞÄ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÊ öÑÊÝÌÞÏÑ ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÀØÊÍ ÎÍÍßÐÍÏÍÔÌÅÈ Á ÐÅ ËÍËÅÌÐØ, ÉÍÖÄÞ Á ÉÕÜÊÞÉ ÃÞÓÍÄÕÊÕ ËÍÄÔÞÓÅÄØ, Õ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÊÞ ÕË ßÁÍÅÖÍ ÊÕÆÞ. ìÅ ÄÞÈ ÀÍÖ ÅÅ ÎÍßÅÐÕÐ ßÞË öÞÒÑÏ äÔÞÌ. ùÐÍÐ ÆÅÏÅËÍÌÕÐÝßÚ ÌÅ ÀÑÄÅÐ. ãÞÎÏÍßÐÍ ËÍÔÅÐ ÑÀÕÐÝ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÅÐ Á ÔÕÁØÓ ÎÍßÐÍÏÍÌÌÕÓ Ê×ÄÅÈ, ßÐÞÁÜÕÓ ßÁÕÄÅÐÅÊÚËÕ ÅÖÍ ÎÏÅßÐÑÎÌÍÈ ÄÅÚÐÅÊÝÌÍßÐÕ.
     þ ÂÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ þßÞÄ ÁÌÍÁÝ ÎÍßÅÐÕÊ ÖÍßÐÕÌÕÆÑ. ìÞÈÄÚ öÑÊÝÌÞÏÑ, ÍÌ ÎÍÎÏÍßÕÊ ÅÅ ÃÞÈÐÕ Á ÀÊÕÔÞÈÜÕÅ ÄÌÕ Á ñÎÏÞÁÊÅÌÕÅ ÆÞÏÞÌÄÍÚ ÄÊÚ ÍÒÍÏËÊÅÌÕÚ ÉÍÅ-ÉÞÉÕÓ ÄÍÉÑËÅÌÐÍÁ, ßÁÚÃÞÌÌØÓ ß ÄÅÊÍË ËÑÔÞ.
     ñÔÅ ÂÅÏÅà ÎÞÏÑ ÄÌÅÈ Ñ öÑÊÝÌÞÏØ ÎÍÚÁÕÊÞßÝ ÐÞÉÞÚ ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÝ. îÍßÅÐÕÐÅÊÅÈ Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ Á ÐÍÐ ÄÅÌÝ ÌÅ ÀØÊÍ ÁÍÍÀÛÅ, Õ ÁßÚ ÏÞÀÍÐÞ Á ÙÐÍÐ ÄÅÌÝ ÃÞÉÊ×ÂÞÊÞßÝ ÐÍÊÝÉÍ Á ËØÐÝÅ ÎÍÊÞ. àØßÐÏÍ ßÎÏÞÁÕÁÜÕßÝ ß ÙÐÍÈ ÏÞÀÍÐÍÈ, ÍÌÞ ÌÞÎÏÞÁÕÊÞßÝ Á ÆÞÏÞÌÄÍÈ.
     þßÞÄÞ ÍÌÞ ÌÞÜÊÞ ßÏÞÃÑ. íÌ ßÕÄÅÊ ÃÞ ÍÖÏÍËÌØË ßÐÍÊÍË, ßÐÍÚÛÕË ÎÍßÏÅÄÕ ÀÍÊÝÜÍÖÍ, ÎÍÊÑÉÏÑÖÊÍÖÍ ÉÞÀÕÌÅÐÞ. éÍÖÄÞ ÍÌÞ ÁÍÜÊÞ Á ÉÞÀÕÌÅÐ, ÐÞË ÌÞÓÍÄÕÊÕßÝ ÅÛÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÂÅÊÍÁÅÉ, ÎÍ ÁßÅÈ ÁÕÄÕËÍßÐÕ, ÙÐÍ ÀØÊÕ ßÍÐÏÑÄÌÕÉÕ ÑÖÍÊÍÁÌÍÖÍ ÏÍÃØßÉÞ. íÌÕ ÎÍÁÅÏÌÑÊÕ ÖÍÊÍÁØ Á ÅÅ ßÐÍÏÍÌÑ Õ ÏÞÃÍË ÎÏÅÏÁÞÊÕ ÏÞÃÖÍÁÍÏ, ÉÍÐÍÏØÈ ÁÅÊÕ ÄÍ ÙÐÍÖÍ. ìÅ ßÌÕËÞÚ ÂÞÄÏØ, öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÏÕßÅÊÞ ÌÞ ßÐÑÊ, ßÐÍÚÛÕÈ ÎÏÚËÍ Ñ ÄÁÅÏÕ, ÌÍ þßÞÄ, ÔÅßÐÍË ÎÏÕÖÊÞßÕÊ ÅÅ ÎÅÏÅßÅßÐÝ ÎÍÀÊÕÔÅ É ßÐÍÊÑ.
     ÿÍÐÏÑÄÌÕÉÕ ÎÍÉÕÌÑÊÕ ÉÞÀÕÌÅÐ, Þ öÑÊÝÌÞÏÞ ÍßÐÞÊÞßÝ ÌÞÅÄÕÌÅ ß þßÞÄÍË.
     þßÞÄ ÌÞÂÞÊ ÕÃÄÞÊÅÉÞ. íÌ ÏÞßßÉÞÃÞÊ Í ÐÍË, ÉÞÉ ËÌÍÖÍ ÊÅÐ ÐÍËÑ ÌÞÃÞÄ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊßÚ ß äÔÞÌ ëÍÓÞËÞÄÍË. ìÅ ÁÄÞÁÞÚßÝ Á ÄÅÐÞÊÕ, ÍÌ ÔÕÁÍÎÕßÞÊ Í ÐÍË, ÉÞÉ ÅÅ ËÑÔ ÍÉÞÃØÁÞÊ ÎÍËÍÛÝ ÎÍÊÕÆÕÕ, Þ ÎÍÐÍË Õ ÆÞÏÞÌÄÍ×, Á ÏÞßÉÏØÐÕÕ ÃÞÎÑÐÞÌÌØÓ ÎÏÅßÐÑÎÊÅÌÕÈ. öÑÊÝÌÞÏÞ ËÍÊÂÞ ßÊÑÜÞÊÞ þßÞÄÞ. ðÍ, Í ÂÅË ÍÌ ßÅÈÂÞß ÖÍÁÍÏÕÊ, ÄÊÚ ÌÅÅ ÀØÊÍ ÍÐÉÏÍÁÅÌÕÅË.
     ìÍ ÃÞÂÅË ÍÌ ÙÈ ÍÀ ÙÐÍË ÏÞßßÉÞÃØÁÞÅÐ?
     þßÞÄ ßÊÍÁÌÍ ÑÊÍÁÕÊ ÌÅËÍÈ ÁÍÎÏÍß öÑÊÝÌÞÏØ.
     íÌ ÍÐÉÏØÊ ÉÞÉÑ×-ÐÍ ÎÞÎÉÑ, ÊÅÔÞÛÑ× ÌÞ ßÐÍÊÅ, Õ ÄÍßÐÞÊ ÍÐÐÑÄÞ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕ×, ÉÍÐÍÏÑ× ÎÅÏÅÄÞÊ öÑÊÝÌÞÏÅ. áÃÚÁ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕ× Á ÏÑÉÕ, ÍÌÞ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÁÖÊÚÄÅÊÞßÝ Á ÕÃÍÀÏÞÔÅÌÌÍÅ ÌÞ ÌÅÈ ÊÕÆÍ ËÍÊÍÄÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. íÌÞ ßÏÞÃÑ ÑÃÌÞÊÞ ÅÖÍ. ùÐÍ ÀØÊ ÄÏÑÖ ÄÅÐßÐÁÞ ËÑÔÞ - üÞÉÑÏ äÔÞÌ. íÌÞ ÓÍÏÍÜÍ ÅÖÍ ÃÞÎÍËÌÕÊÞ, ÉÍÖÄÞ ÌÅÃÞÄÍÊÖÍ ÄÍ ÖÕÀÅÊÕ ËÑÔÞ ÍÌ ÎÏÕÓÍÄÕÊ É ÌÕË ÄÍËÍÈ Á ÖÍßÐÕ.
     íÀ ÙÐÍË ÍÌÞ Õ ßÉÞÃÞÊÞ þßÞÄÑ.
     þßÞÄ ÉÕÁÌÑÊ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÞÚ ÅÅ ßÊÍÁÞ.
     - áßÅ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ, - ÎÏÍÄÍÊÔÕÊ ÍÌ. - ùÐÍ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÐÍÐ ßÞËØÈ ÄÏÑÖ ÄÅÐßÐÁÞ ÁÞÜÅÖÍ ËÑÔÞ. ìÍ ÐÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÍÌ ÌÍßÕÐ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÕÌÍÅ ÕËÚ. åÖÍ ÃÍÁÑÐ öÞÒÑÏÍË. ùÐÍ ÌÅ ÉÐÍ ÕÌÍÈ, ÉÞÉ ÎÍÊÅÁÍÈ ÉÍËÞÌÄÕÏ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ - öÞÒÑÏ äÔÞÌ. ìÞÄÅ×ßÝ öÑÊÝÌÞÏÞ, ÐØ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÌÞßÉÍÊÝÉÍ ÍÎÞßÅÌ ÙÐÍÐ ÂÅÊÍÁÅÉ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÏÑÉÕ ÎÍ ÊÍÉÍÐÝ Á ÉÏÍÁÕ ÌÅÁÕÌÌØÓ ÔÅÏÐÁ. åËÑ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ, ÉÍÖÍ ÑÀÕÁÞÐÝ. íÌ ÌÅ ÔÞÊÅÅÐ ÌÕ ÄÅÐÅÈ, ÌÕ ÔÅÌÛÕÌ, ÌÕ ßÐÞÏÕÉÍÁ. íÌ ÑÌÕÂÐÍÔÞÅÐ ÁßÅÓ, ÉÍÖÍ ßÂÕÐÞÅÐ ßÁÍÕËÕ ÁÏÞÖÞËÕ. áËÅßÐÅ ßÍ ßÁÍÅÈ ÀÞÌÄÍÈ ÍÌ ÂÞßÐÅÌÝÉÍ ÀØÁÞÅÐ Á ÏÞÈÍÌÅ "âÅÏÌÍÈ ÎÊÍÛÞÄÕ", Õ Ú ÀÍ×ßÝ, ÂÐÍ ÏÞÌÍ ÕÊÕ ÎÍÃÄÌÍ ÁÞÜÕ ÎÑÐÕ ÎÅÏÅßÅÉÑÐßÚ. á ßÊÑÂÞÅ ÅßÊÕ ÙÐÍ ÎÏÍÕÃÍÈÄÅÐ, ÎÍßÐÞÏÞÈßÚ ÌÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÐÝ ÅËÑ ßÁÍÅÖÍ ÊÕÆÞ. åßÊÕ ÍÌ ÐÅÀÚ ÑÃÌÞÅÐ, ËÍÔÅÐ ÎÏÍÕÃÍÈÐÕ ÌÅÎÍÎÏÞÁÕËÍÅ.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ßÕÄÅÊÞ ËÍÊÂÞ, ÌÅ Á ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÎÏÍÕÃÌÅßÐÕ ÌÕ ßÊÍÁÞ. ðÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ÍÌÞ ÑÃÌÞÊÞ ËÌÍÖÍ ÂÅÖÍ ÐÞÉÍÖÍ, Í ÂÅË ÏÞÌÅÅ ÌÕÉÍÖÄÞ Õ ÌÅ ÄÍÖÞÄØÁÞÊÞßÝ. íÐ ÐÞÉÍÈ ÎÍÏÆÕÕ ÑÀÕÈßÐÁÅÌÌÍÈ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÕ Ñ ÌÅÅ ÏÞÃÀÍÊÅÊÞßÝ ÖÍÊÍÁÞ, Õ ÎÏÍÕÃÌÍßÕËØÅ þßÞÄÍË ßÊÍÁÞ ÙÓÍË ÄÑÀÊÕÏÍÁÞÊÕßÝ ÖÄÅ-ÐÍ ÐÞË, ÁÌÑÐÏÕ ÂÅÏÅÎÌÍÈ ÉÍÏÍÀÉÕ.
     åÈ ßÐÞÊÍ ßÐÏÞÜÌÍ. ÿÐÏÞÜÌÍ ÌÅ ÃÞ ßÅÀÚ, Þ ÃÞ ßÁÍÅÖÍ ßØÌÞ. áÅÄÝ ÅßÊÕ ÐÅÎÅÏÝ ÅÅ ÑÃÌÞÅÐ ÙÐÍÐ ÖÍÊÍÁÍÏÅà öÞÒÑÏ äÔÞÌ, ÎÍßÐÏÞÄÞÅÐ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÍÌÞ, ÌÍ Õ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ßØÌ.
     þßÞÄ ÕÌÐÑÕÐÕÁÌÍ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ ÕÃËÅÌÅÌÕÅ Á ÌÞßÐÏÍÅÌÕÕ öÑÊÝÌÞÏØ, Õ ßÁÍÈ ÄÞÊÝÌÅÈÜÕÈ ÏÞÃÖÍÁÍÏ ß ÌÅÈ ÎÅÏÅÁÅÊ Á ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÕÌÍÅ ÏÑßÊÍ.
     íÌ ßÐÞÊ ÏÞßßÎÏÞÜÕÁÞÐÝ öÑÊÝÌÞÏÑ Í ËÍÄÔÞÓÅÄÞÓ, ÂÞßÐÅÌÝÉÍ ÎÍßÅÛÞ×ÛÕÓ ÕÓ ÉÕÜÊÞÉ. ìÍ ÐÞ ÌÕÉÍÖÍ Õà ÌÕÓ ÌÅ ÃÌÞÊÞ. äÞ, ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ, ÃÞÓÞÔÕÁÞ×Ð ËÍÄÔÞÓÅÄØ Á ÕÓ ÉÕÜÊÞÉ. äÞ, ÍÀßÐÏÅÊÕÁÞ×Ð ÍÌÕ ßÍÁÅÐßÉÕÅ ÞÁÐÍÉÍÊÍÌÌØ. îÍßÊÅ ÉÞÔÄÍÖÍ ÐÞÉÍÖÍ ÍÀßÐÏÅÊÞ öÑÊÝÌÞÏÞ Á ßÐÏÞÓÅ ÍÔÕÄÞÅÐ, ÂÐÍ ÕÓ ËÞÃÞÌÉÑ ÍÉÍÌÂÞÐÅÊÝÌÍ ÏÞÃÏÑÜÞÐ ÜÑÏÞÁÕ ßÁÍÕËÕ ÀÍËÀÞËÕ Õ ßÌÞÏÚÄÞËÕ.
     þßÞÄ ÑßÎÍÉÍÕÊ öÑÊÝÌÞÏÑ Õ ÃÞÁÅÏÕÊ, ÂÐÍ ÍÌÞ ËÍÔÅÐ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÍÎÞßÞÐÝßÚ. êÕÂÌÍ ÍÌ ßÄÅÊÞÅÐ ÁßÅ, ÂÐÍÀØ ÙÐÍÖÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ.
     íÌ ÌÅ ßÐÞÊ ÎÏÕÃÌÞÁÞÐÝßÚ öÑÊÝÌÞÏÅ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÑÔÅ ÎÏÅÄÎÏÕÌÚÊ ÁßÅ ÌÅÍÀÓÍÄÕËØÅ ËÅÏØ, ÄÊÚ ÐÍÖÍ ÂÐÍÀØ ÍÀÅÃÍÎÞßÕÐÝ ÔÕÃÌÝ ÅÅ ßÅËÝÕ. åÛÅ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÕÓ ÎÏÍÜÊÍÈ ÁßÐÏÅÂÕ Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ, ÍÌ ÁØÚßÌÕÊ Ñ öÑÊÝÌÞÏØ ËÅßÐÍÌÞÓÍÔÄÅÌÕÅ ÕÓ ËÞÃÞÌÉÕ, Þ ßÍÁÅÐÌÕÉ ÑÖÍÊÍÁÌÍÖÍ ÏÍÃØßÉÞ - áÍÊÍÄÚ öÍÊÍÁÉÍÁ - ÎÅÏÅÄÞÊ Áß× ÌÅÍÀÓÍÄÕËÑ× ÕÌÒÍÏËÞÆÕ× ÌÞ æàñ 70-È àÏÕÖÞÄØ. ÿ ÐÍÖÍ ÄÌÚ ÌÞ ÖÊÞÁÌÍÈ ÍÎÅÏÞÐÕÁÌÍ-ÐÞÉÐÕÂÅßÉÍÈ ÉÞÏÐÅ æàñ, Þ ÐÞÉÔÅ ÌÞ ÁßÅÓ ÍßÐÞÊÝÌØÓ ÉÞÏÐÞÓ ÎÍÄÏÞÃÄÅÊÅÌÕÈ ÞÏÐÕÊÊÅÏÕÕ Õ ÞÁÕÞÆÕÕ ÎÍÚÁÕÊßÚ ÅÛÅ ÍÄÕÌ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÉÁÞÄÏÞÐÕÉ. þ ÙÐÍ ÃÌÞÂÕÊÍ, ÂÐÍ ÎÍ ÉÊÍÂÉÑ ÃÅËÊÕ, ßÉÏØÁÞ×ÛÅËÑßÚ ÎÍÄ ÙÐÕË ËÞÊÅÌÝÉÕË ÉÁÞÄÏÞÐÕÉÍË, ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÅßÉÕ ÃÞÎÏÅÛÞÅÐßÚ ÌÞÌÍßÕÐÝ àüñ Õ ÞÏÐÑÄÞÏØ.
     ðÞÉÕÓ "ÉÁÞÄÏÞÐÕÉÍÁ", "ÐÏÅÑÖÍÊÝÌÕÉÍÁ" Õ "ÉÏÑÔÍÂÉÍÁ" ÌÞ ÍÎÅÏÞÐÕÁÌÍ-ÐÞÉÐÕÂÅßÉÕÓ ÉÞÏÐÞÓ 70-È íëÿà Õ ÅÅ ÀÍÅÁØÓ ÎÍÄÏÞÃÄÅÊÅÌÕÈ, ÀØÊÍ ÁÅÊÕÉÍÅ ËÌÍÔÅßÐÁÍ. ãÞ ÉÞÔÄØË ÐÞÉÕË ÑßÊÍÁÌØË ÃÌÞÂÉÍË ÌÞ ÉÞÏÐÅ ßÐÍÚÊÞ ÂÝÚ-ÐÍ ÔÕÃÌÝ, ÉÍÐÍÏÑ× ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ÍÀÅÏÅÖÞÊÕ ÍÒÕÆÅÏØ ßÍÁÅÐßÉÕÓ Õ ÞÒÖÞÌßÉÕÓ ßÎÅÆßÊÑÔÀ. á ßÊÑÂÞÅ ÖÕÀÅÊÕ ÉÍÌÉÏÅÐÌÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÕÊÕ ÖÏÑÎÎØ Ê×ÄÅÈ, ßÉÏØÁÞÁÜÕÓßÚ ÃÞ ÃÞÉÍÄÕÏÍÁÞÌÌØËÕ ÉÁÞÄÏÞÐÞËÕ, ÕÊÕ ÔÅ ÎÏÕ ÕÃËÅÌÅÌÕÕ ÍÎÅÏÞÐÕÁÌÍÈ ÍÀßÐÞÌÍÁÉÕ, ÙÐÕ ÑßÊÍÁÌØÅ ÃÌÞÉÕ ß ÉÞÏÐ ÑÄÞÊÚÊÕßÝ. ìÍ ÎÍÚÁÊÚÊÕßÝ ÌÍÁØÅ, ÐÍÂÌÍ ÐÞÉÕÅ ÔÅ ÑßÊÍÁÌØÅ ÃÌÞÉÕ, ÐÞË, ÖÄÅ ÐÍÖÍ ÐÏÅÀÍÁÞÊÞ ÍÎÅÏÞÐÕÁÌÞÚ ÆÅÊÅßÍÍÀÏÞÃÌÍßÐÝ.
     ùÐÞ ÏÞÀÍÐÞ ß ÐÍÎÍÖÏÞÒÕÂÅßÉÕËÕ ÉÞÏÐÞËÕ ÌÞÎÍËÕÌÞÊÞ "ÀÏÍÑÌÍÁßÉÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ" Õ ÍÌÞ ÌÕ ÌÞ ÄÅÌÝ ÌÅ ÎÏÕÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÊÞßÝ. ìÍ öÑÊÝÌÞÏÞ ÍÀ ÙÐÍË Õ ÌÅ ÄÍÖÞÄØÁÞÊÞßÝ. äÞ Õ ÌÅ ÃÞÂÅË ÅÈ ÀØÊÍ ÙÐÍ ÃÌÞÐÝ.
     á ÐÍÐ ÄÅÌÝ, ÉÍÖÄÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ÎÍÀØÁÞÊÞ Ñ þßÞÄÞ Á ÉÞÀÕÌÅÐÅ, ÍÌ ÌÅ ßÐÞÊ ßÉÊÍÌÚÐÝ ÅÅ É ÌÅÖÊÞßÌÍËÑ ßÍÐÏÑÄÌÕÂÅßÐÁÑ ß ÆÞÏÞÌÄÍÅË. ëÍÏÞÊÝÌÍ ÍÌÞ É ÙÐÍËÑ ÀØÊÞ ÅÛÅ ÌÅ ÖÍÐÍÁÞ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÁÏÅËÚ, ÄÊÚ ÐÍÖÍ ÂÐÍÀØ ÍÌÞ "ÎÅÏÅÁÞÏÕÊÞ" ÁßÅ ÐÍ, Í ÂÅË ÍÌ ÅÈ ÏÞßßÉÞÃÞÊ.
     þ þßÞÄ Õ ÌÅ ßÍÀÕÏÞÊßÚ ÐÍÏÍÎÕÐÝßÚ. íÌ ÀØÊ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÓÍÏÍÜÕË ÞÖÅÌÐÑÏÕßÐÍË, ÌÍ Õ ÓÍÏÍÜÕË ÎßÕÓÍÊÍÖÍË. öÑÊÝÌÞÏÞ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÊÞ "ßÍÃÏÅÐÝ" ÄÍ ÐÍÖÍ ËÍËÅÌÐÞ, ÉÍÖÄÞ ÅÈ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÀØ ÄÞÁÞÐÝ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÉÍÌÉÏÅÐÌØÅ ÃÞÄÞÌÕÚ...
     
     õ ÍÌÞ "ßÍÃÏÅÊÞ".
     "äÑÓÕ", ßÞËÕ ÐÍÖÍ ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÚ, ÎÍÄÐÍÊÉÌÑÊÕ ÅÅ ÌÞ ÎÏÕÌÚÐÕÅ ÐÞÉÍÖÍ ÏÅÜÅÌÕÚ.
     ëÅßÚÆÞ ÂÅÏÅà ÄÁÞ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÉÞÉ ÍÌÞ ÕËÅÊÞ ÀÅßÅÄÑ ß þßÞÄÍË, Á ÕÓ ÉÕÜÊÞÉ ß ÌÞßÐÑÎÊÅÌÕÅË ÌÍÂÌØÓ ßÑËÅÏÅÉ ÎÏÍÀÏÞÊÞßÝ ÖÏÑÎÎÞ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ, ÂÕßÊÅÌÌÍßÐÝ× ÍÉÍÊÍ ÄÁÞÄÆÞÐÕ ÂÅÊÍÁÅÉ. áßÅ ÍÌÕ ÀØÊÕ "ÄÍ ÃÑÀÍÁ" ÁÍÍÏÑÔÅÌØ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÖÍÐÍÁÕÊÕßÝ É ÌÞÎÞÄÅÌÕ× ÌÞ ÍÄÕÌ Õà ÎÍßÐÍÁ ÎÅÏÁÍÖÍ ÎÍÚßÞ ÍÀÍÏÍÌØ ÖÍÏÍÄÞ. á ÍÔÕÄÞÌÕÕ ÂÞßÞ "õÉß", ÌÞ ÉÍÐÍÏØÈ ÀØÊÍ ÃÞÎÊÞÌÕÏÍÁÞÌÍ ÌÞÎÞÄÅÌÕÅ, ÍÌÕ ÏÞÃÀÏÅÊÕßÝ ÎÍ ßÅÁÅÏÌÍÈ ÍÉÏÞÕÌÅ ÉÕÜÊÞÉÞ. äÁÍÅ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ ÁØÀÕÊÕ ÁÓÍÄÌÑ× ÄÁÅÏÝ Á ÄÑÁÞÊÅ, ßÊÍËÞÁ ÎÏÕ ÙÐÍË ÉÏÅÎÊÅÌÕÅ ÄÅÏÅÁÚÌÌÍÈ ÃÞÄÁÕÔÉÕ. ñßÊØÜÞÁ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÜÑË ÁÍ ÄÁÍÏÅ, öÑÊÝÌÞÏÞ ÁØÜÊÞ ÁÍ ÄÁÍÏ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ, ÂÐÍ ÔÅ ÐÞË ßÊÑÂÕÊÍßÝ. ìÍ Á ÙÐÍÐ ËÍËÅÌÐ, ÂÝÚ-ÐÍ ßÕÊÝÌÞÚ ÏÑÉÞ ÉÏÅÎÉÍ ÍÀÓÁÞÐÕÊÞ ÅÅ ÃÞ ÐÍÌÉÑ× ÐÞÊÕ×, Þ ÁÐÍÏÞÚ ÏÑÉÞ - ÃÞÔÞÊÞ ÏÍÐ. öÑÊÝÌÞÏÞ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÏÞÃÖÊÚÄÅÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÉÏÅÎÉÍ ÄÅÏÔÞÁÜÅÖÍ ÅÅ Á ßÁÍÕÓ ÍÀÇÚÐÕÚÓ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÍÌ ßÐÍÚÊ ßÃÞÄÕ. íÌÞ ÐÍÊÝÉÍ ßÊØÜÞÊÞ ÅÖÍ ßÍÎÅÌÕÅ. á ÙÐÍÐ ËÍËÅÌÐ Õà ÐÅËÌÍÐØ ÎÍÚÁÕÊÞßÝ ÒÕÖÑÏÞ ÅÛÅ ÍÄÌÍÖÍ ËÍÄÔÞÓÅÄÞ. íÌ ÎÍÄÍÜÅÊ É ÌÅÈ ÎÍÂÐÕ ÁÎÊÍÐÌÑ× Õ ÌÅÖÏÍËÉÍ ÎÏÍÕÃÌÅß:
     - àÑÄÅÜÝ ÉÏÕÂÞÐÝ, ÃÞÏÅÔÑ ÉÞÉ ÀÞÏÞÌÞ.
     îÍÐÍË ÍÌ ÁÍÜÅÊ Á ÄÍË Õ, ÑÀÅÄÕÁÜÕßÝ, ÂÐÍ ÐÞË ÉÏÍËÅ ßÎÚÛÅÖÍ üÞÉÑÏ äÔÞÌÞ ÌÕÉÍÖÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅÐ, ÁÌÍÁÝ ÎÍÄÍÜÅÊ É öÑÊÝÌÞÏÅ.
     ïÞÃËÞÓÕÁÞÚ ÎÅÏÅÄ ÅÅ ÊÕÆÍË ÍßÐÏØË ÉÕÌÔÞÊÍË, ÍÌ ß ÑÓËØÊÉÍÈ ÎÏÍÄÍÊÔÕÊ:
     - ÿÅÈÂÞß ÐØ ÎÍÊÑÂÕÜÝ ÍÐ ÌÞß ËÍÏÅ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÈ. ìÍ ÙÐÍ ÎÏÕ ÑßÊÍÁÕÕ, ÂÐÍ ÌÅ ÀÑÄÅÜÝ ÍÏÞÐÝ. á ÎÏÍÐÕÁÌÍË ßÊÑÂÞÅ, ÏÞßÎÏÍÛÞÅÜÝßÚ ßÍ ßÁÍÅÈ ÄÑÏÌÍÈ ÖÍÊÍÁÍÈ, Þ ÃÞÍÄÌÍ Õ ßÍ ßÁÍÕË ÁØÉÍÏËØÜÅË.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ ÌÅ ÐÍ, ÂÐÍ ÉÏÕÂÞÐÝ ÌÅ ËÍÖÊÞ - ßÍÁßÅË ÎÍÐÅÏÚÊÞ ÄÞÏ ÏÅÂÕ. íÌÞ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ßÅÉÑÌÄÑ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÊÞ, ÂÐÍ ËÍÖÑÐ ßÄÅÊÞÐÝ ÙÐÕ ÌÅÊ×ÄÕ ß ÌÅÈ ßÞËÍÈ Õ ÅÅ ßØÌÍË, Õ ÅÈ ßÐÞÊÍ ÄÑÏÌÍ.
     áßÅ ÂÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ ÎÍÐÍË, ÍÌÞ ÎÍÃÔÅ ÁßÎÍËÕÌÞÊÞ ÉÞÉ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÄÑÏÌÍÈ ßÍÌ. "äÑÓÕ" ÎÍ ÍÂÅÏÅÄÕ ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÊÕ ÅÅ, ÎÍÏÁÞÁ ÎÏÕ ÙÐÍË ßÍÏÍÂÉÑ, Á ÉÍÐÍÏÍÈ ÍÌÞ ÁÎÍÎØÓÞÓ ÁØßÉÍÂÕÊÞ ÁÍ ÄÁÍÏ.
     áÁÍÊ× ÎÍÕÃÄÅÁÞÁÜÕßÝ ÌÞÄ ÌÅÈ, ÍÌÕ ÑÄÞÊÕÊÕßÝ ßÍ ÄÁÍÏÞ, ÎÍÍÀÅÛÞÁ ÁÅÏÌÑÐÝßÚ ÂÅÏÅà ÎÞÏÑ ÄÌÅÈ.
     á ÍÔÕÄÞÌÕÕ ÍÂÅÏÅÄÌÍÖÍ ÁÕÃÕÐÞ ÙÐÕÓ ËÅÏÃÞÁÆÅÁ Á ßÁÍÈ ÄÍË, öÑÊÝÌÞÏÞ ÂÑÐÝ ÀØÊÍ ÌÅ ßÍÜÊÞ ß ÑËÞ. ìÍ ÍÌÕ ÌÅ ÎÏÕÜÊÕ É ÌÅÈ ÌÕ ÂÅÏÅà ÄÁÞ ÄÌÚ, ÌÕ ÎÍÃÔÅ. íÌÞ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ ÑÔÅ Á ÐÑ ÌÍÂÝ, ÎÏÕ ÌÞÎÞÄÅÌÕÕ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ ÌÞ ÆÞÏÞÌÄÍÅÁßÉÕÈ ÎÍßÐ, ÍÌÕ ÎÍÊÑÂÕÊÕ ÄÍßÐÍÈÌØÈ ÍÐÎÍÏ, Õ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÂÅÊÍÁÅÉ Õà ÀÞÌÄØ ÎÍÖÕÀÊÕ. íÄÌÍËÑ Õà ÅÅ ÍÀÕÄÂÕÉÍÁ ÎÑÊÅÈ ÏÞÃÁÍÏÍÐÕÊÍ ÖÍÊÍÁÑ, Þ ÁÐÍÏÍËÑ ÌÞßÕÊÝÌÕÉÑ ÍßÉÍÊÉÍË ËÕÌØ ÍÐÍÏÁÞÊÍ ÏÑÉÑ, Õ ÍÌ ÑËÅÏ ÍÐ ÎÍÐÅÏÕ ÉÏÍÁÕ. ðÞÉ ßÑÄÝÀÞ ÏÞßÎÍÏÚÄÕÊÞßÝ ß ÌÅÖÍÄÚÚËÕ, ÎÍÕÃËØÁÞÁÜÕËÕßÚ ÌÞÄ ÀÅÃÃÞÛÕÐÌÍÈ ÔÅÌÛÕÌÍÈ.
     ðÍ ÌÍÂÌÍÅ ÎÏÍÕßÜÅßÐÁÕÅ ÎÅÏÅÁÅÏÌÑÊÍ ÁßÅ Á ÅÅ ÄÑÜÅ.
     öÑÊÝÌÞÏÞ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÎÍ ÕÌÍËÑ ßÐÞÊÞ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÁßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÕÅ ÁÍÉÏÑÖ ÌÅÅ ßÍÀØÐÕÚ. íÌÞ ÄÞÔÅ ÃÞÀØÊÞ ÎÏÍ ÍÀÕÄÑ, ÉÍÐÍÏÑ× ÃÞÐÞÕÊÞ ÄÍ ÙÐÍÖÍ ÌÞ óþäÍÁÆÅÁ Õ ÜÑÏÞÁÕ, ÑßÐÏÍÕÁÜÕÓ ÎÍÖÏÍË Á ÅÅ ÄÍËÅ. åßÊÕ ÍÌÕ ÏÞÃØßÉÕÁÞÊÕ ËÍÄÔÞÓÅÄÍÁ, ÎÍÄÍÀÌØÓ ÐÅË, ÂÐÍ ÅÅ ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÊÕ, ßÐÞÊÍ ÀØÐÝ, ÍÌÕ ÄÅÊÞÊÕ ÀÊÞÖÍÅ ÄÅÊÍ, ÍÂÕÛÞÚ ÃÅËÊ× ÍÐ ÁßÚÉÍÈ ÌÅÂÕßÐÕ. áÌÍÁÝ Õ ÁÌÍÁÝ ÁßÎÍËÕÌÞÚ, ÂÐÍ ÖÍÁÍÏÕÊ ÅÈ þßÞÄ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÕÓ ÎÍßÊÅÄÌÅÈ ÁßÐÏÅÂÕ, ÍÌÞ ÁßÅ ÀÍÊÝÜÅ ßÐÞÊÞ ÑÀÅÔÄÞÐÝ ßÅÀÚ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÁØÀÏÞÌÌØÈ ÅÅ ËÑÔÅË ÐÅÏÌÕßÐØÈ ÔÕÃÌÅÌÌØÈ ÎÑÐÝ, ÀØÊ ÌÞÁÅÏÌÍ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍ ÁÅÏÌØË.
     á ÎÅÏÁØÓ ÂÕßÊÞÓ ÄÅÉÞÀÏÚ 1986 ÖÍÄÞ öÑÊÝÌÞÏÞ ßÞËÞ ÎÏÕÜÊÞ É þßÞÄÑ.
     á ÐÍÐ ÄÅÌÝ Ú ßÕÄÅÊ Á ÅÖÍ ÉÞÀÕÌÅÐÅ Õ ÏÅÜÞÊ ß ÌÕË ÐÅÉÑÛÕÅ ÁÍÎÏÍßØ, ßÁÚÃÞÌÌØÅ ß ÄÅÚÐÅÊÝÌÍßÐÝ× ßÎÅÆÍÐÄÅÊÞ. á ÉÞÀÕÌÅÐ ÎÍßÐÑÂÞÊÕ, Õ Á ÎÏÕÍÐÉÏØÐÑ× ÄÁÅÏÝ ÃÞÖÊÚÌÑÊ ÄÌÅÁÞÊÝÌØÈ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ßÕÄÅÁÜÕÈ Ñ ÁÓÍÄÞ Á ÉÍÏÕÄÍÏ, ÖÄÅ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÊÕßÝ ÉÞÀÕÌÅÐØ ßÍÐÏÑÄÌÕÉÍÁ ÑÖÍÊÍÁÌÍÖÍ ÏÍÃØßÉÞ. äÌÅÁÞÊÝÌØÈ ÄÍÊÍÔÕÊ Í ÂÅË-ÐÍ þßÞÄÑ Õ ÐÍÐ Á ßÁÍ× ÍÂÅÏÅÄÝ ËÞÓÌÑÊ ÏÑÉÍÈ, ÄÞÁÞÚ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÏÞÃÏÅÜÞÅÐ ÁÍÈÐÕ Á ÉÞÀÕÌÅÐ ÂÅÊÍÁÅÉÑ, Í ÉÍÐÍÏÍË ÖÍÁÍÏÕÊ ÄÌÅÁÞÊÝÌØÈ.
     á ÉÞÀÕÌÅÐ ÁÍÜÊÞ ÓÑÄÅÌÝÉÞÚ ÔÅÌÛÕÌÞ ÌÅÁØßÍÉÍÖÍ ÏÍßÐÞ. õÃ-ÃÞ ÂÞÄÏØ ÊÕÆÞ ÅÅ ÏÞÃÖÊÚÄÅÐÝ ÀØÊÍ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ. ìÅ ÑßÎÅÁ ÎÏÕßÅßÐÝ ÌÞ ßÐÑÊ, ÔÅÌÛÕÌÞ ÀØßÐÏÍ-ÀØßÐÏÍ ÃÞÐÞÏÞÐÍÏÕÊÞ. í ÂÅË ÍÌÞ ÖÍÁÍÏÕÊÞ, Ú ÌÅ ËÍÖ ÎÍÌÚÐÝ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ËÍÕÓ ÌÞÁØÉÍÁ Á ÃÌÞÌÕÕ ÚÃØÉÞ "ÄÞÏÕ" Á ÐÑ ÎÍÏÑ ÓÁÞÐÞÊÍ ÊÕÜÝ ÄÊÚ ÍÀËÅÌÞ ÁÃÞÕËÌØËÕ Ê×ÀÅÃÌÍßÐÚËÕ ß ÞÒÖÞÌÆÞËÕ.
     þßÞÄ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÑÜÞÊ ÔÅÌÛÕÌÑ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÉÕÁÞÚ ÖÍÊÍÁÍÈ. á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÍËÅÌÐ ÍÌ ßÄÅÊÞÊ ÔÅßÐ ÏÑÉÍÈ, ÄÞÁÞÚ ÎÍÌÚÐÝ ÎÍßÅÐÕÐÅÊÝÌÕÆÅ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÎÏÕÍßÐÞÌÍÁÕÊÞ ßÁÍ× ÀÑÏÌÑ× ÏÅÂÝ. ôÅÌÛÕÌÞ ÃÞËÍÊÂÞÊÞ.
     íÀÏÞÛÞÚßÝ ÉÍ ËÌÅ, þßÞÄ ÎÍ-ÏÑßßÉÕ ÎÏÍÕÃÌÅß:
     - ùÐÍ ÔÅÌÞ "óÑÄÍÈÏÞËÞ".
     ãÞ ÂÅÐØÏÅ ËÅßÚÆÞ ÍÀÛÅÌÕÚ ßÍ ßÁÍÕË ÎÍÄßÍÁÅÐÌØË - þËÞÌÑÊÊÍÈ, ÄÞ Õ ß þßÞÄÍË ÐÍÔÅ, Ú ÃÌÞÊ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ËÌÍÖÍ Õà ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ßÁÚÃÞÌÍ ß ÆÞÏÞÌÄÍÅÁßÉÍÈ ÞÖÅÌÐÑÏÍÈ. í ÊÕÂÌÍßÐÕ "óÑÄÍÈÏÞËÞ" Õ ÅÖÍ ÌÅÎÏÍßÐÍÈ ßÑÄÝÀÅ, ËÌÅ ÎÍÄÏÍÀÌÍ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ ßÍÁÅÐÌÕÉ ÑÖÍÊÍÁÌÍÖÍ ÏÍÃØßÉÞ - áÍÊÍÄÚ öÍÊÍÁÉÍÁ, ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÌÞ ÄÌÚÓ ÑÅÓÞÁÜÕÈ ÄÍËÍÈ ÎÍ ÃÞÁÅÏÜÅÌÕ× ßÏÍÉÞ ßÊÑÔÅÀÌÍÈ ÉÍËÞÌÄÕÏÍÁÉÕ. ìÅËÌÍÖÍ ÏÞÌÝÜÅ Í ÌÅË ËÌÅ ÐÞÉÔÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ Õ áÞÊÅÏÞ ëÞÓÌÞÐÉÕÌ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ Ú ßËÅÌÕÊ ÌÞ ÎÍßÐÑ ßÍÁÅÐÌÕÉÞ ËÞÉßÑÃÞ, Õ ß ÉÍÐÍÏØË ÕËÅÊ ÂÅßÐÝ ÌÅÄÅÊ× ÍÀÛÞÐÝßÚ ÄÍ ÍÐÇÅÃÄÞ ÅÖÍ Á ÿÍ×Ã. îÍÌÚÁ, ÉÐÍ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ßÅÈÂÞß ßÕÄÕÐ, Ú ÅÄÁÞ ÌÅ ÎÍÄÌÚÊßÚ, ÂÐÍÀØ ÎÏÅÉÊÍÌÕÐÝ ÖÍÊÍÁÑ ÎÅÏÅÄ ÙÐÍÈ ÔÅÌÛÕÌÍÈ. ìÍ, ÁßÎÍËÌÕÁ, ÂÐÍ Ñ ÞÒÖÞÌÆÅÁ ÌÅ ÎÏÕÌÚÐÍ ÙÐÍÖÍ ÄÅÊÞÐÝ, ÐÍÊÝÉÍ ÉÕÁÌÑÊ ÖÍÊÍÁÍÈ. ëÌÅ ÎÍÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÂÅÏÅà ËÅÊÉÑ× ßÅÐÍÂÉÑ ÂÞÄÏØ, Ú ÑÁÕÄÅÊ ÎÏÍÌÃÕÐÅÊÝÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ öÑÊÝÌÞÏØ. ìÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ËÌÅ ÙÐÍ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÉÞÃÞÊÍßÝ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÎÍÄßÍÃÌÞÐÅÊÝÌÍ ÓÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ ÁßÅ Õ ÀØÊÍ.
     þßÞÄ ËÍÊÂÞÊ. ëÍÊÂÞÊÞ Õ öÑÊÝÌÞÏÞ. õÓ ÍÀÍ×ÄÌÍÅ ËÍÊÂÞÌÕÅ Ú ÁÍßÎÏÕÌÚÊ ÉÞÉ ÌÅÉÑ× ÎÏÍßÝÀÑ - ÑÄÞÊÕÐÝßÚ Õà ÉÞÀÕÌÅÐÞ. ÿÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ, ËÅÔÄÑ ÌÕË Õ öÑÊÝÌÞÏÍÈ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ßÍßÐÍÚÐÝßÚ ÍÂÅÌÝ ßÅÏÝÅÃÌØÈ ÏÞÃÖÍÁÍÏ, Õ Ú ÍÉÞÃÞÊßÚ "ÐÏÅÐÝÕË ÊÕÜÌÕË". îÍ ÐÍËÑ, ÉÞÉ ÃÞÖÍÏÅÊÕßÝ ÖÊÞÃÞ Ñ þßÞÄÞ, Ú ÎÍÌÚÊ, Í ÂÅË ÍÌ ßÅÈÂÞß ÀÑÄÅÐ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ß öÑÊÝÌÞÏÍÈ.
     ÿÍÀÏÞÁ ÁßÅ ßÁÍÕ "ÐÞÊËÑÄØ", ÏÞÃÊÍÔÅÌÌØÅ ÌÞ ÎÏÕßÐÞÁÌÍË ßÐÍÊÕÉÅ, Õ ßÍßÊÞÁÜÕßÝ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ËÌÅ ÌÞÄÍ ÎÍÀØÁÞÐÝ ÅÛÅ Á ßÎÅÆÍÐÄÅÊÅ, Ú ÎÍÎÏÍÛÞÊßÚ Õ ÐÕÓÍ ËÕÏÌÍ ÑÄÞÊÕÊßÚ Õà ÉÞÀÕÌÅÐÞ...
     
     

ìÞÃÞÄ

îÏÍÄÍÊÔÅÌÕÅ


áÞÜ ÉÍËËÅÌÐÞÏÕÈ
ìÞÎÕÜÕÐÅ ÌÞ ArtOfWar

(ß) þÌÞÐÍÊÕÈ áÍÏÍÌÕÌ, 2004