Аннотация: День наибольших потерь США во Вьетнаме.
Для вооруженных сил США среда 31 января 1968 года стала днем самых больших потерь за всю долгую Вьетнамскую войну. В этой статье сделана попытка пересчитать потери того дня по именам и описать обстоятельства, при которых они произошли.
31 января принято считать датой начала Тетского наступления. Это не совсем верно. Корректнее было бы говорить о 30-31 января, потому что в тактических зонах I и II корпусов по неким причинам ряд атак был совершен еще ночью 29-30 января, что дало повод Южному Вьетнаму и союзникам отменить тетское перемирие утром 30 января (впрочем, в I корпусе оно даже не вступало в силу). Со стороны Национального фронта освобождения Южного Вьетнама начало стратегического наступления во время традиционного главного праздника было большим вероломством - не только из-за нарушения объявленного им самим же перемирия, но и по соображениям морали. Для российских читателей может быть достаточно понятной аналогия с воздушными бомбардировками Югославии на православную Пасху в 1944 году союзниками и в 1999 году НАТО. Это вероломство все же оказалось оправданным. Хотя для южновьетнамских коммунистов Тетское наступление обернулось военной катастрофой, от которой они так и не оправились полностью, политически оно стало переломным моментом войны, показав Америке, что все генеральские заверения о "свете в конце тоннеля" были только благими пожеланиями и что после трех лет огромных усилий дела в Южном Вьетнаме идут хуже, чем когда-либо. Стратегические решения, принятые президентом Джонсоном под прямым влиянием Тета в марте 1968 года (прекращение бомбардировок большей части ДРВ, начало переговоров с коммунистами без предварительных условий, отказ направлять в Южный Вьетнам существенные подкрепления, отказ баллотироваться на второй срок), фактически означали, что США больше не пытаются выиграть эту войну, а в ноябре Никсон победил на президентских выборах с обещаниями "почетного мира", то есть речь уже шла о выходе из войны с сохранением лица. После 1968 года Америка в первую очередь стремилась не спасти Южный Вьетнам от коммунистов, а вытащить себя из индокитайского болота.
То, что 31 января 1968 года было самым кровавым днем войны для США - факт относительно известный. Обычно пишут о 245-246 погибших за день американцах. Сделанный в этой статье поименный подсчет дал имена 253 человек, погибших в течение дня или умерших от ран, полученных в предыдущие дни (не учитывались те, кто умер от полученных 31 января ранений в последующие дни). Есть еще два солдата, официальная дата смерти которых - 1 февраля, но предполагается, что на самом деле они погибли 31 января; это военнослужащие роты G 2-го батальона 5-го полка морской пехоты, участвовавшей в сражении за Хюэ. С их учетом потери войск США за день достигают 255 человек. Для сравнения: в первый день Тетского наступления 30 января погибло приблизительно 100 американцев, и такие же потери были на третий день 1 февраля. При всей кровавости этого наступления ни январь, ни февраль 1968 не являются месяцами самых больших потерь США. Таким месяцем стал май 1968-го, когда произошло второе стратегическое наступление ВНА/НФОЮВ.
Некоторые цифры, позволяющие оценить эти потери в исторической перспективе:
Самый кровавый день в военной истории США (17 сентября 1862, битва при Энтитеме) - около 4000 погибших
Наибольшие потери США за один день во Второй мировой войне (6 июня 1944) - около 2500 погибших (при высадке в Нормандии, потери в этот день на Тихом океане неизвестны)
Наибольшие потери США в Корее за один день (30 ноября 1950) - около 800 погибших
Потери Великобритании в Фолклендской войне (апрель-июнь 1982) - 254 погибших
Потери США при взрыве казарм морской пехоты в Бейруте (23 октября 1983) - 243 погибших (с учетом умерших от ран)
Наибольшие потери советской армии в Афганистане за один месяц (сентябрь 1984) - 304 погибших (данные Э. Береснева)
Потери США в операции "Буря в пустыне" (17 января - 28 февраля 1991) - 204 погибших (оценка Е. Понамарчука)
Потери федеральных сил в новогоднем штурме Грозного (31 декабря 1994 - 1 января 1995) - около 500 погибших (оценка С. Жукова)
Наибольше потери США в Ираке за один день (26 января 2005) - 37 погибших
Для лучшего понимания, почему крупнейшие потери американцы понесли именно 31 января 1968 и почему эти потери настолько велики (или настолько малы - смотря с чем сравнивать), нужно учесть масштабы Вьетнамской войны и роль этого дня в ее истории. Тетское наступление было самой крупной наступательной операцией противника за все время, что США вели сухопутную войну во Вьетнаме. Операция "Нгуен Хюэ" в 1972-м была масштабнее, но к тому времени в стране уже почти не оставалось американской пехоты. По оценке ЦРУ, за первые две недели Тета (до 13 февраля) в нападениях на городские районы и военные объекты было задействовано около 58 тысяч солдат противника, в том числе более 21 тысячи солдат северовьетнамской регулярной армии. Атакам подверглись 5 из 6 автономных городов, 36 из 44 провинциальных центров, 64 из 242 уездных центров. Часть ударов так или иначе ощутил на себе огромный контингент США. К началу наступления в Южном Вьетнаме находилось 490 700 американских военнослужащих. Вся эта масса войск (9 дивизий, 2 отдельные пехотные бригады и 1 отдельный бронекавалерийский полк) имела огромный тыловой "хвост" и не такие уж большие пехотные "зубы". На поле боя у нее была сотня пехотных/механизированных батальонов и полсотни артиллерийских. У коммунистов дело обстояло иначе. Американское командование на конец 1967 года оценивало силы ВНА и НФОЮВ в 224 тысячи солдат, и в плане тылового обеспечения эти войска были намного "легче" - конечно же, им не требовалось обслуживать огромные базы с дюжиной плавательных бассейнов (как в Лонгбине) или поддерживать в боеспособном состоянии две тысячи вертолетов и сопоставимое количество бронетехники. По этой причине, а также из-за меньшей численности личного состава в подразделениях ВНА/НФОЮВ могли выставить вдвое больше пехотных батальонов, чем американцы. Конечно, не стоит забывать и другие страны, а это до 200 батальонов южновьетнамской армии, Австралии, Таиланда, Южной Кореи).
Каким образом составлялся список? В его основе лежит база данных сайта virtualwall.org (те же данные о погибших во Вьетнаме военнослужащих можно найти еще на нескольких сайтах, но этот наиболее удобен). С него были отобраны имена солдат, погибших 31 января 1968 года. Для каждого солдата там указаны его подразделение вплоть до роты, провинция, в которой он погиб, и общая причина смерти. Затем производился поиск информации индивидуально по каждому погибшему. Если никаких обстоятельств найти не удалось, то производился поиск по его подразделению - чем оно занималось в тот день.
Такой способ позволяет установить число потерь в большинстве описанных инцидентов - иногда более точно, чем в официальных рапортах. Например, имеется документ "Operational Report - Lessons Learned, Headquarters, 9th Infantry Division, Period Ending 30 April 1968". Это официальный рапорт о действиях 9-й пехотной дивизии Армии США в период 1 февраля - 30 апреля 1968, но захватывает и описание первого дня Тета. Рассказывая о действиях роты A 3-го эскадрона 5-го кавалерийского полка, пришедшей на помощь защитникам авиабазы Бьенхоа, документ утверждает: "By nightfall A/3-5 Cav had accounted for 40 enemy killed, while sustaining three killed and 24 wounded". То есть за день рота потеряла трех человек убитыми. А мы имеем поименный перечень шести погибших солдат именно из этой роты, и попробуйте его оспорить. Тем более, что есть книга генерала Донна Старри "Mounted Combat In Vietnam", где этот бой довольно подробно описан и сообщается, что в роте погибло пять солдат, а на веб-сайте 3-5cav-blackknights.org доступно нечто вроде справки, датированной 1 мая 1968 года, в которой сказано о потере ротой A шести солдат погибшими. Эта цифра и подтверждается на черном граните панелей 35E и 36E Мемориальной стены в Вашингтоне, округ Колумбия: рядовые 1-го класса Кристоффер, Эктон, специалисты Батлер, Уэллс, сержанты Джексон, Паттен.
По возможности описаны обстоятельства, при которых произошли потери, и поэтому статья может считаться в некотором роде хроникой того кровавого дня войны. Хроникой далеко не полной - следует учитывать, что затронуты только те инциденты, бои, сражения, в которых погибали американские военнослужащие. Описания некоторых событий противоречат друг другу, по многим случаям невозможно найти информацию. Боевой состав войск Вьетнамской народной армии (ВНА) и особенно Национального фронта освобождения Южного Вьетнама (НФОЮВ) - это малоизученная и трудная тема, представлявшая большую проблему для американской разведки. Конечно, само упоминание вьетконговских сил как "подразделений НФОЮВ" является упрощением по причине того, что это уже относительно устоявшееся определение; на момент начала Тетского наступления они назывались Армией освобождения, а непосредственно во время наступления были переименованы в Народные вооруженные силы освобождения (это варианты перевода, использовавшиеся советскими источниками, в настоящее время встречаются другие).
Все потери 31 января 1968 года произошли на территории Южного Вьетнама. Ни один американец в тот день не погибал над Северным Вьетнамом, в Лаосе или в Тонкинском заливе.
Потери перечислены по географическому принципу с севера на юг. Территория Южного Вьетнама была разделена на четыре корпусные тактические зоны, являвшиеся военно-административными единицами. Американцы широко использовали обозначения этих корпусов.
I корпус в середине войны был местом самых ожесточенных боев, поскольку граничил с Северным Вьетнамом и в нем было наибольшее количество частей регулярной Вьетнамской народной армии. Этот корпус долгое время считался "владением" американской морской пехоты (III амфибийный корпус), хотя к 1968 году здесь уже было много армейских соединений. Чем дальше на юг - тем меньше ВНА и больше НФОЮВ, хотя еще до Тета в частях "южновьетнамских партизан" имелась определенная доля северовьетнамских солдат.
II корпус - Центральное нагорье и I полевой корпус Армии США.
III корпус - Сайгон и его окрестности вместе с пресловутыми "Железным треугольником" и военными зонами C и D. Здесь был II полевой корпус Армии США.
IV корпус - дельта Меконга, здесь до второй половины войны не было ВНА и крупных американских подразделений.
Потери по корпусным тактическим зонам:
I корпус - 94
II корпус - 16
III корпус - 124
IV корпус - 19
ИТОГО - 253
Потери по видам, родам, соединениям вооруженных сил:
Армия - 170
1-я кавалерийская (аэромобильная) дивизия - 13
1-я пехотная дивизия - 4
4-я пехотная дивизия - 3
9-я пехотная дивизия - 17
23-я пехотная дивизия - 6
25-я пехотная дивизия - 17
101-я воздушно-десантная дивизия - 14
173-я воздушно-десантная бригада - 2
199-я пехотная бригада (легкая) - 6
5-я группа сил специального назначения - 1
1-я авиационная бригада - 12
Инженерные части - 7
18-я бригада военной полиции - 36
Военные советники - 16
Прочие подразделения Армии - 16
Корпус морской пехоты - 59
1-я дивизия морской пехоты - 52
3-я дивизия морской пехоты - 3
1-е авиационное крыло морской пехоты - 5
Программа взаимодействия (Combined Action Program) - 4
Прочие подразделения КМП - 3
Примечание: общее число погибших военнослужащих КМП меньше, чем сумма потерь отдельных частей и подразделений, потому что при подразделениях морской пехоты находились медики ВМС. Таким образом, погибший при батальоне 1-й дивизии морской пехоты медик учитывается как потеря этой дивизии, но отнесен к общим потерям ВМС, а не КМП.
Военно-воздушные силы - 12
3-е тактическое истребительное крыло - 3
377-я группа боевой поддержки - 4
460-е тактическое разведывательное крыло - 2
Прочие подразделения ВВС - 3
Военно-морские силы - 12
Спецназ ВМС (SEAL) - 1
Прочие поздразделения ВМС - 3
Примечание: общее число погибших военнослужащих ВМС больше, чем сумма потерь отдельных частей и подразделений, см. комментарий к потерям КМП.
На что можно обратить внимание, анализируя эту статистику:
- Значительные потери 1-й дивизии морской пехоты и минимальные потери 3-й дивизии. Наиболее вероятная причина такой разницы заключается в том, что 3-я дивизия была сосредоточена главным образом в провинции Куангчи, которая не являлась центром вражеской активности во время Тета, а силы 1-й дивизии были разбросаны по другим провинциям I корпуса и поэтому подверглись большему воздействию противника.
- Беспрецедентные потери военной полиции, столкнувшейся с регулярными вражескими подразделениями на улицах городов. 18-я бригада была развернута во Вьетнаме осенью 1966 года, и за один день Тета потеряла больше солдат, чем за предыдущий год с лишним. Она понесла самые большие потери в отдельном бою среди всех американских соединений в тот день (гибель 16 военных полицейских в сайгонской аллее).
- Низкие потери некоторых пехотных частей. Удары НФОЮВ и ВНА были направлены прежде всего на города и тыловые базы (во время так называемых "пограничных битв" конца 1967 года они как раз пытались оттянуть американскую пехоту от городов). Достаточно большие потери 9-й и 25-й дивизий объясняются их вовлеченностью в оборону тыловых объектов - 9-я дивизия столкнулась с 5-й дивизией НФОЮВ при Бьенхоа-Лонгбинь, а механизированное подразделение 25-й дивизии попало в засаду у Таншоннят. При этом 1-я, 4-я и 23-я пехотные дивизии имели потери примерно как в обычный день войны.
- 101-я воздушно-десантная дивизия, будучи "размазана" чуть ли не по всему Южному Вьетнаму (за исключением дельты Меконга на юге), понесла потери в трех из четырех корпусных тактических зон.
Потери по званиям:
Солдаты, сержанты, уоррент-офицеры - 222 (88 %)
Офицеры - 31 (12 %)
Самыми высокопоставленными погибшими офицерами были подполковник Бернард Томпсон-младший (Армия, начальник аэродрома Виньлонг) и коммандер Гленн Анкрум (ВМС, должность неизвестна).
Потери по обстоятельствам смерти:
От действий противника на земле - 242
От действий противника в воздухе (в сбитых вертолетах или на борту вертолетов огнем с земли) - 7
"Дружественный огонь" - 2 (лэнс-капрал Билли Ли - подробности неизвестны; рядовой 1-го класса Джеймс Вильбаум числится убитым огнем противника, но по свидетельству командира убит своими; кроме того, капрал Оуэн Гарнет числится жертвой "дружественного огня", но есть свидетельство его товарища, что он был убит огнем противника; специалист-5 Уильям Стеффс мог погибнуть от случайного рикошета, достоверно не подтверждено)
Небоевые потери - 2 (специалист Стивен Гатри, сержант Клайд Браутон-младший)
Автор не преследовал цель собрать и проанализировать демографические данные солдат, погибших 31 января. Но такая информация имеется и может представлять некоторый интерес - все-таки самый кровавый день войны можно считать ее микрокосмом. В книге Ричарда Ларсена "Days of Decision" насчитано 245 убитых, и вот какие цифры по ним приводятся:
Средний возраст погибших - 22,8 лет
Возраст самого молодого погибшего - 18 лет, 6 месяцев, 1 день (очевидно, имеется в виду рядовой 1-го класса Лирой Пикс, родившийся 30 июля 1949)
Возраст самого пожилого погибшего - 50 лет, 1 месяц, 21 день (это явно сержант Роберт Стаффорд, родившийся 10 декабря 1917)
Самый частый возраст погибших - 20 лет (53 человека)
Штат, понесший наибольшие потери - Нью-Йорк (30 человек)
Бэби-бумеры (рожденные 1 января 1946 года и позднее), чье поколение традиционно представляется как "поколение Вьетнама", составляли почти 58 процентов погибших (142 человека).
К этому можно добавить, что самая распространенная фамилия погибших - Смит (6 человек; всего на Вьетнамской войне погибло 667 Смитов).
Замечания по личным данным военнослужащих:
Боевые награды (Бронзовая звезда, Серебряная звезда, Крест "За выдающиеся заслуги") указаны в тех случаях, когда известно, что они выданы посмертно за подвиг, совершенный при гибели. Естественно, все погибшие в боевой обстановке награждались Пурпурным сердцем.
Посмертное повышение в звании не являлось стандартной практикой, но можно видеть, что иногда оно производилось. В базах данных указывается окончательное звание военнослужащего, и не всегда можно узнать, какое звание он имел на момент смерти, поэтому в статье приведены окончательные звания. Обычно присваивалось очередное звание - например, если солдат "посмертно повышен в звании" до капрала, то перед этим он был рядовым 1-го класса. Если военнослужащий долгое время числился пропавшим без вести, то его могли повысить несколько раз; среди потерь 31 января зафиксирован один такой случай, специалист-5 Ричард Джозеф Лэйси, признанный погибшим только в 1978 году и получивший к тому времени звание сержанта 1-го класса.
Сокращенные обозначения подразделений - чтобы не перегружать текст, в некоторых местах используются принятые в США сокращенные обозначения. Например, 1-503 Inf означает 1-й батальон 503-го пехотного полка, 2/7 Marines - 2-й батальон 7-го полка морской пехоты (дефис и косая черта используются согласно нормативам). Следует помнить, что в Армии (сухопутных войсках) США полки были ликвидированы в 1950-е годы и к началу Вьетнамской войны существовала бригадная система, а номера полков в обозначении батальонов остались для сохранения преемственности.
I КОРПУС
База морской пехоты Кхесань (провинция Куангчи) уже полторы недели была осаждена крупными силами ВНА. 31 января на базе погибли двое военнослужащих. Офицер-резервист морской пехоты погиб утром при минометном обстреле; армейский артиллерист погиб в результате несчастного случая (случайно задел револьвер калибра .38 в руках другого солдата, что привело к выстрелу в его голову, скончался в госпитале Дананга).
62-е подразделение управления воздушным движением 36-й авиационной группы 1-го авиационного крыла морской пехоты
* Капитан Уильям Джозеф Флахайв-младший (Flahive Jr)
65-й артиллерийский полк I полевого корпуса Армии
* Специалист-4 Стивен Аллен Гатри (Guthrie)
Военнослужащий 1-го батальона 26-го полка 3-й дивизии морской пехоты умер на борту госпитального судна "Рипоуз" от осколочных ранений, полученных накануне на базе Кхесань (провинция Куангчи) при минометном обстреле.
* Лэнс-капрал Рой Хадсон (Hudson)
Зачищая берега реки Кыавьет (операция Saline, провинция Куангчи), 3-й батальон 1-го полка 1-й дивизии морской пехоты добрался до деревни Майсатхи. Как выяснилось позднее из допросов пленных, в деревне располагался штаб 3-го батальона 803-го полка 324B дивизии ВНА. Утром морская пехота пошла в атаку. Упорные бои продолжались в течение всего дня, обе стороны задействовали артиллерию (северовьетнамская артиллерия вела огонь с территории демилитаризованной зоны; с американской стороны огневую поддержку оказывали самоходные гаубицы LVTH6). Только к наступлению ночи американцы сломили организованное сопротивление противника и заняли большую часть деревни, на следующий день она была взята полностью. Потери северовьетнамцев оценены в 44 солдата убитыми и 2 пленными. Батальон морской пехоты потерял в штурме 31 января 12 человек убитыми; на сайте virtualwall приведены имена 14 погибших, но проверка показала, что двое из них погибли на следующий день (один умер от ран, второй погиб в бою - возможно, при финальной зачистке деревни).
* Капрал Джеймс Алоизиус Бреннан (Brennan)
* Лэнс-капрал Чарльз Лестер Грегори (Gregory)
* Рядовой 1-го класса Роберт Уайли Дженкинс (Jenkins)
* Рядовой 1-го класса Дюбуа Роберт Джонс (Jones)
* Лэнс-капрал Ларри Рэймонд Клемонс (Clemons)
* Рядовой 1-го класса Деннис Томас Куннан (Cunnane)
* Капрал Каллен Джеймс Куртеманш (Courtemanche)
* Рядовой 1-го класса Энтони Гилберт Мальдонадо (Maldonado)
* Рядовой 1-го класса Артур Джеймс Робертс-младший (Roberts Jr)
Артиллерист из 1-го батальона 12-го полка 3-й дивизии морской пехоты погиб в боевом инциденте в провинции Куангчи, подробности неизвестны. Батальон, в котором он служил, дислоцировался на базе Кэмп-Кэрролл.
* Рядовой 1-го класса Кристиан Герман Моррисон (Morrison)
В попытке захвата провинциального центра Куангчи участвовали 812-й полк 324B дивизии ВНА, 808-й и 814-й батальоны Основных сил НФОЮВ. Штурм города начался ночью 31 января, но быстро захлебнулся, и нападавшие были вынуждены перейти к обороне уже захваченных позиций.
Первым погибшим в этом сражении американцем стал военный советник при 9-м батальоне Воздушно-десантной дивизии южновьетнамской армии. Его рота дислоцировалась в деревне Чибыу к востоку от города. Ночью через деревню проходил 814-й батальон НФОЮВ. Десантники слишком поздно заметили противника (из-за сильного тумана; кроме того, утверждается, что часть вьетконговцев была в южновьетнамской военной форме) и понесли тяжелые потери в завязавшемся бою.
Советнический отряд при Воздушно-десантной дивизии АРВ
* Сержант 1-го класса Джон Леонард Черч (Church)
В самом городе Куангчи при минометном обстреле погиб один американец - сержант, командовавший подразделением охраны американского объекта (скорее всего, местного комплекса Командования по оказанию военной помощи Вьетнаму).
3-й батальон военной полиции 1-го полка обеспечения корпуса Управления тылового обеспечения корпуса III амфибийного корпуса морской пехоты
На помощь южновьетнамцам были отправлены подразделения 1-й бригады 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии Армии США, в это время занятые на операции JebStuart. Около 16 часов к востоку и юго-востоку от города с вертолетов были высажены два американских батальона и сразу вступили в бой. Они оказались в тылу северовьетнамского полка, прямо на позициях минометов и безоткатных орудий, поддерживавших атаку на Куангчи. Артиллеристы и минометчики оказали сильное сопротивление десанту, но через несколько часов отступили. Только в районе, где высадились две роты 1-12 Cav, северовьетнамцы оставили 63 убитых.
Согласно поименным спискам, в этом бою погибли 4 американца.
1-й батальон 12-го кавалерийского полка 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии
* Специалист-4 Гарольд Эдвард Кэшмэн-младший (Cashman Jr) - посмертно повышен в звании
* Капрал Дэймон Лигури Ритчи (Ritchie) - посмертно повышен в звании
* Капрал Дэвид Ли Тернер (Turner) - посмертно повышен в звании
1-й батальон 5-го кавалерийского полка 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии
* Специалист-4 Дэвид Оуэн Робертс (Roberts)
При минометном обстреле базы 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии в провинции Куангчи погиб военнослужащий 1-го батальона 12-го кавалерийского полка. Другие подробности его смерти неизвестны (в частности, на какой именно базе он погиб и связана ли его смерть со сражением за Куангчи).
* Капрал Клифтон Дуглас Рой (Roy) - посмертно повышен в звании
Среди подразделений, атакованных ночью 31 января в провинции Тхыатхьен, были южновьетнамская охрана моста через реку Чыой и дислоцировавшийся рядом американский взвод взаимодействия H-8 в деревне Локдьен уезда Фулок. Противник попытался прорвать его оборонительные позиции при поддержке минометов и даже слезоточивого газа. На помощь взводу выдвинулись подразделения 2-го батальона 5-го полка. Перестрелка с северовьетнамцами длилась до второй половины дня, когда одной из участвовавших рот было приказано отправляться в Фубай, после чего прижатый к реке противник получил возможность отступить.
Согласно книге "U.S. Marines in Vietnam, The Defining Year, 1968", в этом бою на счет батальона было записано 18 убитых солдат ВНА и 1 пленный при потере 3 своих солдат убитыми. Это не вполне соответствует информации, приведенной в журнале боевых действий 2/5 Marines за январь 1968 года. Там описаны три различных боестолкновения 31 января, в которых было убито 18 солдат противника (без упоминания пленного) и погибло 5 морских пехотинцев из рот E, F, H (рота G в этот день воевала в Хюэ). Автор не может определить, были ли все три боестолкновения частью сражения у реки Чыой. Так или иначе, поименный список показывает, что взвод H-8 потерял двух солдат, а батальон 2/5 Marines потерял в боевых действиях, не связанных с операциями в Хюэ, четверых солдат (если и был какой-то пятый погибший, то его имени установить не удалось).
Взвод взаимодействияH-8 роты взаимодействияHotel 3-й группы взаимодействияIII амфибийного корпуса морской пехоты
* Рядовой 1-го класса Карл Уэйн Доррис (Dorries)
* Рядовой 1-го класса Майкл ван Мюррей (Van Murray)
2-й батальон 5-го полка 1-й дивизии морской пехоты
* Лэнс-капрал Джерри Дин Барксдейл (Barksdale)
* Капрал Герберт Ли Грегори-третий (Gregory III)
* Рядовой 1-го класса Пол Кристофер Картер-младший (Carter Jr)
* Рядовой 1-го класса Фрэнсис Джон Майер-младший (Mayer Jr)
Трагедия Хюэ, бывшей столицы Вьетнама, началась около 3 часов 30 минут. В город вошли 4-й и 6-й полки северовьетнамской армии в сопровождении местных подразделений НФОЮВ, сразу же развернувших охоту на "врагов народа". Хюэ был практически открытым городом, сколь-нибудь заметное сопротивление атакующие встретили только у штаба 1-й пехотной дивизии АРВ в Цитадели и у комплекса Командования по оказанию военной помощи Вьетнаму в южной части города. Впереди был месяц кровавых боев.
Комплекс КОВПВ не являлся военной базой, фактически это было общежитие американских и австралийских военных советников, вертолетчиков и всевозможного тылового персонала. Принято считать, что захват комплекса был поручен 804-му батальону 4-го полка ВНА, хотя как минимум один источник утверждает, что это была усиленная рота 2-го батальона "саперов". Советники вместе с клерками и поварами сумели организовать сопротивление, достаточное для отражения двух атак, после чего нападавшие отступили и больше не пытались захватить комплекс (что считается стратегической ошибкой, поскольку он стал опорной базой американцев в дальнейших боях за город). При обороне комплекса КОВПВ погибли два американца.
3-й советнический отряд, Командование по оказанию военной помощи Вьетнаму
* Специалист 4-го класса Фрэнк Дезема-младший (Doezema, Jr) - посмертно награжден Крестом "За выдающиеся заслуги" (лично убил как минимум 18 солдат противника)
212-й авиационный батальон 16-й авиационной группы 1-й авиационной бригады
* Уоррент-офицер Дуайт Артур Дедрик (Dedrick) - был ранен и умер от ран в тот же день в Фубае
Не имея представления о том, что Хюэ захвачен противником, командование морской пехоты отправило на помощь осажденному комплексу КОВПВ всего одну роту - Альфа 1-го батальона 1-го полка. По пути рота встретила четыре танка M48 и M67, присоединившиеся к ней. Войдя в город, рота стала подвергаться вражескому обстрелу и нести потери, в том числе был ранен ее командир. На усиление ей была направлена еще одна рота - Гольф 2-го батальона 5-го полка. Роты соединились и наконец добрались до комплекса КОВПВ. Альфа осталась там, а Гольф получила приказ идти в Цитадель, чтобы эвакуировать командира южновьетнамской 1-й дивизии. Офицер, командовавший в тот момент обеими ротами, попытался оспорить приказ, но не сумел убедить вышестоящее командование. При этом морским пехотинцам было отказано в авиационной и артиллерийской поддержке. Рота Гольф вместе со штабом 1/1 Marines преодолела реку Хыонг по 400-метровому мосту Чыонгтиен (в то время он назывался мостом Нгуена Хоанга) и попыталась войти в Цитадель через ворота Тхыонгту. Однако из-за сильного вражеского огня рота понесла большие потери, и, кое-как эвакуировав раненых, была вынуждена прекратить атаку и вернуться к комплексу КОВПВ. Как выразился ее командир капитан Ч. Мидоус, Гольф потеряла треть личного состава, "перейдя через тот мост и потом вернувшись по нему обратно".
Традиционно указывается, что в первый день битвы за Хюэ две роты морской пехоты потеряли 10 человек убитыми. На сайте virtualwall можно встретить список из 9 погибших (с дополнением, что еще двое записаны погибшими на следующий день), но он весьма неточный. Составление точного поименного списка погибших затрудняется следующими обстоятельствами:
1) Только одна из четырех рот 2/5 Marines была 31 января в Хюэ; три остальные действовали за пределами города, в том числе участвовали в бою у реки Чыой. Однако на некоторых веб-сайтах, включая virtualwall, погибших солдат из этих трех рот зачисляют в потери битвы за Хюэ.
2) По совершенно непонятной причине у нескольких солдат роты Гольф, погибших в Хюэ 31 января (что подтверждается свидетельствами участников боя и различными исследователями), официальной датой смерти стоит 1 февраля, то есть следующий день. Подтверждены три таких случая - Картер, Киркхэм, Лукас, и еще два случая находятся под подозрением.
Удалось установить имена 8 погибших. Из них трое солдат 1/1 Marines погибли на пути к комплексу КОВПВ, а четверо солдат 2/5 Marines и один офицер из штаба 1/1 Marines погибли при неудачной попытке штурма Цитадели. Если когда-либо будет доказано, что две "подозреваемые" потери роты Гольф (Говард, Уинтер) произошли не 1 февраля, а 31 января, тогда подтвердится официальное количество погибших - 10 человек.
1-й батальон 1-го полка 1-й дивизии морской пехоты
* Петти-офицер 3-го класса Роберт Кемельмахер (Kemelmacher) - санитар ВМС; погиб при попадании из РПГ (или безоткатного орудия) в танк M48, на броне которого он сидел; встречается информация, что при попадании погиб командир танка - это не подтверждается
* Рядовой 1-го класса Мартин Маркес-младший (Marquez Jr)
* Майор Уолтер Майкл Мэрфи (Murphy) - офицер по оперативным вопросам батальона; погиб при штурме Цитадели, посмертно награжден Серебряной звездой
* Медик Майкл Томас Фицджеральд (Fitzgerald) - санитар ВМС; убит, пытаясь перевязать рану командира роты Альфа капитана Гордона Батчеллера
2-й батальон 5-го полка 1-й дивизии морской пехоты
* Рядовой 1-го класса Клайд Элмер Картер-младший (Carter Jr)
Уличные бои в Хюэ вели не только морские пехотинцы. Офицер-резервист, командовавший обслуживающим персоналом военного порта на реке Хыонг, организовал своих подчиненных во взвод и вместе с ним участвовал в боевых действиях, пока не был убит.
Отряд в Хюэ военно-морской базы обеспечения (NAVSUPACT) Дананг, ВМС США во Вьетнаме
* Лейтенант джуниор-грейд Роберт Уильям Мойнестер (Moinester) - посмертно награжден Серебряной звездой; в честь него был назван фрегат "Мойнестер" (FF-1097), спущенный на воду в 1973 году
Кроме того, в районе речного порта погиб морской пехотинец из тылового подразделения.
Батальон снабжения 1-го полка обеспечения корпусаIIIамфибийного корпуса морской пехоты
* Ганнери-сержант Гордон Вуд Гувер (Hoover) - посмертно повышен в звании
Вертолет UH-1B (серийный номер 63-12915) из 1-го эскадрона 9-го кавалерийского полка 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии утром 31 января вылетел на разведку в Хюэ. Экипаж не знал, что город находился под контролем вражеских сил. Над городом вертолет был поврежден огнем с земли и позднее совершил вынужденную посадку на рисовом чеке. Место посадки обнаружили вьетконговцы, экипаж в составе 4 человек оказал сопротивление, но израсходовал все боеприпасы и был взят в плен, а вертолет подорвали. Когда пленных конвоировали в Хюэ, группа была атакована вертолетами. В результате возникшего хаоса два члена экипажа были спасены, а два погибли.
* Специалист-4 Ричард Фэлкон Дельгадо (Delgado) - бортмеханик
* Уоррент-офицер Уильям Роберт Ли (Lee) - второй пилот
Кроме того, к северу от Хюэ огнем противника был убит пилот UH-1 из той же роты 1-го эскадрона 9-го кавалерийского полка 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии.
* Уоррент-офицер Гэри Уильям Ханна (Hanna)
Подробности его смерти остаются неясными. Как минимум один источник (armyaircrews) утверждает, что он погиб вместе с вышеупомянутым Дельгадо, но есть свидетельство пилота вертолета, на котором был сбит Дельгадо, что Ханна не входил в их экипаж.
31 января в небе над провинцией Тхыатхьен погибли еще три американца. Неизвестно, как это произошло - в одной или в разных вертолетных катастрофах. Бросается в глаза, что погибшие служили в совершенно различных частях и даже родах войск - артиллерист, инженер, вертолетчик. В одной книге (Эдриан Траас "Engineers at War") содержится упоминание, что по пути на базу Зяле к югу от Хюэ был сбит вертолет с передовым отрядом 45-й инженерной группы, и это сопровождалось большими жертвами. Можно заметить, что один погибший был из 227-го вертолетного батальона, и есть описание потери именно этим подразделением одного вертолета в Хюэ в тот день, однако считается, что в этом эпизоде никто не погиб (за спасение экипажа данного вертолета был награжден Медалью Почета чиф уоррент-офицер Ф. Фергюсон).
1-й батальон 321-го артиллерийского полка 101-й воздушно-десантной дивизии
* Стафф-сержант Стивен Уильям Зиглер (Ziegler) - сначала числился пропавшим без вести, опознан 9 февраля
45-я инженерная группа 18-й инженерной бригады Инженерного командования Армии
* Подполковник Джон Фрэнсис Мартин (Martin) - посмертно повышен в звании; офицер по оперативным вопросам 45-й инженерной группы, погиб в сбитом вертолете над Хюэ
227-й батальон десантных вертолетов 11-й авиационной группы 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии
* Сержант-майор Ллойд Аллен Хаймс (Himes) - сначала числился пропавшим без вести
Ночью аэродром Хюэ-Фубай (провинция Тхыатхьен) подвергся ракетно-минометному обстрелу, в ходе которого было выпущено неизвестное число мин и около пяти 122-мм ракет ("Град-П"). Погибли два американца.
36-я эскадрилья [обслуживания] авиабазы 36-й авиационной группы 1-го авиационного крыла морской пехоты
* Рядовой 1-го класса Уильям Сэмюэль Гордон (Gordon)
1-й медицинский батальон 1-й дивизии морской пехоты
* Петти-офицер 1-го класса Дэниел Бенедикт Генри (Henry) - санитар ВМС
Одновременно с аэродромом обстрелу 122-мм ракетами подверглась находившаяся примерно в 3 милях западнее него база Зяле. По базе было выпущено 20-30 ракет, из которых 4 упали на Кэмп-Уилкинсон, место базирования "морских пчел" (строительные батальоны ВМС). При обстреле погибли два американца.
3-й инженерный батальон 3-й дивизии морской пехоты
* Капитан Джерри Росс Вудолл (Woodall)
3-й военно-морской мобильный строительный батальон 3-й военно-морской строительной бригады ВМС
* Строитель Лоуренс Норберт Стангель (Stangel) - погиб при попадании ракеты в окоп
Четверо военнослужащих 326-го медицинского батальона 101-й воздушно-десантной дивизии погибли при обстреле базы Кэмп-Игл (посадочная зона El Paso) в провинции Тхыатхьен из 60-мм минометов.
* Сержант 1-го класса Гидеон Пича Джонсон (Johnson)
* Специалист-5 Патрик Сайрил Картни (Cartney)
* Специалист-5 Джозеф Вието Марроне (Marrone)
* Рядовой 1-го класса Расселл Эдвард Милберри (Milberry)
30 января морская пехота начала операцию непосредственно к югу от Дананга (провинция Куангнам) с целью найти силы НФОЮВ, атаковавшие штаб-квартиру южновьетнамского I корпуса. Операция не имела названия (в официальной документации фигурирует как "безымянная операция 98" / OperationNoName 98), участники впоследствии окрестили ее операцией "Аламо", проведя аналогии с известным сражением 1836 года. Когда возле острова на месте слияния рек Каудо и Вьендьен была замечена группа вражеских солдат, в этот район на вертолетах перебросили штаб и роту Индия 3-го батальона 5-го полка 1-й дивизии морской пехоты. После ряда стычек первого дня американцы организовали свои позиции на острове в двух местах - один взвод охранял мост, два других - у подножия склона на окраине деревни Лозянг (2); когда они окопались, им было приказано бросить эти ячейки и вырыть новые выше по склону. В ночь на 31 января силы НФОЮВ пошли в атаку. Предполагается, что американцев спасло от больших потерь то, что вьетнамцы атаковали именно брошенные позиции перед двумя взводами. Наутро остатки вьетконговцев стали вплавь покидать остров, и часть беглецов была взята в плен блокирующим подразделением на берегу. По американским данным, за два дня операции было убито 102 вьетконговца, 88 взято в плен и задержаны десятки подозреваемых и носильщиков. По неофициальным данным, морская пехота потеряла 7 человек убитыми, в том числе трое на второй день операции 31 января:
* Капрал Джеральд Майкл Маркоски (Markoski)
* Лэнс-капрал О'Нил Райт (Wright)
* Лэнс-капрал Томас Джейкоб Торрингтон (Torrington)